"Şiir -demişti Necatigil- hayalden ve hatıradan doğar." 'Şimdi'yi bir değere dönüştürmek istiyorsak, bu iki hazinenin simyasını bilmek zorundayız. Yaşamanın ve yaratıcılığın bu iki hazinesinin anahtarı 'şimdi'dir. 'Şimdi'yi ıskaladık mı hayalimiz de hatıramız da bir yaşama suçu olarak boynumuza asılıp duracaktır. "Ah zavallılar, sevinçlerini suç sayanlar" mı diyordu Gallus? Bu nedenle ortalama aklın dışına; kendimize karşı daha fazla suç işlemeden, daha fazla pişman olmadan... Bunun için yapılacak ilk iş, kendimize, canımızı yakacak bir huzursuzluk edinmek...
Öncelikle, “Kybebe” sözcüğü ele alınarak onun Grekçe Kubos(= geometrik anlamda küb) sözcüğünden çıkmış olduğu belirtilmelidir. Gramerci Servius, “Kibele sözcüğünü” Frigya'nın “Kybelus” isimli bir dağı ile ilişkili tutmakta ve kendisine orada “Kibele” olarak tapınıldığını söylemektedir. Sonra, tanrıçanın ya Frigya'daki ilk rahibi “Kybelus'dan” ya da “Kibeleia” kentinde oturduğundan, yahutta rahiplerine (Gallus'lara) özgü baş sallama hareketini ifade eden Grekçe "apo tu kubistan ten kephalen" teriminden dolayı Kibele adını almış olduğunu söyler.
Hristiyanlar ve yahudiler
1.215 yılında Hristiyanlardan ayırt edilebilmeleri için Yahudiler göğüslerinde tekerlek şeklinde ufak bir rozet taşımaya mecbur tutuldular. Hristiyan hizmetçi, süt nine ve metres tutmaları yasaktı. Kimi ülkelerde Yahudilerle cinsel münasebette bulunan kız ve erkekleri diri diri yakarlardı. Bunun önemli nedenini büyük hukukçu Gallus şöyle açıklıyor: "Çünkü bir Yahudi ile yatmak bir köpekle yatmaktan farksızdır."
Zekasını sadece kendini avlamak için kullanan bir canlı.Alıntı
Şu insan ne korkunç bir hayvan ki, kendi kendinden bu kadar iğreniyor, kendi zevklerini başının belası sayıyor.
O miseri! quorum gaudia crimen habent.
Ah zavallılar, sevinçlerini suç sayanlar.
Gallus
Sayfa 24 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 33. Basım, Ocak 2018
Zevkler insandan insana değişir,
Her şey her yaşa uygun düşmez.
Gallus
Ah zavallılar, sevinçlerini suç sayanlar.
Gallus