EK - Yenisöylem Kuralları
"Her eksiltme bir kazançtı, çünkü seçim alanı ne kadar daralırsa, insanların düşüncenin ayartısına kapılma olasılığı da o ölçüde azalırdı."
Sayfa 332Kitabı okudu
EK - Yenisöylem Kuralları
"Özgür sözcüğü Yenisöylem'den çıkarılmış değildi, ama ancak "Sokağa çıkmakta özgürsün" ya da "Ormanda özgürce gezebilirsin" gibi deyişlerde kullanılabiliyordu. Eskiden olduğu gibi "siyasal özgürlük" ya da "düşünsel özgürlük" anlamında kullanılamıyordu, çünkü siyasal ve düşünsel özgürlük artık birer kavram olarak bile kayıplara karışmış, dolayısıyla da adlandırılmasına gerek kalmamıştı."
Sayfa 322Kitabı okudu
EK - Yenisöylem Kuralları
İstenen, her şeyden önce de siyasal kaygılarla istenen, çabucak söyleniveren ve konuşanın zihninde en az yankı uyandıran, yanlış anlaşılmaya yer bırakmayacak, kısaltılmış sözcüklerdi.
Sayfa 333 - Can Yayınları, Celâl ÜsterKitabı okudu
1984/ George Orwell
George Orwell' in 1984 adlı eseri yazarın geleceği ilişkin bir kabus senaryosudur. Zihnin parti tarafından kontrol altına alındığı ve bunu da "Yenisöylem" denilen bir dil ile bu kontörlü sağlamaktadır. Yeni söylem hükümetin tehlikeli bulduğu kelimeleri çıkarması ya da eklenmesiyle oluşan bir dildir ve eğer bu dildeki kaldırmış sözcükleri ya da kuralları çiğnerseniz sizi buharlaştırırlar, yani sanki hiç doğmamış gibi bulunduğunuz her kaydı silerler ve adınızı bir kişi dahi hatırlamaz siz ise parti tarafından ister alınırsınız.
Başroldeki W. Simith in bu baskıcı parti kurallarının saçma ve gereksiz olduğunu düşünerek hükümetin halka koyduğu kuralları yıkmaya başlamıştır
Bu süreçte Julia denilen bir kızla yakınlaşması ve ona destek çıkanların aslında önemli parti üyeleri olmasını ve ona yapılan ihanet ve işkencelerden dolayı direnişçi ruhunu kaybettiğini görmekteyiz.
Kitabın filme uyarlanışındaki en önemli eksikliği kitaptaki önemli hiç diyalogları filme uyarlanmamiş olması Bundan dolayı da önce filmi izleyen bir insan anlayamayabilir. Lakin karakter kadrosu harika hazırlanmış kitapta tanımlanan karakterlerin hepsi filmdeki karakterler ile uyum içinde ve açıkçası bu beni çok şaşırttı.
George Orwell 
1984
Yenisöylem Kuralları
Aslında, Yenisöylem, sözdağarcığının her yıl genişleyeceğine gittikçe yoksullaşmasıyla, nerdeyse bütün öteki dillerden ayrılıyordu. Her eksiltme bir kazançtı, çünkü seçim alanı ne kadar daralırsa, insanların düşünmenin ayartısına kapılma olasılığı da o ölçüde azalırdı. Sonuç olarak, söylenen sözün, beynin üst bölgelerini işe karıştırmadan, gırtlaktan çıkması bekleniyordu.
Yenisöylem Kuralları
Yenisöylem'in sözdağarcığı, bir Parti üyesinin dile getirmek isteyebileceği her anlamı tümüyle doğru ve çoğu zaman da çok ustaca karşılayacak, buna karşılık tüm öteki anlamları ve onlara dolaylı yöntemlerle ulaşma olasılığını ortadan kaldıracak biçimde oluşturulmuştu. Bu, bir ölçüde yeni sözcükler icat ederek, ama daha çok, istenmeyen sözcükleri ayıklayarak ya da bu tür sözcükleri sapkın anlamları ve her türlü ikincil anlamından elden geldiğince arındırarak yapılmıştı. Tek bir örnek vermek gerekirse: Özgür sözcüğü Yenisöylem'den çıkarılmış değildi, ama ancak "Sokağa çıkmakta özgürsün" ya da "Ormanda özgürce gezebilirsin" gibi deyişlerde kullanılabiliyordu. Eskiden olduğu gibi "siyasal özgürlük" ya da "düşünsel özgürlük" anlamında kullanılamıyordu, çünkü siyasal ve düşünsel özgürlük artık birer kavram olarak bile kayıplara karışmış, dolayısıyla da adlandırılmasına gerek kalmamıştı. Egemen öğretiden sapan sözcüklerin kaldırılması dışında, sözcük sayısını azaltmak başlı başına bir amaç olarak görülüyor ve vazgeçilebilecek hiçbir sözcük yaşatılmıyordu. Yenisöylem, düşünce ufkunu genişletecek biçimde değil, daraltacak biçimde düzenlenmişti; kaldı ki, sözcük seçiminin en aza indirilmesi de dolaylı olarak bu amaca hizmet ediyordu.
Ek-Yenisöylem Kuralları
..
Aslında, Yenisöylem, sözdağarcığının her yıl genişleyeceğine gittikçe yoksullaşmasıyla, neredeyse bütün öteki dillerden ayrılıyordu. Her eksiltme bir kazançtı, çünkü seçim alanı ne kadar daralırsa, insanların düşünmenin ayartısına kapılma olasılığı da o ölçüde azalırdı. Sonuç olarak, söylenen sözün, beynin üst bölgelerini işe karıştırmadan, gırtlaktan çıkması bekleniyordu.
...
Sayfa 332Kitabı okudu
Yenisöylem Kuralları
Eskisöylem yerini tümden Yenisöylem’e bıraktığında geçmişle olan son bağ da koparılmış olacaktı. Kaldı ki tarih çoktan yeniden yazılmıştı ama eski edebiyat bölük pörçük de olsa bir yerlerde kalmıştı... Gelecekte bu edebiyat parçaları yitip gitmemiş olsa bile anlaşılmaz ve çevrilemez olacaktı...
Sayfa 348 - Can Yayınları
Yenisöylem Kuralları
Onur, adalet, ahlak, enternasyonalizim, demokrasi, bilim ve din gibi sayısız sözcük yok olup gitmişti.
Yenisöylem Kuralları
Özgür sözcüğü...eskiden olduğu gibi "siyasal özgürlük" ya da "düşünsel özgürlük" anlamında kullanılamıyordu, çünkü siyasal ve düşünsel özgürlük artık birer kavram olarak bile kayıplara karışmış, dolayısıyla da adlandırılmasına gerek kalmamıştı.