Adı:
Nar Evi
Baskı tarihi:
Ocak 2010
Sayfa sayısı:
140
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750711695
Kitabın türü:
Çeviri:
Nihal Yeğinobalı
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Çocuk Yayınları
Baskılar:
Narlı Ev
Nar Evi
Krallardan cücelere... Yıldızlardan çocuklara...

Mutlu Prens adı altındaki masalların bu ikinci cildinde,
Oscar Wilde'ın, insan yaşamına ve dünya düzenine yönelik duygu ve düşüncelerini, büyülü masal dünyasındaki karakterleri aracılığıyla keşfe çıkıyoruz. Küçük Kral'ın, genç prenses İnfanta'nın ve onun soytarısı Cüce'nin, Yıldız Çocuk'un öyküsünü okurken, iyilik ve güzelliğin nerelerde gizlendiğini de fark etmiş olacaksınız.
(Tanıtım Bülteninden)
Her ne kadar çocuklar için derlenmiş olsa da, asırlar öncesi Kral, Kraliçe yaşamları ve buna bağlı sosyal hayattan kesitler sunan bu hikâye ister istemez yetişkinleri de içine çekiyor. Bir cüceyi hatırladığımızda nasıl gülüyorsak, bir prenses de elinde bir gülle bize güzelliği hatırlatıyor. Bizim masallarımızda olduğu gibi nasıl ki Padişah ve onun otoriterisi ahalinin üzerinde nasıl bir yankı yaptıysa, Wilde'nin anlattığı Kral ve çevresinde yaşanan tablo da, okurken bizim üzerimizde, bir benzerlik var olduğunu düşünmemize sebep oluyor.

Eser içinde geçen Küçük Kral, Prenses İnfanta'nın cüceyle mutlu olması, Balıkçı ile Ruhu'nun konuşmaları gibi küçük öyküler oldukça eğlenceli ve ister istemez bizleri, çocukluğumuza bir yolculuğa çıkarıyor. Fakat bu masalları, öyküleri okudukça ve tarihi araştırdıkça bazı tekerlemeler, ninniler de şüphe uyandırmıyor değil. Oğuz Atay'ın Tutunamayanlar adlı eserinde geçen, Dandini Dandini Dastana Ninnisi'nin, çocuklarımıza uyurken okuduğumuz bir ninninin ötesinde, cinsel içerikli bir metin olduğunu görüyoruz. Dandini ve Dastana kardeşlerin cinsel içerikli hikâyesi. Gerçi bu yargı sadece Tutunamayanlar'da geçiyor. Doğruluğu nedir bilemem. Bildiğim şudur ki yetişkinler de aynı çocuklar gibi arada bu hikayeleri okumasında yarar var. Mutluluk, huzur, sevgi, aşk, çiçek gibi güzel terimleri dolu dolu hissetmemize neden oluyor...
Akıcı, sade bir kitap. Kitapta birtakım insani değerler hikayeleştirilerek verilmiş.10-14 yaş çocuklara tavsiye edilmiş. Ama bu büyükler okumasın demek değil. Hele ki yazar Oscar Wilde ise herkes okusun demek.
Boğaziçi Üniversitesi Görme Engelliler Teknoloji Laboratuarı nın oluşturduğu sesli kütüphane için seslendirme maksatlı almıştım kitabı. Belki sesli okuduğum için yavaş okumak zorunda olduğundandır bilemiyorum ama bana pek akıcı gelmedi kitap. Masalsı bir anlatımla yazılmış. Ders verici ibretlik hikayelerden oluşuyor. Boş vaktiniz çoksa elime geçeni okurum diyorsanız buyrun okuyun. Ama kitap okumak için zar zor vakit bulanlardansaniz vaktinizi daha iyi kitaplarla değerlendirin derim.
Ruhu insanın en soylu varlığıdır; soylulukla kullanmamız için bize Tanrı’nın armağanıdır, insan ruhundan daha değerli hiçbir şey yoktur ve hiçbir dünya malı onunla kıyaslanamaz. İnsan ruhu dünyanın bütün altınlarına bedeldir, kralların yakutlarından daha değerlidir.
Genç Kral, "Zenginle yoksul kardeş değil midir?"diye sordu.
"Öyledir," diye yanıtladı adam. "Zengin kardeşin adı da Kabil."
Oscar Wilde
Sayfa 25 - Can Çocuk
Genç kral, "ülkemiz özgür," dedi. " Sende kimsenin kölesi değilsin. "
Dokumacı, "Savaşta güçlükler Zayıfları köle yapar,barışta ise zenginler fakirleri köleleştirir," dedi. "Yaşayabilmek için çalışmak zorundayız, oysa bize öyle düşük ücret ödüyorlar ki,ölüyoruz. Bütün gün onar için çabalıyoruz;onlar kasalarını altınlarla dolduruyorlar,bizimse çocuklarımız vaktinden önce sönüp gidiyor,sevdiklerimizin yüzleri sertleşip çirkinleşiyor. Üzümü biz eziyoruz, şarabı eller içiyor. Mısırı biz ekiyoruz ama sofralarımız bomboş. Gözle görülmese de vurulmuşuz biz,herkes,özgürsün dese de köleyiz. "
İyisi mi ne kendini üz, ne beni; merak etme, artık kurtulamayacağın dert, yaşamayacağın zevk olmayacak.
''Söyle bana, ruhumu nasıl uzaklaştırabilirim kendimden? Çünkü gerçekten de ruhumun bana hiç gereği yok. Ne işime yarıyor ki? Göremediğim, dokunamadığım, tanımadığım bir şey.''

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Nar Evi
Baskı tarihi:
Ocak 2010
Sayfa sayısı:
140
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750711695
Kitabın türü:
Çeviri:
Nihal Yeğinobalı
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Çocuk Yayınları
Baskılar:
Narlı Ev
Nar Evi
Krallardan cücelere... Yıldızlardan çocuklara...

Mutlu Prens adı altındaki masalların bu ikinci cildinde,
Oscar Wilde'ın, insan yaşamına ve dünya düzenine yönelik duygu ve düşüncelerini, büyülü masal dünyasındaki karakterleri aracılığıyla keşfe çıkıyoruz. Küçük Kral'ın, genç prenses İnfanta'nın ve onun soytarısı Cüce'nin, Yıldız Çocuk'un öyküsünü okurken, iyilik ve güzelliğin nerelerde gizlendiğini de fark etmiş olacaksınız.
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 26 okur

  • Cüneyt GAFFAROĞLU
  • Barış Karahan
  • Kadir avanaş
  • İsmail | Synergy
  • Zeynep Şentürk
  • BestReader
  • narinkorkut
  • Pia Zera
  • Aristokrat
  • burak yılmaz

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%20 (2)
8
%0
7
%20 (2)
6
%0
5
%20 (2)
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0