Ah ne mutsuzum kardeşim, seni kaybettiğim için.
Tatlı arkadaşlığının beslediği mutluluklarım,
Bir çırpıda yitip gittiler seninle beraber.
Sen ölünce neşem de öldü kardeşim
Ve mezar seninle beraber benim ruhumu da aldı.
Artık seninle hiç konuşamayacak,
Seni hiç duyamayacak mıyım?
Ah hayattan daha değerli arkadaşım,
Hiçbir şey sonsuza kadar kalmaz
Ama seni daima seveceğim.
Catullus