Bok Yoluna Gitmek, edebiyat tarihinde eşine az rastlanır bir çalışma. Nasyonal Sosyalist hareketin yükselişte olduğu 1931 Almanya'sında; ismi başta olmak üzere önemli ölçüde yayıncı sansürüne uğrayan bir eser, Fabian. Bir Ahlakçının Hikayesi adıyla yayınlanıyor ilk kez. 2013 yılında ise yazarın aslında yayınlamak istediği isme kavuşuyor: Der Gang bir die Hunde / Bok Yoluna Gitmek.
Dönemin siyasi çalkantılarına, insan yaşantılarına, insanların istedikleri ve istemedikleri durumlara maruz kalışlarına, bulmuş olmalarına, yitirmiş olmalarına, sorgulamalarına iki dostun penceresinden açılan bir dünyaya bakıyorsunuz. Ahlâk öğesini dönemin anlayışı ve beklentisi ile keşfedebilmek oldukça keyif verici. Zamanın devinimini, beklenti ve ahlak yaklaşımının dönüşümünü görme fırsatı sunuyor.
Nazilerin henüz iktidar bile olmadıkları bir dönemde yazılan ve yayımlanan bu kitap ağır bir sansüre uğramıştır. Ve o dönem yakılan meşhur kitaplar arasında yerini almıştır.
