Halıdaki Motif

Henry James
Amerikalı yazar Henry James'in Halıdaki Motif adlı öyküsü, Türkçede ilk kez, bu yepyeni açıkhava dizimizde yayımlanıyor. Öykünün isimsiz anlatıcısı bir edebiyat eleştirmenidir. Günün birinde en sevdiği yazar hakkında bir yazı kaleme alır ve bir süre sonra yazarla karşılaşır. Bu tanışmada yazarın yapıtının gizemli özünün "bir Acem halısındaki karmaşık bir motif gibi" olduğu anlaşılır, o da bu sırrın peşine düşer. Gelgelelim tıpkı onun gibi bu gizemi çözmeye çalışan başkaları da vardır. Bu arayışın giderek saplantıya dönüşmesiyle kahramanlar kendilerini hiç beklenmedik noktalarda bulur... Saplantı dünyayla ilişkileri ve zihni ne derece dönüşüme uğratabilir?
Kitabın Konusu:
90 sayfa · İlk Yayın Tarihi: 1896
Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

90 syf.
7/10 puan verdi
" Zaman, hayal ettigin hayatı yaşamaya başlama zamanıdır."
Henry James
Henry James
İlk kez tanıştığım bu yazar kimdi? " Kimilerine göre modern romanın gerçek kurucusu olan, iç monolog tekniğini ustalıkla kullanan Amerikalı doğan İngiliz ölen evrensel yazar." Kitapları birçok kez filme uyarlanmış, hatta Nicole Kidman oynamış ancak Türkiye'de bu kitap Everest açıkhava yayınları tarafından ilk kez çevrilmiş. Hayrete mucip... Kitabın konusuna gelecek olursak, öykünün isimsiz anlatıcısı bir edebiyat eleştirmeni, günün birinde en sevdiği yazar hakkında bir yazı kaleme alıyor ve bir süre sonra bu yazar ile karşılaşıyor. Tanışma esnasında aslında şunu fark ediyor ki bu yazarın Yapıtının Özünde GİZEMLİ bir şey var. Bunu çözmek eleştirmenin hayatının saplantısı haline geliyor. Hemde nasıl bir saplantı. "Sonsuza dek takıntıma hapsedildim. Zindancılarım anahtarlarını alıp gitmişlerdi." der kitapta. Çeviriden mi bilmem ama zor bir anlatımdı. Kitap kapılarını açmadı bana. Yaşasın kutsal cuma..... Kitapla kalın.... youtu.be/u2bigf337aU
Halıdaki Motif
Halıdaki MotifHenry James · Everest Yayınları · 2021327 okunma
64 syf.
8/10 puan verdi
Henry James ve Gaye
Henry James'i ilk kez " Halıdaki desen" kitabı ile tanıdım. Kendisi pragmatizmin öncülerinden W. Jamesin kardeşiymiş. Ayrıca aile dostları olan büyük düşünürlerden 'Thoreau, Emerson...' gibi yazarlarla iç içe bir yaşam sürmüş. Paris'te yaşadığı zamanlarda günümüzün önemli klasiklerin yazarları ile -Emile Zola, Turgenyev, Flaubert- tanışmış. Ayrıca henüz 25 yaşındayken Amerika'nın en yetenekli öykü yazarlarından biri olarak kabul görmekteymiş. Bunun yanı sıra 20. Yüzyıl da gelişen bilinç akışı tekniğinin öncülerinden olmuş. Peki şimdi de bu önemli meziyetlere sahip yazarımızın 1896 da ilk baskısı yapılan ve kısa klasikler arasına girmeye hak kazanmış öyküsüne gelelim. Öykü bir eleştirmen olan kahramanımızın eleştirisini yaptığı kitabın yazarı ile gizemli sohbetin sonrasında yaşadığı olaylar ile başlıyor. Burda kendisine eleştirmen bir arkadaşı ve onun sevgilisi de eşlik ediyor. Kahramanımızın yaşadığı olaylar ise yazarın( Vereker) kitabında gizli bir amaç olduğunu ve bu gizi şimdiye kadar kimsenin bulmaya vakıf olmadığını dile getirmesiyle hiz kazanıyor. Kahramanımız bu gizi, yazılış gayesini, halıdaki deseni çözebilmek için çaba sarf ediyor. Öykünun dili sade ve açıktı. Gayet akıcı bir olay örgüsü işlenmişti. Ancak öykünün sonunda kahramanımızla aynı kadere mahkum olmak biraz hayal kırıklığı yaratmadi desem yalan olur. " İlk incelemem olduğu için eklsiklikler ve fazlalıklar olacaktır umarım okurken sıkılmazsınız."
Halıdaki Desen
Halıdaki DesenHenry James · Can Yayınları · 2022327 okunma
64 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Bookstagramsı ve türevleri ile yazarın ilişkisini Henry James 126 yıl önce yazmış:) #halıdakidesen yazar-okur ilişkisini irdeleyen bir öykü. Henry James, bakış açısı kavramını geliştirmiş ve bu öyküde hem bakış açısı hem eleştirilerin niteliği irdeleniyor. Kitap paylaşan bir sayfa olarak tabii ki çok sevdim bu öyküyü, eminin her okur kendi okurluğundan izler görecektir. Anlatıcı da olan bir eleştirmen, dönemin popüler yazarı için bir eleştiri yazısı yayımlar. Tabii ki burada da eleştiriden kasıt övgü:) Aslında eleştirmen kitabı da çok beğenmemiştir. Yazar ise eleştiri yazısını içi boş övgü olarak görür. Eleştirmenlerin eserlerindeki önemli detayı görmediklerini belirtir bu detayı halıdaki desene benzetir. Eleştirmen ve birkaç arkadaşı bu detayın ne olduğunu saplantı haline getirirler. Alper Bakım çevirisi @bakimalba . . .
Halıdaki Desen
Halıdaki DesenHenry James · Can Yayınları · 2022327 okunma
64 syf.
·
Puan vermedi
·
3 saatte okudu
Halıdaki Desen ismi ve kapaktaki görseliyle beni çekenlerden oldu. Çocukluğumuzdan zihnimize kazınan, halı desenlerini ezberlemek ve desenlerden şekiller çıkarmak ama kitap bu minvalde değil. Karakterlerimiz kitap eleştirmeni ve bir dergiye arkadaşı yerine sevdiği bir yazar hakkında eleştiri yazısı yazıyor. Sonrasında ise yazarla aynı ortamda bulunma şansı yakalıyor ama yazar eleştiri yazısını beğenmiyor. Kitaplarında kimsenin anlamadığı bir şey olduğunu söylüyor, karakterimiz de kendini bunu bulmaya adıyor. Çok çok çok akıcıydı ve keyifle okuduğum bir kitap oldu. Sizce karakterimiz yazarın kitaplarındaki o şeyi bulmuş mudur? Kitapla kalın.
Halıdaki Desen
Halıdaki DesenHenry James · Can Yayınları · 2022327 okunma
64 syf.
5/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Halıdaki Desen
Halıdaki Desen
kitaptaki meşhur yazar, eserlerinde dikkatle bakıldığında görülebilecek bir gizem olduğunu öne sürmektedir. Genç bir edebiyat eleştirmeni olan isimsiz anlatıcıda bu gizem saplantı haline gelir. Saplantılı bir gizeme tutulmak, genellikle derin bir ilgi veya merak duyduğunuz bir konu veya kişi hakkında yoğun düşünceler geliştirmek anlamına gelir. Bu durum, hem olumlu hem de olumsuz etkiler yaratabilir. Ama kitapta bilinmeyen bir gizemin peşinden giden eleştirmende olumsuz yönleri geliştirmiştir. Bir takıntı haline gelmiştir denilebilir. Kitabı beğendiğim pek söylenemez şok edici gereksiz bir saplantıyı anlatıyor diyebilirim, ama saplantılı bir gizeme kapılmanın olumlu ve olumsuz yönlerini araştırarak yazdım. Olumlu yönleri: - Yaratıcılığı artırabilir. - Öğrenme isteğinizi tetikleyebilir. - Yeni araştırmalar veya projeler için motivasyon sağlayabilir. Olumsuz yönleri: - Duygusal veya zihinsel sağlığınızı etkileyebilir. - Günlük yaşamınıza veya ilişkilerinize zarar verebilir. - Takıntılı düşüncelere yol açabilir.
Halıdaki Desen
Halıdaki DesenHenry James · Can Yayınları · 2022327 okunma
64 syf.
5/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Acikcasi pek begenemedim ben. Yazarin “sirri” aciklanacak mi diye bir hevesle okudum ama aradigimi bulamadim. Ya da aradigim gayet acik ortadaydi ben goremedim bilemiyorum. Tavsiye etmem
Henry James
Henry James
Halıdaki Desen
Halıdaki Desen
Halıdaki Desen
Halıdaki DesenHenry James · Can Yayınları · 2022327 okunma
90 syf.
5/10 puan verdi
Edebiyat eleştirmeni bir anlatıcımız var. Kendisi, hayranı olduğu bir yazarın yeni kitabı hakkında bir eleştiri yazıyor. Sonra da bu yazarla bir davette tanışıyor. Yazar oldukça yakınıyor, kimsenin kendisine ait gizemi çözemediğinden bahsediyor. Çünkü kendisi aslında tüm kitaplarını gizemli bir "şey" hakkında yazıyormuş fakat kimse bunu fark edemiyormuş. Anlatıcımız da bu gizemin, kendi deyimiyle bu halıdaki motifin peşine düşüyor. Bu uğurda yıllarca kendisini yiyor, ölümler oluyor, arkadaşını kaybediyor yine pes etmiyor. Bu öyküyü okurken gerçekten sıkıldım. Öykünün kendisinden değil de karakterden sıkıldım ama. Bir insan ne kadar işsiz olmalı ki hayatını böyle bir şey bulmak için harcasın. Aslında böyle bir gizem olmadığı ya da yazarın aslında kendisini ne kadar da beğenmiş olduğu açığa çıksın diye kendimi yedim. Ama bu kısa hikayeden bunu beklememeliyim, biliyorum. Henry James, benim düşündüklerimi mi anlatmak istemişti bilmiyorum ama ben o şekilde anlayıp en azından derdini anlatmakta başarılı olduğunu düşünmeye devam edeceğim.
Halıdaki Motif
Halıdaki MotifHenry James · Everest Yayınları · 2021327 okunma
90 syf.
·
Puan vermedi
Henry James'in okuduğum ilk kitabı oldu, nispeten talihsiz bir başlangıç. Akıcı bulmadım ne yazık ki, orijinalini aradım internette ve YouTube'da sesli kitap olarak buldum. James'in dili de ağdalı denebilecek türden bana kalırsa, ancak çeviride noktalama yanlışları, bazı sözcük tercihleri ve fazlaca ara cümle kullanılması, metnin
Halıdaki Motif
Halıdaki MotifHenry James · Everest Yayınları · 2021327 okunma
64 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
2024'e okuma olarak biraz yavaş başladım. Bu kitabı yıl sonunda küçük bir Ankara gezisi sırasında rafta kapağı dikkatimi çektiği için aldım. İlk başta "halıdaki desen" ne ola ki diye düşündüm. Kafamda farklı bir kurgu vardı ama bir nevi sanat eleştirisi olduğunu sonradan anladım. Kitap boyunca belirli bir kitleye ulaştıktan sonra egosunu kontrol edemeyenler yazarlar mı yoksa kadı kızındaki kusuru bile yerden yere vuran eleştirmenler mi sorularını soruyorsunuz. Bu iki sorunun da bir cevabı yok aslında. Belki biz de halıdaki deseni tam olarak görmüyoruz. Baksak bile görmüyoruz.
Halıdaki Desen
Halıdaki DesenHenry James · Can Yayınları · 2022327 okunma
64 syf.
6/10 puan verdi
·
3 saatte okudu
Çok iyi başlangıç, averaj son
-spoiler- Kitap, edebi bir buluş arayışını anlatıyor. Ben konuyu çok sevdim, özellikle Vereker ile yapılan diyaloglarla anlatılan kısım oldukça keyifliydi ve hızla okudum. Kitabın ilk yarısı son derece sürükleyiciydi ve beni içine çekti, ancak kalan kısmı için aynı şeyleri söyleyemem. Kitabın başlangıcında yaratılan gizem, ortalarına doğru biraz sönük kaldı ve yaşanan olayların hala Vereker'in gizemini aramakla ilgili olduğunu hissettirdi. Bazı yerlerde bu durum biraz yavan geldi. Tüm karakterlerin basit ölümleri de tadımı kaçırdı (örneğin, attan düşmesi, aniden hastalanma, sıtma vb.). Bu şekilde karakterlerin kaybedilmesi, yazarın nasıl açıklayacağını bilemediği ve kolaya kaçtığı izlenimini uyandırdı bende. Eğer ölümler daha detaylı ve hikayeye daha kesin etkileri olsaydı, kitabı daha çok sevebilirdim. Bu şekilde kitap, belirli bir sona bağlanmamış gibi göründü (ki benim için açık uçlu bir son büyük bir sorun olmazdı) ve ilk başta yakalanan aşırı eğlenceli gizem kayboldu. Kitap, hayran/eleştirmen/yazar arasındaki dengeyi sorgulamak istiyor ve bu fikir ilk kısımda beni çok etkiledi. Çünkü günümüzde hemen hemen her konuda bu üç kişi arasındaki sınırlar değişiyor ve belirsizleşiyor. Ancak, sonlara doğru ana karakterin motivasyonu ve başlangıçta verilen düşünsel gücün kaybolması, sonu hayal kırıklığına uğrattı. Bu konu çok daha iyi işlenebilirdi. Kitap okunabilir, ancak başlangıcında aşırı gizemli bir beklentiye girmemek gerekiyor. Ayrıca "Halıdaki Desen" benzetmesi çok iyiydi. Umarım ben de kitaptaki karakter gibi gizemi anlayamama durumuna düşmemişimdir.
Halıdaki Desen
Halıdaki DesenHenry James · Can Yayınları · 2022327 okunma

Yazar Hakkında

Henry James
Henry JamesYazar · 34 kitap
1843'te New York'ta doğdu. Babası dönemin önde gelen dinbilimci ve filozoflarındandı; ağabeyi William da tanınmış bir filozoftu. New York'ta başladığı eğitimine Londra, Paris ve Cenevre'de devam etti. 1862'de Harvard'da Hukuk Fakültesi'ne girdi. 1865'ten itibaren dergi ve gazetelerde kısa hikayeler yazmaya başladı. 1875'te bir seneliğine Paris'e taşındı, burada Flaubert, Turgenyev ve dönemin ünlü yazarlarıyla tanıştı. Ertesi yıl Londra'ya geçti, 1915'te İngiliz vatandaşı oldu ve 1916'da öldü. Kısa hikayeler, oyunlar, eleştiriler, seyahat kitapları ve özyaşam öyküsü dışında yirmi roman yazdı. 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında edebiyat eleştirileri, romanlar ve kısa hikâyeleri ile ünlendi. Ana tema olarak insan bilincini işleyen James, hayatın çoğunu Avrupa'da geçirdikten sonra, ölümünden kısa bir süre önce İngiliz vatandaşı oldu. Psikoloji biliminin kurucularından sayılan William James'in kardeşidir. The Ambassadors, Daisy Miller, The Turn of the Screw ve Portrait of a Lady gibi klasik eserleri bulunmaktadır. Eserlerinden Bir Kadının Portresi'nin sinema uyarlamasında ünlü aktrist Nicole Kidman başrolü oynamıştır. Romanlarında çoğunlukla kadına ve kadınların iç dünyalarına göndermelerde bulunmuştur. Eserlerinde resim kullanmayı sevmez.
30 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.