Şüphesiz, var olan yaratıkları taklit ederek var olmayanları yaratmak sanatı gerçek şiirdir. Bu sefer Hipokrat yerine Horacius'tan alıntı yapmama izin verin. Bu şair ya da düzenbaz bir yerde: Omme tulit punctum, qui miscut utile dulci, yani en yüksek meziyet, güzeli ve yararlıyı birleştirmektir, der. Mükemmellik bu iki noktayı uzlaştırmaktadır. Estetik düzende, güzel ve yararlı olan şey ilk sırayı almalıdır. İkinci sırayı yararlı olana, üçüncü sırayı da güzele vermeliyiz. En son sıraya da insana ne haz veren ne de yarar sağlayan şeyi yerleştirmeliyiz.