Aleksandr'ın mistisizme meyilli mizacı, zamanla melankolik nevroza dönüştü. Şiddet kullanarak kazanmak istemediği dünyevi zaferler yüzünden ıstırap çekiyordu. Kazandığı zaferler arttıkça yaşadığı sıkıntılar da büyüdü. Napolyon'un mağlup edilmesi ve ülkesinin sınırlarının sürekli genişlemesi dahi onu bunaltıyordu. Yakın arkadaşı sinsi
Para karşılığı dua edenler, ettirenler...
Dua karşılığında ona bir blanca veriyorlardı. Daha o elini uzatmadan önce parayı kapıp ağzıma atıyor ve ona yarım blanca veriyordum. Kör dilenci, paraya dokunduktan sonra umduğunu bulamayınca yakınıyordu: “Bu işte bir bit yeniği var, sen benimle olduğundan beri insanlar yarım blanca’dan fazla vermez oldu; eskiden bir blanca alırdım, hatta bir maravedí verdikleri dahi olurdu. Bu uğursuzluk senden kaynaklanıyor olmalı.”
Müşteriler kendileri için dua etmesini istediklerinde duaya başlasa da, dua isteyen adam ya da kadın oradan ayrıldıktan sonra duayı yarıda kesiyordu; onların uzaklaştıklarını pelerinini çekerek kendisine bildirmemi istiyordu. Bu şekilde her ne kadar sadakayı tam alsa da duayı tamamlamıyor ve daha sonra, “Kendisine hayır duası etmemi isteyen var mı,” diye tekrar bağırmaya başlıyordu.
“Seriously. You’ve Got Mail. The Ugly Truth. Um... When Harry Met Sally, 10 Things I Hate About You, Sweet Home Alabam—”
“First of all, Sweet Home Alabama is a second-chance-at-love trope, asshat.”
"Ooh—my bad.”
"Second of all, you’re a little impressive with your rom-com knowledge, Bennett. Are you sure you aren’t a closet watcher?”
Chapter Twenty-Four
“Sit, Khải, you look bad.” She directed him to a stone bench that overlooked the water. He sat, and she brushed the hair from his clammy forehead with cool, soft fingers. “You need water.”
When she tried to pull away, he wrapped his arms around her waist and held her close. “Don’t go.”
“Okay,” she said, and she urged him to rest his cheek
Sayfa 268
