…zira tarlalarda aylaklık etmekten ve alışılmadık şeyleri düşünmekten hoşlanan ve “Süfli bir hanenin sıkıcı işlerini” oldukça paldır küldür bir şekilde ve hesapsızca aşağılayan bu melankolik hanımefendi hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak ve onu gözümün önünde canlandırabilmek için mesnetsiz dedikodu bile duymaya razıydım.
Bunları yazabilen, zihni doğayla ve derin düşünceyle böylesine uyum içinde olan bir kadının öfkenin ve karamsarlığın kucağına itilmiş olması ne kadar da yazık! Onun katlanmak zorunda kaldığı o alaycı gülümsemeleri, kahkahaları, şakşakçıların yaltaklanmalarını ve profesyonel şairlerin dudak bükmelerini zihnimde canlandırınca, peki ama bütün bunların üstesinden gelmek için neler yapabilirdi, diye sordum kendime. Yazmak için kırsalda bir odaya kapanmış ve sevecen kocasına ve mükemmel evliliğine rağmen, acılar ve sonsuz endişeler içinde lime lime olmuş olmalıydı. 'Olmalıydı' diyorum, zira örneğin Leydi Winchilsea'yle ilgili gerçeklere göz atmak istediğimizde, her zaman olduğu gibi, elimizde hemen hemen hiç bilgi olmadığını görüyoruz. Ama nasıl korkunç bir melankoli içinde olduğunu ve onun pençesi altındayken neler düşündüğünü aşağıdaki dizeleri okuyunca bir nebze de olsa anlayabiliyoruz:
Dizelerim yerildi ve uğraşım için
Yararsız bir budalalık, küstahça bir hata dendi...
Aslında, zihnini nefret ve korkudan özgür kılabilmiş ve onu kasvet ve küskünlükle doldurmamayı başarabilmiş olsaydı, içindeki ateş besbelli ki çok harlıydı onun. O yüzden de dudaklarından zaman zaman en halisinden şiirsel sözcükler akabiliyordu:
Yetmiyor ona solgun renkli ipekler bile,
O benzersiz gülü biraz olsun tasvire.
Lady WinchilseaKitabı okuyor
Vay, eline kalem alan kadının haline!
O öyle haddini bilmez bir mahlûktur ki,
Hiçbir erdem örtemez suçunun üzerini.
Bizim için derler yolunu şaşırmış ve cinsini reddetmiş,
Edep, moda, dans, oyun ve giysilerimiz
Başarı listemizde nemize yetmezmiş
Okuma, yazma, düşünme ve soru sorma
Gölgelermiş letafetimizi, kürek çektirirmiş boşa
Sekte vururmuş gençliğimizin en güzel yıllarına,
Süfli bir hanenin sıkıcı işleriymiş
Bizim için en büyük sanat ve en yararlı iş.
Sayfa 78 - Lady WinchilseaKitabı okuyor
Umarım bir kenara not edersiniz
"Çocuklar artık istenir olmaktan çıkınca, kadınlar da gerekli olmaktan çıkar."
Sayfa 158Kitabı okudu
Kişi toplumsal geleneğe boyun eğip dünya denen şeyden uzak kalmalıydı (!)
Sayfa 79 - İletişim YayınlarıKitabı okuyor
"En soylu kadınlar, zihinleri en uygar olanlardır,"
Sayfa 82Kitabı okuyor
Birkaç dosta yan yakıl, söyle kederinin şarkısını,
Çünkü senin için asla değildi o defne korulukları;
Yeterince karanlık olsun senin gölgelerin
Ve sen kal orada mutlu ve mesut
Sayfa 79Kitabı okuyor
iffet bir kadının hayatında dinsel bir öneme sahipti ve onu sinirlerle ve içgüdülerle öylesine sarıp sarmalamıştı ki, o bağları keserek onu serbest bırakmak ve gün ışığına çıkarmak nadir bulunan bir cesaret gerektirirdi.
iffet denen şey, bazı toplumların bilinmeyen nedenlerden dolayı icat etmiş olduğu bir fetiştir.
Onları korumaktan vazgeçin, onları aynı faaliyetler ve uğraşlarla baş başa bırakın, bırakın asker olsunlar, denizci, otomobil sürücüsü ya da liman işçisi, o zaman kadınlar erkeklerden daha genç yaşta, daha çabuk ölmezler mi, o zaman da biri çıkıp " Bir uçak gördüm." der gibi, " Bugün bir kadın gördüm." demez mi?
Gerçeklere ulaşmak çok zor olduğuna göre, haydi hayal edeyim.
Sayfa 53Kitabı okuyor
İnsanların huzur ve sükûnet içinde olmakla yetinmeleri gerektiğini söylemek yararsızdır, çünkü onlar hareket etmek için doğmuşlardır ve diledikleri canlılığı bulamadıkları taktirde onu kendileri yaratırlar.
Sayfa 87Kitabı okudu
"Huzursuzluk benim doğamda var; öyle ki zaman zaman o yüzden acı bile çekiyorum..."
Sayfa 90Kitabı okuyor