Eski nakkaşlar, yüzlerce yıldır aynı üslubu sürdürür. “Bizim işimiz Allah’ın gördüğü gibi resmetmektir” derler. Ama Batı’dan gelen perspektif fikri, gölge ışık gibi yenilikler bu düzeni bozar.
Pamuk burada ustaların kırılgan gururunu, geleneğin ağır adımlarını çok iyi verir.
Arı nasıl binlerce çiçeğe konmadan balını eksik bırakmazsa,
Yaşar Kemal de Anadolu’nun binlerce hikâyesine dokunmadan
hiçbir romanını eksik bırakmamıştır.