Okudum,okudum, okudum.... her günüme eşlik etti uzun zamandır... Bazen mutlu anlarımda bazen sıkıntılı anlarımda bazen gece uykudan uyanıp, bazen uyku tutmadığında, bazen bir sohbet esnasında çıkarıp, çevirip sayfaları okudum. Mana aradım yaşadıklarıma bazen Mesnevi'nin içinde, bazen de mana çıkardım yaşadıklarımdan Mesnevi'den... Eksik olduğumu değil hiç tamamlanamayacağımın korkusunu yaşadım bazen. İnsan olduğumu değil iyi bir insan olamayacağımın korkusunu da tabi. Vicdanımla çok yalnız bıraktı beni, hatalarımla çok yüzleştirdi. Doğru bildiklerimden şüphe ettirdi çoğu zaman da.. Ama hep yol gösterdi okuduğum her kelime her cümle. Okudukça şanslı hissettirdi bana kendimi. Cesaret edememiştim başta okumaya çünkü. ya anlamazsam diye ya anlayıp ders çıkarmazsam diye. Yanlış yaşanmışlıklara en doğru dokunuşlar var her kelimesinde.. Hele de inanan biriysen Yüce Allah'ın varlığına. Okudum bitirdim ama; her anımda dönüp açıp sayfaları unutmamak ve her an hatırlamak için okumaya devam edeceğim. Derinlemesine ve hassasiyetle tercümesini yapan merhum Şefik CAN' a Allah'tan rahmet diliyorum. Mevlana Celaleddin-i Rumi'yi eksik etmeyin hayatınızdan.

Mesnevi TercümesiMevlana Celaleddin-i Rumi · Ötüken Neşriyat · 20213,529 okunma

lazcuk

@lazcuk·

6yıl

2070 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

732 günde okudu

Öyle bir eser ki, seveni de sevmeyeni de okur, her okuyan farklı şeyler duymaya başlar yüreğinde, kimisi masallar bunlar der, kimisi baştan başa şeriat yüklü, herkesin gözlüğü farklı tabii sizde bir okuyun bakalım neler hissedeceksiniz bu aşk yolculuğunda Türkiye Yazma Eserler Kurulu Başkanlığı Yayınlarından olan bu kitap özel kolleksiyondan tıpkı basım bir cilt, yani Farsça, diğeri de günümüz Türkçesine tercüme. Son derece şık ve kaliteli bir baskı.

MesneviMevlana Celaleddin-i Rumi · Kaynak Kitaplığı · 20143,529 okunma

Reklam

İrfan Gürkan Çelebi

@Heyacanlikitaplar·

2yıl

· Kitabı okuyor

10/10 puan verdi

Beğendi

Kalpleri Gümbür Gümbür Eden 30 Bin Dize

Mesnevi Hz. Mevlana’nın büyük eseri. Mesnevi tarzında yazılmış hakikat çağlayanı. Ancak semboller ve gizli nüktelerle bezeli olduğu için şerhinden okumak müthiş bir derinlik katıyor. Elbette her şerhten değil mevcutların en anlaşılırı, müellifine en sadık açıklamaları Olan en iyi şerhten yani bu eserden okumayı tavsiye ederim. Çeviriden Mesnevi okumak epeyce anlamayı güçleştirir hatta yanlış anlamayı kolaylaştırır diyerek ve taliplilerine ısrarla okumalarını öneriyorum.

Mesnevi Şerhi - Tahir'ül MevleviMevlana Celaleddin-i Rumi · Şamil Yayınları · 20173,529 okunma

E.

@Bisnev_E·

1yıl

2200 syf.

10/10 puan verdi

Mesnevi 1. Cilt

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ Bütün hamdler Allah (celle celalühü)'a mahsustur. Salat ve selam, Rasulüllah (sallallahu aleyhi ve sellem) Efendimize ve onun mübarek âl ve ashabının, kıyamete kadar onlara tabii olanların üzerine olsun. Mesnevi bana öyle farklı hissettiren bir kitap ki, nasıl anlatsam nasıl izah etsem bilemiyorum.

devamını oku

Mesnevi (6 cilt)Mevlana Celaleddin-i Rumi · Konya Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş · 20203,529 okunma

Emekli nihilist

@boylebuyurduburak·

1yıl

616 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Edebiyat'ın zirvesi olarak gördüğüm uçsuz bucaksız külliyat.Genelde nasihat üzerine olup daha çok Kuran tefsiridir.Muhteşem metaforlarla okuyucuyu kitabın içerisinde manevi bir gezintiye çıkarıyor.Her cilti tekrar tekrar okunulası.. aşk kime benzer?" dedi aşk bir neyzene benzer dedim aşk bir neyzene benzerse biz neyiz? evet dedim çok doğru aşk bir neyzene benzerse, biz ney’iz..

Mevlana Celaleddin-i Rumi

MesneviMevlana Celaleddin-i Rumi · Panama Yayıncılık · 20133,529 okunma

Reklam

210 İleri

99 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.