Yazar:
José Saramago
Çevirmen:
Nesrin Akyüz
Tahmini Okuma Süresi:
9 sa. 38 dk.
Sayfa Sayısı:
340
Basım Tarihi:
Şubat 2020
İlk Yayın Tarihi:
Kasım 2009
Yayınevi:
Kırmızı Kedi Yayınevi
Orijinal Adı:
O caderno. Textos escritos para o Blog; O último caderno
ISBN:
9786059908054
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
incelemeye başlamadan önce kitabı rahatlıkla tavsiye edebileceğimi beyan etmek isterim. Bir ülke sefalete,üstesinden gelinemez talihsizliğe sürüklenirken; diğer ülkelerin sessiz kaldığı, müslüman ülkelerin karşı durduğu(?),kınamakla sınırlı kaldıkları ve ötesine gidemedikleri, Dünya'nın gündeminde olmasına rağmen kimsenin ses çıkartamadığı, sözün özü: 1948'den beri,Mesih inancına dayalı, İsrail Fikriyle zehirlenmiş olarak en radikal siyonizmin yayılmacı düşlerini gerçekleştiriyorlar. Peki neden sessiz kalıyorlar? Müslüman olarak Allah'tan tek korkumuz vardı ya nerede kaldı o korku...Bu kitap tam olarak bunu savunuyor. Okurken her bir sayfasından muhasebeye kaçtığım, aklımın alamadığı ama okurken de karışmadığı, inancıma ters düşen cümleleri dâhi okurken bile haklı bulduğum, ve pür dikkatle okuduğum o kitap:"Defterler",Filistin'e yapılan saldırıların, vahşetin çağrısı olarak algıladım. Ama keşke Dünya bu çağrıya kulak olabilseee...
İsveçli yazar Jose Saramago, bunları görebilseydi veya bizler görebilseydik..
#gazzedekatliamvar
Josê Saramago( Defterler) Kitaptan yorumum
Eğer benden merhamet, adalet ve iyiliği öncelik sırasına koymam istenseydi ilk iyiliği koyardım, ikinciye adaleti ve üçüncüye merhameti. Çünkü İyilik, kendi başına, adalet ve merhameti dağıtır, adil adalet içinde merhamet barındırır. İyilik ve adalet olmayınca geriye kalan merhamettir.
Puan vermedi·340 syf.·
2024 711. kitabı
Nobel ödüllü, Portekizli roman ve öykü yazarı olan Saramago, José Saramago çok uluslu şirketler ve küreselleşme karşıtlığının yanı sıra ateist görüşleriyle de tanınmaktadır..
Pilar del Río (eşi) söylemi ise,,
Saramago’nun 
Defterler ’i hüzünlü bir kitap değil [öfkeli bir kitap değil, sadece, bir veda.”
Unutmadan Jose Saramago hangi kitapla Nobel aldı?
Körlük: 1998 Nobel Edebiyat Ödülü aldı.
Kıtabımız Defterler nasıl sesleniyor okura :
. "Hiçbir şey hatırlamıyorum. Pilar oradaydı, yengem María da oradaydı, ikisi de, devinimsiz, tüm güçlerin terk ettiği ve ruhu çekilip gitmiş gibi görünen, yaşıyor olmaktan çok çare bulunamaz bir kadavraya dönmüş bir bedenin önünde. O saatlerin nasıl olduğunu bugün bana anlatanlar onlar. Ana, torunum, sonraki günün akşamı geldi. Baba ve büyükbaba, hâlâ kendi solumasının rüzgârıyla tükenmekle tehdit eden bir mumun alevi gibi solgundu. Sonra bedenimin kitaplarla, şöyle söyleyelim, başka çiçeklerle çevrili halde kütüphaneye konulacağını anladım. Kaçtım. Yavaş, çok yavaş bir kendine geliş yılı, doktorların söyledikleri gibi, bana sağlığımı, enerjimi, düşünce çevikliğini geri verdi, bana aynı zamanda evrensel bir çare olan işi de geri verdi. Ölüme değil, yaşama doğru kendi ‘Fil Yolculuğumu’ yaptım, ve buradayım. Emrinize amade.”"
José Saramago Buyurun efendim
José Saramago çok uluslu şirketler ve küreselleşme karşıtlığının yanı sıra ateist görüşleriyle de tanınmaktadır..
Pilar del Río (eşi) söylemi ise,,
Saramago’nun Defterler ’i hüzünlü bir kitap değil [öfkeli bir kitap değil, sadece, bir veda.”
Unutmadan Jose Saramago hangi kitapla Nobel aldı?
Körlük: 1998 Nobel Edebiyat Ödülü aldı.
Kıtabımız Defterler nasıl sesleniyor okura :
. "Hiçbir şey hatırlamıyorum. Pilar oradaydı, yengem María da oradaydı, ikisi de, devinimsiz, tüm güçlerin terk ettiği ve ruhu çekilip gitmiş gibi görünen, yaşıyor olmaktan çok çare bulunamaz bir kadavraya dönmüş bir bedenin önünde. O saatlerin nasıl olduğunu bugün bana anlatanlar onlar. Ana, torunum, sonraki günün akşamı geldi. Baba ve büyükbaba, hâlâ kendi solumasının rüzgârıyla tükenmekle tehdit eden bir mumun alevi gibi solgundu. Sonra bedenimin kitaplarla, şöyle söyleyelim, başka çiçeklerle çevrili halde kütüphaneye konulacağını anladım. Kaçtım. Yavaş, çok yavaş bir kendine geliş yılı, doktorların söyledikleri gibi, bana sağlığımı, enerjimi, düşünce çevikliğini geri verdi, bana aynı zamanda evrensel bir çare olan işi de geri verdi. Ölüme değil, yaşama doğru kendi ‘Fil Yolculuğumu’ yaptım, ve buradayım. Emrinize amade.”"
José Saramago Buyurun efendim
Saramago diline geleni kendine özgü kelime oyunlarıyla, cümle yapılarıyla söyleyen bir yazar. Bir mesaj verme derdinde değil. Ya da bir derdini anlatma amacında değil. Defterler kitabının arka kapağını okuduğumda kitaptaki yazıların Saramago'nun blog yazılarından oluştuğunu görünce belki bu kez böyle bir yola başvurmuştur diye düşündüm. Ancak okuduğumda gördüm ki yazar yine aynı üslupla sadece fikirlerini dile getirmiş. Yazarın genelde romanlarını okumaya alışkın olduğum için bazen sıkıldığımda araya başka kitaplar girse de bir okumada hızla ilerleyen yazılardan oluşuyor kitap.
Bu kitap, bir roman değil, öfkeli bir kitapda değil, bir veda kitabı. Jose Saramago'nun gündeme ve dünya üzerindeki korkunç olaylara karşı ölmeden bir kaç yıl öncesinde bir blokta yazmış olduğu samimi yazıları. Biraz iç döküş belki de. Neler yok ki bu yazılarda; okuyucuyu Kafka'nın dünyasına ya da Şarlo'nun onulmaz hüznüne yaklaştırıyor. Bu son defterinde Afrika'da ölümün kara ama öldüren silahların beyaz olduğunu söylüyor. Militan ateistliğinden, büyük tektanrıcı dinlere bir üçüncü Tanrı icat etmelerini öneriyor. Guatemela'dan, İspanya iç savaşından faşist lider Franco'dan kulağımıza cümleler fısıldıyor. Berlusconi'yi yerden yere vururken, Obama'ya umut besliyor. Maria Magdalena'nın İsa'ya hitap ettiği mektupta en güzel aşk sözlerini yazıyor. Filistine ezilen halkı anlatırken, silah fabrikalarında çalışan işçilerden de bahsediyor. Bir çok konudaki eleştiri ve yazılarıyla Saramago'yu sevenlere hitap edecek bir kitap.
10/10
2021 58. kitabı
Yazarın 2008den 2010'na kadar yani ölümüne kadar, çevresindeki insanların baskısıyla internette bir blogda düşüncelerini yazmasını istemeleri ile oluşan bir kitap. Aslında sonradan kitaplaştırılmasına karar verilen esere, yazarın eşinin de dediği gibi yazarın bu son kitabı aslında okurlarına bir veda niteliğinde.
Güncel siyasi konularda ve en çok değer verip aklını kurcaladığı konularda fikirlerini paylaşan yazar, daha çok internetteki dünyaya bir pencere açmış gibi görünüyor. Kısa kısa yazılardan oluşan eser, bütün vicdanlı insanların sesi niteliğinde. Pek de şaşırmamak gerek.
Hangi konularda neler söylemiş onu söylemek istemem ama yazarın fikirleri keskin ve 86 yaşında olan birine göre de hala capcanlı.
Saramagoyla haşir neşir olan bir okur onun üslubunu bu eserde hemen yakalayacaktır. Derin, yavaş, alaycı ve ironik anlatımı bu günlük yazılarında da mevcut.
Eser için sadece söyleyebileceğim, Saramagoyu her kelimenin altında görebilirsiniz. Hele yargıları ve eleştirileri yine bildik renkte ve bildik tonda. Esere Umberto Econun gülümseten önsözü ise eseri okumaya gelen okura bir hediye niteliğinde.
Jose Saramago'nun ömrünün son yıllarında yazdığı blog yazılarını içeren kitabı.
Yazar blog yazılarında, güncel politik, çevre, savaşlar, afetler vb konulara kendi özgün düşünceleri ile değiniyor.
Örneğin ; Filistin sorununa sıkça değiniyor ve İsrail'in politikalarını yermekden hiç geri kalmıyor. Bir taraftan Berlusconi'ye ve politikalarına korkusuzca yüklenirken, bir taraftan Obama' nın başkanlığının yarattığı umudu canlı tutmaya özen gösteriyor, bir taraftan da ünlü İspanyol yargıç Baltasar Garzon'u faşist diktatörlüklerin kalıntılarına karşı verdiği mücadele dolayısıyla yüceltiyor.
Portekiz'in tarihini ve kültürünü her fırsatta biz okuyucularına tanıtarak, Avrupa'nın bu en uçtaki küçük ülkesine sempati duymamızı sağlıyor. Nihayetinde okurken Portekiz'in bizim ülkemize ne çok benzediğini düşünmeden de edemiyoruz...
Kitap, ülkesindeki ve dünyadaki haberlere Saramagonun bakışından ve kısa eleştirilerinden oluşuyor. Zaten blog yazılarının toplamı. Benim için haberler döneme özel güncellik içerdiğinden önemsiz ve sıkıcıydı.
Defterler
20.04.2021
Yazarın hayatının son dönemlerinde yazdığı blog yazılarından derlenen bir eser. Politika ve edebiyat başta olmak üzere birçok konuda inceleme ile günlük karışımı yazıları oldukça akıcı. ( Bu akıcılık yazarın meşhur yazım şekline bağlı kalınmadığından da olabilir. )
'Vedaların hep kısa olanı iyidir.
Simdi elveda demek için söylenen sonu gelmez bir opera aryası değil. O yüzden hosça kalın'.
Jose saramago' nun okuyucularına vedasıdır
#defterler . Günün politikasından, ekonomik
krize kadar bir çok konuyu samimi bir sekilde yazar.Onu aynı zamanda Israil 'e ve onu açıkça destekleyen ABD ye kars sert sözleri ile
görürüz. Her türlü adaletsizliğe karşı
özellikle erkek siddeti, hayvanlara yapilan zulümlere kendine has uslubuyla
değinir. Saramago yu en yalın ve net hali ile taniriz.
Mavi Marmara olayında Filistin'e destek vermek için gitmek ister fakat sağlığı el vermediğinden
gidemez. o dönemde israil'e karşı Filistin'e destek veren yazarlara tek bir cümle ile tarafını belli eder:
'tesekkürler' ki bir kas gün sonra da hayata gözlerini yumar .
Yazar Hakkında
José SaramagoYazar · 34 kitap
Lizbon kentinin kuzeyindeki küçük bir köy olan Azinhaga'da (Ribatejo) doğdu. Yoksul bir köylü ailenin oğlu olarak büyüdü. Ailesiyle birlikte taşındığı Lizbon'da öğrenim gördü. Öğrenimi sırasında kırsal kesimde çalıştı. Ekonomik sorunları nedeniyle okulu bıraktı. Makinistlik eğitimi aldı. Teknik ressamlıktan redaktörlüğe, editörlüğe ve çevirmenliğe kadar birçok işte çalıştı.
Bir yayınevinde, yayın hazırlığı ve üretim departmanında görev yaptı. Diario ve Lisboa gazetelerinde kültür editörü olarak çalıştı. Siyasi yorumlar yazdı. Portekiz Yazarlar Birliği'nin yönetim kurulunda görev üstlendi. 1976'dan sonra kendini tümüyle kitaplarına verdi.
1993'te Kanarya Adaları'nda Lanzarote'ye yerleşti. Pilar del Rio ile evlendi. İlk romanı Günah ülkesi (Terra do Pecado) 1947'de yayınlandı.
Yazarın romanları ve denemelerinin yanı sıra iki şiir kitabı ve oyun kitapları da vardır. Saramago, 1998 Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı.
Yazarın biçemi gayet dikkate değerdir. Düz yazılarında, noktalama işareti olarak nokta ve virgülden başkasını kullanmaz. Anlatım dili de oldukça muzipçedir; bu da, okuyucuyu yazara bağlayan bir diğer etkendir. Ünlü yazar 87 yaşında hayatını kaybetmiştir.
