Tahmini Okuma Süresi:
5 sa. 54 dk.
Sayfa Sayısı:
208
Basım Tarihi:
14 Kasım 2018
İlk Yayın Tarihi:
Ekim 2008
Yayınevi:
İş Bankası Kültür Yayınları
Orijinal Adı:
Ἀργοναυτικά
ISBN:
9786052956380
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Yorumlar ve İncelemeler
Mitolojik, Şiirsel, Destansı Bir Yolculuk Öyküsü: ArgonautikaEdebiyat
“Zaten biz acı çeken ölümlüler ayaklarımızı
mutluluğun üzerine hiç tamamen basamadık.
Her seferinde acı bir keder neşemizi kaçırır.”
-Rodoslu Apollonios
1. Giriş:
Bu yazı direkt olarak bir inceleme yazısı değildir. Antik Çağ’ın önemli yapıtlarından Argonautika hakkında bir akademik makale çalışmasıdır. Ve elbette yalnızca kitap hakkında değildir. 29 farklı başlığa ayırarak çeşitli bilgiler sunmaya çalıştım. Kitaba dair geniş yorumlarımın da yer aldığı başlıklar elbette bazı detayları içeriyor fakat 2 bin yıl önce yazılmış olan bu eserlerin sürprizinin kaçması mümkün değildir zira her biri insanlık için başlı başına sürprizdir. Zaman ayırıp okuyacak olan herkese teşekkür ederim.
2. Rodoslu Apollonios Kimdir?
M.Ö. 295-290 yılları arasında İskenderiye’de doğduğu düşünülen 
Rodoslu Apollonios’un hayatına dair çok az bilgiye sahibiz. Yaşadığı dönemin saygın dilbilimcilerinden olduğu bilinir. İskenderiye Kütüphanesi’nde de çalışmış olan, eleştirmen ve bilim insanı kimlikleriyle de tanıdığımız şair 
Callimachus’un öğrencisidir. 
Argonautika adlı eserini yazdıktan sonra Rodos’a yerleştiği ve uzun yıllar orada yaşadığı rivayet edilir. Burada eseri üzerinde düzeltmeler yaparak halkın ve aydınların beğenisini kazandı. Günümüze ulaşan bir diğer biyografisine göre ise yeniden İskendireye’ye döndü ve meşhur İskenderiye Kütüphanesi’nin yöneticilerinden biri oldu. 190-215 yılları arasında burada öldüğü belirtilir.
Apollonios, Kallimakhos’un öğrencisi olmasına rağmen onunla çetin tartışmalar içine girmiştir. Kallimakhos, “büyük kitap büyük kötülüktür” diyerek döneminde kutsal gözüyle bakılan 
Homeros’u bile eleştirmekten geri kalmamış bir kişidir ve öğrencisi Apollonios’u da sert bir dille eleştirir. İki büyük ozan arasında şiirdeki biçem farklılıkları dolayısıyla çıkan tartışma zamanla kişisel bir
Rodoslu Apollonios’un hayatına dair çok az bilgiye sahibiz. Yaşadığı dönemin saygın dilbilimcilerinden olduğu bilinir. İskenderiye Kütüphanesi’nde de çalışmış olan, eleştirmen ve bilim insanı kimlikleriyle de tanıdığımız şair Callimachus’un öğrencisidir. Argonautika adlı eserini yazdıktan sonra Rodos’a yerleştiği ve uzun yıllar orada yaşadığı rivayet edilir. Burada eseri üzerinde düzeltmeler yaparak halkın ve aydınların beğenisini kazandı. Günümüze ulaşan bir diğer biyografisine göre ise yeniden İskendireye’ye döndü ve meşhur İskenderiye Kütüphanesi’nin yöneticilerinden biri oldu. 190-215 yılları arasında burada öldüğü belirtilir.
Apollonios, Kallimakhos’un öğrencisi olmasına rağmen onunla çetin tartışmalar içine girmiştir. Kallimakhos, “büyük kitap büyük kötülüktür” diyerek döneminde kutsal gözüyle bakılan Homeros’u bile eleştirmekten geri kalmamış bir kişidir ve öğrencisi Apollonios’u da sert bir dille eleştirir. İki büyük ozan arasında şiirdeki biçem farklılıkları dolayısıyla çıkan tartışma zamanla kişisel bir
9/10
2020 19. kitabı
Antik Yunan epik geleneğinin İlyada ve Odysseia dışındaki en tanınmış eseridir Argonautika. Rodoslu Apollonios’un M.Ö. 295 - 290 yılları arasında İskenderiye’de doğduğuna inanılıyor, Argonautika’yı yazdıktan sonra Rodos’a yerleşmiş ve eserini gözden geçirerek tekrar yazarak halkın ilgisini çekmeyi başarmış. Hayatının büyük bir kısmını Rodos’ta geçirdiği için de Rodoslu lakabını aldı. Günümüze ulaşan tek eseri Argonautika dört kitaptan ve toplam 5.835 dizeden oluşur.
Rodoslu Apollonios çağının sayın bir dilbilimcisiydi, Homeros, Arkhilokhos, Hesiodos ve Kolophonlu Antimakhos’un eserleri hakkında açıklamalar ve yorumlar yazdı. Öğretmeni Kallimakhos ile yaşadığı tartışma hayatındaki en temel olay, edebî tarz farklılığından kaynaklanan anlaşmazlık iki ozan için zamanla kişisel bir meseleye dönüştü. "Altın post ve Argonotlar" antik dünyada sevilen bir efsaneydi ama konuyu en kapsamlı ayrıntılarıyla ele alan eser Rodoslu Apollonios’un Argonautika destanıdır. Altın postu geri getirmek için İason tehlike dolu macerasına en ünlü yiğitlerle ve Tanrıça Athena gözetiminde inşa edilen Argo "hızlı, parlak" anlamlarına gelen gemisiyle yola çıkıyor. Medea ile İason’un aşklarını anlatırken en duygusal dizelerini okudum, çağdaş aşk anlayışını dile getiren en eski tarihli şiiri demek daha doğru olur. Yunan mitolojisini ve efsaneleri sevenlere tavsiyem.
Argonotlar EfsanesiEdebiyat
Kitap Rodoslu Apollonios’un günümüze kadar ulaşan tek eseri olmakla biliniyor. Kitabın ön sözünde verilen bilgilere istinaden; Yazar , Platon’un tavsiyesini dikkate alarak , örnek aldığı İlyada ve Odyssia’dan daha kısa tutmuştur. Ayrıca kendisinden sonra gelen Ovidius ve Virgilius’a da esin kaynağı olması ile de biliniyor.
Kitaba konu olan Altın post ve Argonotlar efsanesi , İlyada da konusu işlenen Troya savaşından daha önce geçer. Savaşta adı geçen Akha yiğitlerinin atalarının isimlerine ( hepsinin değil ) ve yiğitliklerine burada rastlıyoruz.
Homeros'un yapıtlarında olduğu gibi burada da bir hayli özel isimle karşılaşıyoruz. Benim gibi Yunan Mitolojisine merak sarmış ama yeni başlayan biri iseniz , özel isimler sizi de biraz yavaşlatabilir ama bunun dışında kitabın olay örgüsü ve anlatış biçimi açık ve anlaşılır .
Şahsi tavsiyem , bu kitaptan önce Hesiodos’un Theogonia- İşler ve Günler kitabını okur iseniz , hem yapıtta adı geçen tanrıları daha iyi tanımış , hem de kitaptaki özel isimleri bir nebze aza indirmiş olursunuz.
Kitabı mitoloji sever herkese tavsiye ederim.
Saygılarımla.
Biraz daha modern Homeros
Puanım 4/5 (%79/100)
Rodos'lu Apollonios Helenistik dönemin Homeros'u olarak kabul edilen birisi. Kendisi Homeros'tan oldukça etkilenmiştir. Hatta onun hayatı ve eserlerini yakından inceleyen kişilerdendir. Argonautika aslında onun Homeros'a gösterdiği saygıyı ve ilgiyi temsil ediyor. Apollonios Homeros'un işlediği konuları, stilini ve dilini Helenistik İskenderiye'ye getirmek istemiştir. Fakat bu oldukça riskli bir hareket olarak da kabul ediliyor. Homeros'un Odysseia'sının üzerinden neredeyse 500 yıl geçtiği için epik türü aslında eskisi kadar saygı görmüyor ve Apollonios'un Argonautika'yı yaratmasının sebeplerinden birisi de bu.
Iolkos Kralı Pelias sonunun tek terlik (sandal) giyen birisi tarafından geleceğini öğrenir. Yakın zamanda da Iason (Jason) kendi sandalını kaybetmiştir. Bundan korkan Pelias onu Kolhis Kralı Aietes'ten ünlü Altın Post'u alması için yollar. Görev neredeyse imkansız olduğu için Pelias ondan kurtulduğunu düşünür fakat ünlü zanaatkar Argus'un Argo adlı gemiyi yapmasıyla her şey değişir. Tanrılar ve tanrıçaların da katıldığı bu görevde bir çok şey olur. Kitap aynı zamanda Iason ve Medea'nın aşk hikayesini de anlatır ki bu çağdaş aşk hikayesinin işlendiği ilk eser olarak da görülüyor.
Kitap hakkında çok bilgim olsa da daha önce hiç tam olarak okumamıştım. 4 kitaptan oluşan epik oldukça akıcı bir şekilde ilerliyor. Ilyada veya Odysseia okuduysanız çok zorlanmayacağınızı düşünüyorum okurken. Uzunluk olarak Ilyada'nın üçte biri olmasına rağmen içinde çok fazla yer ve karakter ismi var. Ben özellikle bunların İngilizce adlarını bildiğim için ekstra zorlandım. Yine de kesinlikle okunması gereken çok güzel bir eser. Özellikle Homeros'un etkisinin ondan 500 yıl sonra nasıl devam ettiğini görmek çok hoştu.
Selam Χαίρετε
Rodoslu Apollonios’u hiç duydunuz mu?
M.Ö. 3.yy’da yaşamış olan şairin günümüze ulaşmış tek eseri Argonautika’dır. İskenderiye’de doğan şair hayatının büyük bölümünü Rodos’ta geçirdiği için Rodoslu olarak anılır. İnsanlık tarihinin en önemli eserlerini (yaklaşık 150 bin cilt el yazması) bünyesinde toplamış olan İskenderiye Kütüphanesi yöneticilerindendir.
Mitoloji ve Yunan Tarihi’ne ilgi duyanların mutlaka okuması gerektiğine inanıyorum. Hiç mitoloji okumamış olanlara ise tavsiye etmiyorum çünkü ağır gelebilir. Dört kitaptan ve toplam 5835 dizeden oluşan kitapta Altın Post’u ele geçirmek için denize açılan elli gencin başından geçen maceralar anlatılıyor. Hellenistik dönemden günümüze kalan tek destan olma niteliği taşıyan bu eseri Yunanca aslından çeviren Ari Çokona’ya teşekkürlerimi sunuyorum.
“Tanrılar önceden tahmin edilemez dertler dağıtır ölümlülere.”
“Aison’un yiğit oğlu cesedin elleriyle ayaklarını kesti ve katillerin kalleşçe işlenen cinayetlerden arınmak için yaptığı gibi üç kez ölü delikanlının yarasını yalayıp üç kez kanını tükürdü. Ardından...”
.
Athamas ile Nephelenin birlikte olmasıyla Phroiksos ile Hele adında iki çocuğu olur. Ancak Athamasın 2.eşi İno üvey çocuklarını öldürmek için bir plan yapar. Bu planı tam gerçekleştirecekken bulutlar tanrıçası Nephelenin gönderdiği altın postlu kanatlı koç gökten iner ve çocukları kaçırır. Helle kaçma esnasında ölür. Phroiksos ise Kolkhise ulaşır ve buranın kralına altın postu hediye eder. Ardından kralın iki kızı olan Medea ve Khalkipoe'den Khalkipoe ile evlendi.
Diğer taraftan Teselya kralı Kretheus ölünce yerine Aison yerine kardeşi Pelias geçti. Aison, İason adındaki çocuğunu korumak için onu yanından uzaklaştırdı. İason büyüdükten sonra babasına yapılan yanlışı anlayınca tahtı amcası olan Peliastan almak için geri dönmeye karar verdi. Yolda gelirken yaşlı bir kadın kılığına giren tanrıça Heraya yardım ederken tek sandaletini düşürdü ve Peliasın tek sandaletli bir gencin kendi tahtını alacağı kehanetini hatırlaması üzerine İasona yapılması imkansıza yakın bir görev verdi. Ejderha koruması altındaki altın postu alırsa ancak o zaman tahtı ona geri verecekti. İason yola çıktı ve bu esnada Pelias İasonun babasını ve annesini öldürdü. İason ise Kolkhise gidecek orada cadı olan Medea ile tanışacak onun yardımıyla altın postu ejderha ile savaşıp alacak Medeayla da evlenmek için yanında götürecekti. Euripidesin Medea tragedyası da Medeanın İasonla kaçtıktan sonra başına gelenleri anlatır. Medea İasonun anasını ve babasını öldüren Peliasın intikamını çocuklarını kandırıp babalarını öldürterek alır. Aynı zamandan İason Medea dışında başka bir kralın kızıyla beraber olup çocuk yapmak ister. Medea bu sadakatsiz evlilik üstüne kendi çocuklarını öldürüp cesetlerini İasonun önünde göstererek cesetlerle beraber kendisi göğe yükselir ve kaçar. Medea tragedyasından önce mutlaka
Okurken adeta İlyada okuyormuş tadı aldığım kitap Altın Post’a giden o meşhur efsaneyi anlatıyor. Ve elbette Madea da bu efsanenin içerisinde. Rodoslu Apollonios’un üslubu Homeros’a çok yakın ve adeta onun yolundan gidiyor. Benzetmeler, karakter tanıtımları, eşya betimlemeleri neredeyse İlyada okuyor hissi veriyor. İlyada’yı çok seven biri olarak tabii ki bu kitabı da çok sevdim. Ama bence Madea gibi Antik Yunan’ın en tehlikeli ve en güçlü kadın karakterlerinden biri, gereğinden fazla zayıf ve aciz gösterilmiş. Sanırım bunu sevmedim.
Ah hayırEdebiyat
Kitap okunmuyor. Ikına ıkına okumaktansa bırakmayı tercih ediyorum. İlyada ve Odysseia'dan sonra en önemli 3.kitapmış. ben katılmıyorum buna. İlyada ve Odysseia'yı zevkle okudum, bu ise resmen tıkıyor insanı. Ben sevemedim, devam etmeyi düşünmüyorum
Antik çağda (Hellenistik döneminin)en sevilen “Altın post ve Argonotlar” efsanesini ayrıntılarıyla ele alan Rodoslu Apollonios’un
tek eseri “Argonautika”destanı dört kitap ve 5835 dizeden oluşuyor.
Kahramanlarının karakter analizlerine yoğunluk verip lirik ve çağdaş aşk anlayışıyla duygusallığı ifade ediyor.Yalnızca kurgumuza tam adapte olmuşken yarıda kesip uzun açıklamalara giriyor.Neydi,ne oldu derken tekrar kitabımızın içinde kayboluyoruz.Bu da yazarımızın büyük başarısının kanıtı diyebilirim.
Rodoslu Apollonios hayatı hakkında günümüze yeterli bilgi ulaşamamıştır.
Sadece yaşadığı dönemin saygın dilbilimcilerinden ve İskenderiye Kütüphanesi yöneticisi olduğu bilinmektedir.
Ve Rodoslu Apollonios, Homeros’un ilyada ve Odysseia destanını örnek almış bunun yanısıra Ovidius ve Vergilius ‘a esin kaynağı olmuştur.
Argonautika destanımızından kısaca bahsetmek istiyorum.
Boiotia’daki Orkhomenos kentinin kralı Athamas’ın ilk eşi Bulutlar tanrıçası Nephele’den ,Phroikosos adlı bir oğluyla Helle adlı bir kızı vardır.İkinci eşi İno ,üvey çocuklarından kurtulmak için planlar yapar.
Kentin kadınlarına mahsüllere zarar vermesini emreder ve kıtlık başlar.Kral halkını açlıktan kurtarmak için kutsal rahiplere heyetini gönderir.Kraliçe İno heyete rüşvet vererek,çocukların kurban edilmesi kehanetini söylemesini ister.Kral halkının geleceği için kehanetin şartlarını kabul eder.Çocukları kurban edilirken anneleri Nephele gökyüzünden kanatlı altın postlu bir koç indirir.Çocukları tam uçarken kızı Helle denize düşer ve boğulur.Oğlu tek başına yoluna devam eder ve sonrası mı?…
Bu anlattıklarım sadece giriş kısmı.Asıl tek sandaletli bir gencin kehaneti ile Altın Postun destanı başlar.
Herkül,Aşil ve tanrılar…
Nice efsaneleri bir arada okuyoruz.
Muhteşem destanı merak edenlere şimdiden
Efsanevi bir serüvenTarih
Altın postun Hellas'a getirilmesi ve bu görev için bir araya gelen kahramanlar, yolculuk sırasında Olimpos tanrılarının yolculuğa ve yolculara müdahaleleri, boşluk dolduran bir eser
Reklam
Yazar Hakkında
Rodoslu ApolloniosYazar · 1 kitap
Rodoslu Apollonios, MÖ 3. yüzyılda yaşamış şair ve İskenderiye Kütüphanesi yöneticisidir. Argonautika adlı ünlü yapıtında İason ve Argonotların, Altın Post’un ele geçirmek için yaptıkları efsanevi yolculuğunu anlatır.
