A Portrait of the Artist As a Young Man Sözleri ve Alıntıları
A Portrait of the Artist As a Young Man sözleri ve alıntılarını, A Portrait of the Artist As a Young Man kitap alıntılarını, A Portrait of the Artist As a Young Man en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Art, said Stephen, is the human disposition of sensible or intelligible matter for an esthetic end.
Sanat dedi Stephen, duyumlanabilir ve akıl tarafından kavranabilir gereçlerin estetik bir amaç uğruna insanca kullanılmasıdır.
(Murat Belge çevirisi)
You made me confess the fears that I have. But I will tell you also what I do not fear. I do not fear to be alone or to be spurned for another or to leave whatever I have to leave. And I am not afraid to make a mistake, even a great mistake, a lifelong mistake and perhaps as long as eternity too.
They pressed upon his brain as upon his lips as though they were the vehicle of vague speech; and between them he felt an unknown and timid pressure, darker than the swoon of sin, softer than sound or odour.
Bu ülkede bir adamın ruhu doğunca uçmasını önlemek için ağlar atıyorlar üstüne. Sen bana ulusçuluğun, dilin, dinin sözünü ediyorsun. Bense bu ağlardan kaçmaya çalışacağım.
Bir adam gençliğinde bir pound çalıp sonra da bununla kocaman bir servet yapmışsa ne kadarını geri vermek zorundaydı, yalnız çaldığı parayı mı, biriken faizini mi yoksa bütün o kocaman serveti mi?