"Bir kitapdan zehirlenme meselesine gelince,öyle bir şey olamaz.Ahlaklı kitap ya da ahlaksız kitap diye bir şey yoktur.Kitaplar ya iyi yazılmıştır ya da kötü.İnsanların ahlaksız diye nitelediği kitaplar insanları kendi ahlaksızlıklarıyla yüzleştiren kitaplardır. Hepsi bu."
Lennie bu kez kavga edercesine bağırdı: "Hiç de bile döymez! Öyle şey yapmaz George. Ben George'u ta... unuttum..... çoktandır tanıyorum. Hiç el kaldırmadı bana. İyi davranır. Gaddarlık etmez."
"Bıkti artık senden," dedi tavşan. "Sopayı basıp canını çıkaracak, sonra da seni bırakıp gidecek."
"Yapmaz!" Lennie telaşla haykırıyordu. "Öyle şey yapmaz. George'u tanırım ben. Biz onunla her yere beraber gideriz."
Kitap okurum:
içinde sen varsın,
şarkı dinlerim: içinde sen.
Oturdum ekmeğimi yerim: karşımda sen oturursun,çalışırım: karşımda sen.
Sen ki, her yerde "hâzırı nâzır"ımsın, konuşamayız seninle...