Afrika’da çalışan antropolog bir kabilenin çocuklarına oyun oynamayı önerir. Çocukları meydana toplar. İleride görünen ağacın altına koyduğu meyvelere ilk ulaşanın ödülü o meyveleri yemek olacaktır. Çocuklara “Haydi, şimdi başlayın! Birinci olan meyveleri alacak!” der.
O an bütün çocuklar el ele tutuşur, koşarlar ağacın altına beraber varırlar ve hep beraber meyveleri yemeye başlarlar.
Antropolog neden böyle yaptıklarını sorduğunda şu cevabı verirler;
“Biz “ubuntu” yaptık. Yarışsaydık yarışı kazanan bir kişi olacaktı. Nasıl olur da diğerleri mutsuzken yarışı kazanan bir kişi ödül meyveyi yiyebilir? Oysa biz ubuntu yaparak hepimiz yedik.”
Ubuntu’nun anlamını açıklarlar: Ben, ‘biz’ olduğumuz zaman ‘ben’im...
💬
"-Bu işin saikini, amilini, illetini bir müessire bağlayamamın sebebi nedir?"
Şimdi yeni dil(!) ile yazalım:
"-Bu işin nedenini, nedenini, nedenini bir nedene bağlayamamın nedeni nedir?"¨¨
"-Bu işin saikini, amilini, illetini bir müessire bağlayamamın sebebi nedir?"
Şimdi yeni dil(!) ile yazalım:
"-Bu işin nedenini, nedenini, nedenini bir nedene bağlayamamın nedeni nedir?"¨¨