"Teşekkür ederim," dedi Rambert, doktorun elini sıkarken.
Kapıda birden geri döndü. Rieux onun vebanın başlangıcından beri ilk kez gülümsediğini gördü.
"Niçin gitmemi engellemiyorsunuz Elinizde bu."
Rieux alışılmış bir hareketle başını salladı ve bunun Rambert'in işi olduğunu, onun mutluluğu seçtiğini, Rieux'nün ise ona karşı ileri sürecek savları olmadığını söyledi. Bu konuda neyin iyi, neyin kötü olduğuna karar veremeyeceğini söyledi.
"Bu koşullarda, niçin bana elimi çabuk tutmam gerektiğini söylüyorsunuz?"
Bu kez Rieux gülümsedi.
"Kim bilir, belki ben de mutluluk için bir şeyler yapmak istiyorum."
Vebadan sonra bunu yapacağım, şunu yapacağım... Sakin duracakları yerde varoluşlarını zehirliyorlar. Ve ellerindeki avantajların farkında değiller. Acaba ben, tutuklanmamdan sonra şunu yapacağım, diyebilir miydim? Tutuklanma bir başlangıçtır, bir son değil. Oysa veba... Ne düşündüğümü bilmek ister misiniz? Onlar talihsiz, çünkü kendilerini olayların akışına bırakmıyorlar.