“Sorumluluk bazen oldukça ağırdır. İçinde hiçbir bencillik payı barındırmaz.”
“Bir zamanlar, Sam Hamilton, sen ve ben, üçümüz oturup bir sözcük üzerinde uzun uzun tartışmıştık,” dedi Adam. “Neydi o sözcük?”
, "hükmedebilirsin" veya "seçebilirsin" Steinbeck, bu kelimeyle insanın günah işlemeye mecbur olmadığını, kaderini değiştirme gücüne sahip olduğunu vurgular.