Çağdaş Kürt edebiyatı üzerine fikir edinmek için, Ercan y Yılmaz'ın derlediği,çevirisini Şêxo Fîlîk’in yaptığı, 12 öykünün yer aldığı, Biraz Dolaşacağım kitabı isabetli bir seçim olur diye düşünüyorum.
Kitapta öyküleri bulunan yazarlar; Mehmet Dîcle, HelîmYûsiv, Bawer Rûken, Amed ÇekoJiyan, Brahîm Ronîzêr, Fatma Savci, Mihemed Şarman, Lorîn S Doğan, Sîdar Jîr, Lokman Ayebe, H. Kovan Baqî, Yaqob Tilermenî .Ne yazık ki hiçbirini tanımıyorum.
Pek çoğumuz tanımıyoruz eminim...Tüm bu yazarlar Türkiye'de yaşıyor ya da bir dönem yaşamış.Kimi uzun kimi kısa kimi çok çok kısa öykülerden oluşan bu kitapta, öykü yazarları (çoğunluğu genç olan)kendi ana dillerinde, yaşadıkları coğrafyanın acılarını edebiyattan ödün vermeksizin dile getirmişler.Çok güçlü öyküler var kitapta.Bawer Rûken'in Saklı Cehennem'i, Lokman Ayebe'nin Kanlı Pınar öykülerini çok sevdim.