Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Birkaç Sayfa Sözyaşı
ve yine kendimle aynada baş başayım. Orada sadece benim gördüğüm bir vücut var. O vücutsa farklı itici sevilmeyen; dokunulan hissedilen ama sevilmeyen. Annesinin dokunmadığı, öpmediği, kıskandığı, düşmanı, rakibi olarak gördüğü o vücut. Babasının... O bedenin babası yok. Babalar gerçek değil zaten. Tanrının babaya benzetilmesini şimdi daha
" Keşke,keşke'ler hiç olmasa... 🍃" @Sanarmin🍁
Reklam
Gerçek olmasa keşke ..!
Avustralyalı Kamileroi'ler, cesaretini kazanmak için cesur bir insanın kalbini ve ciğerini yerler. Avustralya zencileri için bir insanı öldürüp içyağını çıkarmak ve ona sarınmak çok sık rastlanan bir şeydir... Zulular bir düşmanın alnının ortasını ve kaşını yemekle, bir düşmana gözlerini kırpmadan bakma gücünü elde edeceklerini düşünürler...
380 syf.
10/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Fantastik Edebiyatın Atası Tolkien ve Hobbit
—————————————————— ELEKTRONİK KİTAP DİZİSİ - 6 —————————————————— 1937'de Prof. Tolkien, Hobbit adlı bir kitap yayınlar. Bu, çocuklar için yazdığı ve Middle Earth veya Orta Dünya Evreni olarak bildiğimiz, yine kendisinin yarattığı evrende geçen bir öyküdür. Orta Dünya'da, Güneşin 3. Çağı'nda geçen bu öykü, Prof. Tolkien'in mitolojik evrenin
Hobbit
HobbitJ. R. R. Tolkien · Altıkırkbeş Yayınları · 200314bin okunma
128 syf.
2/10 puan verdi
Keşke...
Keşke... Keşke herkes çevirmen ve editör olmasa... Keşke her önüne gelen yayınevi kurmasa, kuramasa ya da her eseri basmasa... Keşke bunları denetleyen bir mekanizma olsa ya da en azından basmadan önce birine (sokaktan geçen biri bile olabilir) bir kez okutsalar kitabı... Keşke sanatı sanat yapan şeyler sanatçılara bırakılsa, her şey para için yapılmasa... Buradaki "keşke"ler uzar gider. Keşke kitapla ilgili bir şeyler yazmaya başlamadan önce bu tarz şeyler zorunda kalmasaydım... Zevaco'nun bu kitabı iyi mi kötü mü yorum yapmak zor. Edebi dilden uzak bir çeviri. Muhtemelen internet ortamında ulaşılabilecek herhangi bir otomatik çeviri aracı hem daha iyi çeviri yapardı hem de en azından bir üslup yaratırdı. Noktalama yanlışlarını, özne yüklem uyumsuzluklarını, çeviri hatalarını geçtim "imkansızdı" kelimesini "imkan sızdı" diye yazmak nedir lan diye sövdüğüm yerler oldu. "de", "da", "ki" gibi yanlış yazılmaya müsait olanların yanlış yazılmasını bir nebze anlarken kelimeyi yanlış çevirmek, yazmak ve son okumadan böyle geçmesi tam anlamıyla ciddiyetsizlikten başka bir şey değil. Bunun yanısıra çevirmen bir karakterin ismini bir kaç sayfa sonra unutmuş mudur ya da kafasına göre inisiyatif mi almış nedir Giovanni olan adam bir anda Civanni oldu, bu kadar kötü bir çevirinin ilerleyen sayfalarda doktor civanıma bağlaması muhtemel diye de düşünmedim değil. Kısacası okumayın. Sadece bunu değil rastgele çeviri yapan yayınevlerinin hiçbir çevirisini okumayın. Hem harcanan zamana, hem kendinize, hem harcadığınız paranıza, hem yazara, hem esere ayıp. Yazıktır ulan
Kara Şeytan
Kara ŞeytanMichel Zevaco · Dorlion Yayınevi · 20231 okunma
"İnsanın neden niyesi ya da niyeleri olmalı?" sorusuna kendim üzerinden cevap vereyim. Ne olur sizde detaylı bir şekilde kendi sebeplerinizi düşünün. Birincisi: İYİ BİR KUL OLMAK İkincisi: İYİ BİR İNSAN OLMAK Üçüncüsü: İYİ BİR EVLAT OLMAK Bunlar paylaşıldı önceki alıntılarda (huzursokagi) Dördüncüsü: İYİ BİR EŞ OLMAK zorundayım.
Reklam
108 syf.
10/10 puan verdi
·
14 saatte okudu
----DIKKAT SPOILER IÇERIR--- Karantina günlerinde arka arkaya muhteşem kitaplar okudum. Bu kitapda onlardan biri oldu. Uzun zamandır kitaplığımdaydı keşke daha önce okusaymışım dedirtti. Bu kitapta 10 adet öykü bulunuyor ve ilk 3 öykü sonuç-giriş-gelişme-sonuca yeniden dönüş şeklinde ilerleyip rahmetli Onat Kutlar'a selam çaķıyordu.
Muhtelif Evhamlar Kitabı
Muhtelif Evhamlar KitabıÖmür İklim Demir · Yapı Kredi Yayınları · 20197,5bin okunma
Keşke Keşke'ler olmasa..:)
"Hayat Keşke' lerden ibarettir der şair. Doğru mu bilinmez. Herkes için geçerli değildir belki ama, Keşke'ler hayatımız da önemli bir yer kaplıyor.."
Ben zaten öyle manken gibi ortalığa çıkmayı pek sevmem. Bütün dikkatler sizin üzerinizde oluyor, insanlar baştan aşağı, dikkatle süzüyorlar gelinle damadı. Gerçi damattan çok geline bakıyorlar Allah’tan. Bilge bütün bunlardan hiç şikâyetçi olmadı. Kızlar gösteri yapmayı seviyorlar. Bir de gelinlik vardı ki üzerin­de, bütün gece o
KEŞKE Düşündüm de; bu kelime bir insan ismi olabilirdi, şehir ya da ülke ismi de olabilirdi, belki bir hayvan ismi... Belki bir renk ismi... Ama değil! Gözle görünmeyen, bir durumu anlatan olumsuz bir kelime bu kelime. Diğer bir deyişle "pişmanlık"... Kimim yok ki pişmanlıkları? Dünyanın en başarılı insanlarına sorun, onların bile
34 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.