Ji Ebu Bekir Farisî yê
"Bêdengiya(sikût) giyanê çi ye?" dipirsin
"Bi demê paşeroj û paşerojê
re meşxul bûnê terkkirin e" dibêje
Ebu Bekir Farisi'ye
"Ruhun sükûtu nedir?" diye sordular
"Geçmiş ve gelecek
zaman ile meşgul olmayı
terk etmektir" dedi.
Ey Allah'ın kulu, Hak Teâlâ senin kazancını sebeplere bağ- lamışken sebepleri bırakıp inzivaya çekilmen, nefsinin gizli bir şehvetindendir. Rahman'ın cezbesi seni sebeplerden kurtarıp tecrid eylemişken, sebeplere yapışman ise himmetinin düşüklüğündendir.
ikame ettigi halde seni esbâb içinde Hak
Talebkâr-ı tecerrüd olduğun bir gizli şehvettir
Tecerrüdle dahi âlî iken kadrin senin elhak
Tevessül eylemek esbâba da tenzil-i himmettir
Hikem-i Ataiyye Şerhi
Kuran kültürünün salt bir mücerret ilim ve nazariye olarak kalmayıp bir hareket ve aksiyona dönüşmesi vahyin bir aksiyon kitabı olduğuna en büvük delildir. O gökyüzünün yıldızları olan sahabeler okuduklan her ayette "ma za aleyyi?" "benim üzerime ne var?" sorusunu sorarak okurlardı. Onlar vahyi, ne bir nağme, ne bir hikaye ve kissa, ne bir ilim ya da roman kitabı okur gibi okumaz, her ayette kendileri ile bağ kurar. 'Bu mesaja karşı duruşum nasıl olmalı?' sorusunu sorarlardı.
Lewra ji mera jî dibêjin însan
Lazime ji bo me jî maf û jiyan.
Me nabê qetliam û kuştin û talan
Me nabê zilm û zor ê namûs bên firotan.
Tu li serme biguhirînî vê qedera han
Tu me sitar kî Ey Xweda'yê Dilovan
Seyfedine Welekori