Bora Chung, 1976'da Seul'de doğdu. Üç roman ve üç kısa öykü koleksiyonu yazdı.
Chung, Yale Üniversitesi'nden Rusya ve Doğu Avrupa bölgesi çalışmaları alanında yüksek lisans derecesine ve Indiana Üniversitesi'nden Slav edebiyatı alanında doktora derecesine sahiptir. Halen Yonsei Üniversitesi'nde Rus dili ve edebiyatı ve bilim kurgu dersleri vermekte ve modern edebi eserleri Rusça ve Lehçe'den Korece'ye çevirmektedir. Kısa öykü koleksiyonu Lanetli Tavşan, 2022 Uluslararası Booker Ödülü için kısa listeye alındı.
...Hayat 1dizi problemdir, özellikle de evliyseniz. Dışarıda yaşadığınız problemlerden kaçmak için eve dönseniz, bu kez de aile içi problemler takılır peşinize...
Bu başlık altında çoğunluğu Koreceden olmak üzere -bir kısmı İngilizce- Türkçeye çevirisi yapılan edebiyat alanındaki kitapları ekleyeceğim. Benim gibi Kore Edebiyatı sevenlerin faydalanmasını umuyorum. :)
1.
2023’ün enlerini ve iyikilerini paylaşalım mı? En sevdiğiniz yazar, en sevdiğiniz kitap, en çok okuduğunuz tür…? Yeni yıla da ışık olsun 🥰
Ben başlıyorum;
2023’te en sevdiğim yazar Wirginia Woolf
Virginia Woolf
İyi ki tanıdım dediğim yazar Annie Ernaux
Korku hikayeleri, gerçeküstü bir sürü kavramı barındırır. Paranormal hareketler, klozetten çıkan kafa, spermsiz yaratıldığı için ve annenin ikame “baba” bulamamasından kaynaklı doğum aşamasında pelteye dönüşen bebek, altın yumurtlayan tavuğa benzer tilki… Yazarın bir diyeceği var bu kısa öykülerde. Klozetten çıkan ve kan dışkı salya ve idrardan
Dedikleri kadar varmış! Bu kitap hakkında söylenen ne kadar şey varsa doğruymuş! Uzun zaman sonra ilk defa bir kitabı okurken nefes almayı unuttuğumu fark ettim. Öykülerin başında sarsıcı bir girişle sizi yakanızdan tutan eller, gerilimi bir an bile olsun bırakmadan boynunuzdan sıkıca tuttuktan bir süre sonra, öykünün sonlarına doğru nefes
Modern Çağın Büyülü Gerçekleri ve
Öykü
Koreli yazar Bora Chung’ın on öykü derlemesini oluşturan ‘Lanetli Tavşan’, büyülü gerçekçiliğin nüfuz ettiği, bugünün tuhaf ve acımasız dünyasını; korkudan gerilime, bilim-kurgudan fantastik edebiyata, grotesk türden mitolojik öğelere uzanan bir anlatım ile farklı evrenlere farklı karakterler