Beşinci çubuk yandığında Göç Çiçekleri mor yapraklarını adeta adama dönmüş, Pan'ın sihirli flütü durmuş, kırmızı gözlü gelincik iki ayağı üzerinde titreşimlere şaşırarak dikilmiş, Apollon'un dokuz kızı sessizliğe bürünmüş, Dionysos'un eğlence düşkünü çıplak kızları Bakhalar ağaçların arkasından bu sahneyi izlemeye başlamıştı.