İnanılmaz bir kitaptı! Tek oturuşta bitti ve neredeyse okurken kahkahalarla gülecektim. Dili bu kadar komik olan klasik bir kitap okumamıştım.
Meğersem kadın ve erkek ilişkileri yaradılıştan beri aynı dinamikler üzerine inşa edilmiş. E dolayısıyla tartışma konuları, kadının ve erkeğin bakışı birebir aynı. Bu kadar eski zamanı anlatan, hele ki konusu Adem ile Havva olan bir kitapta günümüz ilişki sorunlarını okumak inanılmaz keyifliydi.
Ama beni çok etkileyen ve takdir ettiğim kısım; Mark Twain’in, o zamanlar insanın henüz keşfetmediği bilgileri bilen birisi olarak, tıpkı bilmeyen biri gibi yazması oldu. Bildiğiniz bir şeyi bilmeyen birinin bakış açısıyla yazmak zordur, çünkü o soruyu sorduğunuz dönemi bile hatırlamazsınız. Dünyaya ait çoğu keşfedilen şeyler çocuklar büyütülürken, henüz sormasına gerek kalmadan anlatılıyor. Adem ile Havva ise kimsenin çocuğu değil ve her şeyi kendileri keşfediyorlar. Hiçbir bilgiye sahip olmayan birinin sorabileceği soruların bu kadar güzel hazırlanması çok hoşuma gitti.