Hasan Sabbah'ın müritlerine, haşhaş kullandıkları için "haşhaşin" veya "haşhaşiyun" denirdi.Bu terim Ortadoğu'daki haçlıar kanalıyla batı dillerine geçmiş( Fransızcada Assassin,İtalyancada Assassino) zaman içinde de "katil" veya "kiralık katil" manasıyla kullanılmıştır.
Sayfa 101 - YKY Çevirmen Notu