Kendini bilen benliği aşma ihtiyacı, dediğim gibi, ruhun başta gelen arzularından biri. Her ne sebepten olursa olsun erkekler ve kadınlar tapınma, iyi çalışma ve ruhi idmanlarla kendilerini aşamadıkları zaman dinin kimyevi özdeşlerine sığınma eğilimindedirler - modern batıdan alkol ve ‘ahmak hapları’, doğuda alkol ve afyon, Muhammedi dünyada esrar, Orta Amerika’da alkol ve mariyuana, Andlarda alkol ve koka, Güney Amerika’nın daha çağdaş bölgelerinde alkol ve barbitüratlar.
Her birey doğar doğmaz kendini içinde bulduğu dil geleneğinin hem faydalanıcısı hem de kurbanıdır; dil, onun diğer insan deneyimlerinin biriktirilmiş
kayıtlarına girebilmesini sağladığı ölçüde yararlanıcı, dil onu indirgenmiş bilincin mümkün olan tek bilinç olduğuna ikna ettiği ve onun gerçeklik duygusunu bozduğu ölçüde kurbandır, böylelikle kendi kavramlarını veri, kendi kelimelerini de gerçek şeyler yerine koymaya eğilimli hale gelir.