Sinemaya Başarıyla Uyarlanmış Romanlar
Sinema-edebiyat ilişkilerindeki başarılı yapımları, tavsiye film listesi haline getirmek için öncelikle 
Edebiyat Atlası ‘ndan bir alıntıyı daha önce paylaşmıştım.(#46533729)
Romanlardan sinemaya aktarılan filmlerde eserin aslına ne kadar sadık kalındığı yoruma açık olmakla birlikte
Kapısını çaldığım yaşlı adam için de öyle mi olmuştu acaba? O da burada doğmamıştı. İstanbul doğumluydu, Amerika’ya dört yaşında gelmiş -getirilmiş demek daha doğru- olduğu için, hele o yılların koşullarında, yani 20. Yüzyıl başlarında Amerika’yı filmlerden tanıma olasılığı hiç yoktu. Amerikanın filmlerini gören değil, yaratan ve dünyaya gösteren biriydi o. Kendini Amerika’lı sayan bir Anadolulu, Rum sayan bir Türk, Türk sayan bir Rum, Anadolulu sayan bir Amerika’lı, New York’lu sayan bir göçmen, göçmen sayan bir New York’lu. Belki de hiç biri. Hem hepsi, hem hiçbiri. Üst üste binmiş kimliklerin çoğaltırken azalttığı, güçlendirirken zayıflattığı bir adam. Adı Elia, adı İlya, İlyas, Aliya; soyadları Kazancıoğlu, Kazan; annesinin kızlık soyadı ise Şişmanoğlu.
Evinde sehpanın üstüne gelişigüzel atılmış üç Oscar heykelciğine rağmen hâlâ Amerika’lı mıyım diye düşünen, bir an tam bir Amerika’lı olduğuna karar veren ama sonra Amerikanın çok kötü davrandığı ve her zaman da öyle davranacağı bir göçmen olduğunu düşünen, doksan yaşındaki ağaçlara benzeyen, doksan yaşında bir adam. Anadolu’da bu yaştaki insanlara çınar derler, burada ne derler acaba?
Elia Kazan'a verdiğim söz gereği, İstanbul'da iki yaka arasında mekik dokuyan şehir hatları vapurlarından birindeyiz. Hava güzel; yanımızdan Rus gemileri geçiyor, yiyecek peşindeki martılar beyaz birer hayalet gibi mavi sulara pike yapıyor. İstanbul Boğazı'nın enfes günlerinden biri daha...
Sayfa 77 - Kara Karga YayınlarıKitabı okudu
Çay ve Rıhtım ve Piyano ile Kaybetmek
“Mersin limanında, rıhtımdaki Romen bandıralı konteyner gemisine yükleme yapılırken, kilidi kırılan konteynerden düşen bir piyano, oradan geçen çay yüklü bir kamyonun kontrolünü kaybederek denize uçmasına sebep oldu. Kayıp ve arama çalışmaları devam ediyor”
Ne kadar saçma bir haber dedim kendi kendime ve televizyonu kapattım. Suratımda
"Karanlığı seviyorum. Karanlık benim için rahatlatıcı."
-Elia Kazan, A Streetcar Named Desire (1951)
120 syf.
·
Puan vermedi
.
.
Bir Livaneli kitabının eşsizliği bu kadar keyifli olabilirdi. Anı_ biyografi türündeki kitapta M.K Perker'in çizimleriyle, Zülfü Livaneli'nin eşsiz anlatımıyla dünyanın dört bir yanında yaşanmışlıklar kaleme alınıyor. Çizimler kitabın ruhunu tamamlıyor.
.
Elia Kazan küçük yaşta Amerika'ya gitmek zorunda kalır ve yaşadığı süre boyunca memleketi Kayseri'yi unutamaz ki ayakta zor durduğu yaşlarda gelip memleketinin sokaklarında gezmek ister.
.
Bir insanın ölmeden önce anne ve babasının bastığı topraklara basmak soluduğu havayı hissetmek için neden bu kadar bekler ki?
.
Kitabı iki bölüm olarak düşünebiliriz.İlk bölümde yazar Elia Kazan'nın kim olduğunu, başından neler geçtiği, karakterimizin nelerden hoşlandığı, aralarındaki dostluk ilişkisi gibi yaşanmışlıklar anlatılıyor.
.
İkinci bölümde yolculuğa çıkıyorlar.
Elia Kazan'ın memleketi Kayseri'ye seyahatinde Livaneli eşlik ediyor. Belki de hayata dair tek ortak yolculuklarıydı. Ve yarım kalan hikaye tamamlanır. Elia Kazan hayata gözlerini yumar...
.
Ben bu kitabı Livaneli'nin diğer kitaplarından ayrı tutuyorum çünkü; bu kitap bir arkadaşa, bir dosta olan sadakati içeriyor...
#okudumbitti #
.
.
Yanık bir Anadolu türküsü dolduruyor içeriyi çok hüzünlü bir ezgi ' Ben kendimi gülün dibinde buldum' diye başlıyor ve devam ediyordu; 'Sevda bir düş imiş kendime yordum... /Ay karanlık, gece vurdular beni / Yârin çevresine sardılar beni. 94syf
.
Kitaba dair Livaneli yorumu dinlemek isteyenler için.
youtu.be/iw6QpNFcl4g
.
Elia ile Yolculuk
Zülfü Livaneli
Zülfü Livanelin'den yine muhteşem bir kitap okudum.Bu kitabı okurken Newyork'da ünlü sinema yönetmeni ve kitap yazarı olan Elia Kazan'ın biyografisi ni okuyacak, aynı zamanda sinema ymnetmeni, şair, kitap yazarı, şarkı besteleri yazan Ömer Zülfü Livaneli'nin hayatından kesitlere tanık olacalsınız.
Kapıyı orta yaşlı, Amerikalı bir kadın açıyor; yıllardır Elia Kazan'ın sekreterliğini yapan Eileen olduğunu biliyorum onun. Hafifçe gülümseyerek merhaba derken, evden yayılan klarnet sesi dikkatimi çekiyor...
Sayfa 25 - Kara Karga YayınlarıKitabı okudu