Böyük Ümidlər
Charles DickensBöyük Ümidlər İletileri
Böyük Ümidlər iletilerini, Böyük Ümidlər okur görüşlerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Hayatınızdan bir gün seçin. Diğer günlerden ne kadar farklı olduğunu düşünün. Şimdi uzun bir zincirin bir tek halkasını düşünün; altın ya da demir, dikenli ya da çiçekli hiç fark etmez. Diğer halkalar içinden sadece bir tek halka. Ama bu halka ilk halka bile olsa diğer halkaları birbirine bağlar. 
Büyük Umutlar 
Charles Dickens
Bu yıl hedefim olsun, size de fikir olsun♡
Okuduğunuz Kitabın Yayını Neden Önemlidir?
Kitaplığımda Charles Dickens - Büyük Umutlar Kitabından 2 adet olduğunu farkettim ve incelemek istedim. İki farklı yayında hikayenin son paragrafı hem çeviri olarak hem de anlam olarak birbirine tamamen zıt bitirilmiş.
Birinci yayın Venedik Yayınları ve Çevirisi Buket Yılmaz’a ait. (2020 Basım)
“Elini tuttum, beraberce o harabeye dönmüş yerden
Bu metin Türkmence dilinden otomatik olarak çevirilmiştir. Orjinali Göster
