Ravza
@formidablee
Sinop
4 okur puanı
Eylül 2017 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Severnaya Pçela* (Kuzey Arısı)
Bulgarin'in kurucusu olduğu ulusal gazete.
Sans façon* (Fr.) : Teklifsizce*
...sonuçta bir aile yemeği. Mühim insanların dediği gibi sans façon* gidebilirim.
Baltazar*
Babil'in sefahate ve içkiye düşkün son hükümdarı.
Villéle* (Joseph de Villéle)
Fransız kralcı devlet adamı. 1821-1827 yılları arasında meclis başkanlığı da yapmış ve Temmuz Devrimi'nden sonra politikadan çekilmiştir.
"Beklemeyi bilen amacına ulaşır"
Golyadka, golıy (çıplak) sözcüğünden türemiştir ve burada düşkün, pısırık kişi anlamında kullanılmıştır.
Bay Golyadkin : Aptalın tekisin, soyadını hak ediyorsun!
Bir gün gardiyan ben hapse gireli 5 ay olduğunu söylediğinde ona inandım ama söylediğini kavrayamadım, benim için, hücremde akıp giden hep aynı gündü hep aynı işi yapıp duruyordum.
Sayfa 75
Soruşturmanın sürdüğü on bir ayın sonunda, diyebilirim ki, yargıcın beni odasına kapısına kadar geçirip omzuma vurarak dostane bir tavırla bugünlük de bu kadar vadeccel dediği o Ender anlardan başka hiçbir şeyden zevk almamış olmama neredeyse şaşırıyordum.
Sayfa 67
Yarım yamalak dinlediğim birinden kurtulmak istediğimde hep yaptığım gibi, onaylar gibi göründüm.
Sayfa 66