Nerantzula

Panait Istrati

Nerantzula Yorumları ve İncelemeleri

Nerantzula yorumları ve incelemelerini, Nerantzula kitabı hakkındaki okur görüşlerini , Nerantzula puanlarını 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.

Puan

7.910 üzerinden
204 Kişi · 37 İnceleme
101 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
"İnsanın iyiliğini,acıma duygusunu ve cömertliğini sıradanlığa düşmeden anlatmak kolay değil. Nerantzula buruk bir aşk öyküsü.Tuna'dan Nil kıyısına, sonra İstanbul'a uzanan umarsız bir aşkın dokunaklı türküsü."
Nerantzula
NerantzulaPanait Istrati · Helikopter Yayınları · 2015686 okunma
101 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 saatte okudu
Babam İbrail kentindeki Yahudiler sokağında küçük bir ev aldığında aşağı yukarı on altı yaşındaydım. Hemen yerleştik oraya. Her zamanki gibi bu evde de uzun süre kal­ mayacağımızı biliyordum, çünkü babam yıkık dökük evle­ ri satın alır, onları oturulacak hale getirir, meraklısı çıkın­ ca hemen satardı. Eninde sonunda bu onun mesleğiydi ve pekala iyi para getiriyordu. Anneme gelince, işi hiç yorucu değildi; görevi, bitmez tükenmez iş konuşmalarında koca­ sına yardım etmekti; bu arada, ev işlerine bir hizmetçi kız bakar, harap evlerin onarımında işi şişiren işçilerle dalaşırdı. Buna karşılık benim görevim, köşe başındaki koltuk meyhanesine koşup annem babamla müşterilerine şarap almaktı; hepsi bir yandan içer, bir yandan "ev almaktan," "ev satmaktan" söz ederlerdi. Tüm bunlar çok canımı sı­ kıyordu. Eğlenmek için bizim hizmetçi kızın hazırladığı yemeklere harç, duvarcıların alçısına tuz atardım, o za­ man herkes birbirine girer, değişik sesler yükselirdi. Bir de rüzgara karşı başım çıplak, bağrım açık sokaklarda büyük uçurtmalar uçurmak hoşuma gidiyordu, ama hep yalnız başıma. Tek başıma, evet, ne ödlek ne de yabaniydim ama veletlerin taş atmasından korkuyordum, özellikle o taşlar­ dan biri kafama çarpıp yardığı günden beri.
Nerantzula
NerantzulaPanait Istrati · Helikopter Yayınları · 2015686 okunma
Reklam
112 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
16 saatte okudu
Ah! Uğursuz kader..
İnsanları ısıtmak için harcadığım ateşi bir taşı ısıtma­ya harcasaydım, daha iyi bir sonuç elde ederdim. Hiç! .. Sade insan kırıntıları. Sonradan onlara verdigim adla kısaca, "kırıntılar". Severek okunabilecek kısa, etkiyeci, sevgi ve insan ilişkilerini; dostluk, arkadaşlik ve aşkı sorgulayabileceğimiz, sonu dramatik biten Istrati
Sokak Kızı
Sokak KızıPanait Istrati · Varlık Yayınları · 2013686 okunma
112 syf.
9/10 puan verdi
·
24 saatte okudu
Karpatların mı Dostoyevskisi¿
Bir arkadaş sohbeti sırasında duydum ilk
Panait Istrati
Panait Istrati
adını, değişik bir isimdi hatta bizdeki birini birilerine benzetme güdüsüyle kendisine “Karpatların Dostoyesvskisi” dendiğini de öğrenmiş oldum ve her zaman olduğu gibi burada takibe başladım, alıntı ve incelemeleriyle karşılaştım bolca, hatta
Bu Ülke
Bu Ülke
,
Tutunamayanlar
Tutunamayanlar
,
Sokaktaki Adam
Sokaktaki Adam
gibi pek çok kitapta adının geçtiğini fakat hiç dikkat etmeden okuduğumu farkettim ve nihayet sahaftan aldığım
Sokak Kızı
Sokak Kızı
(Nerrantsula) ile kendisiyle tanıştım. Dostoyevski demişken şu paragraf
Yeraltından Notlar
Yeraltından Notlar
’da olsa yadırgar mısınız¿ “Zavallı insancıklar! En küçük bir aksilik, hiçliğinizi meydana vurmanıza yeter... Saadetiniz gibi acınızda da korkaklık vardır. Göklere kadar çıkan haz çığlıklarını bilmezsiniz siz... Hiçbir iniltiniz cehennem kuyularına kadar inmez. Anlamı yüzlerden yoksun ve kendinizi tanımayacak kadar kör olan zavallılar, mutlu olunuz, ama acaba diyorum, bu sakınganlığınız bir beyin yarasından çok, bir kalp sakatlığından ileri gelmiyor mu? Acıyorum size, insancıklar!” #134101036 Sokak Kızı (Nerrantsula)’nda yazar, okurken Yeşilçam filmi izliyor hissiyatıyla, okumadım ama duyduğum, az çok izlediğim kadarıyla
Gülseren Budayıcıoğlu
Gülseren Budayıcıoğlu
işlerindeki aile dramlarını, mahalle sevdasını, dostluğu, bir kadını elde etmek için yapılabilecekleri, aşkı, Romanya (İbrail)’den İskenderiye’ye, İstanbul’a kadar öyle bir yalınlıkla anlatıyor ki kitabı elinizden bırakmadan bir çırpıda okuyacaksınız, belki de benim gibi bitmemesi için kendinizi zor tutacaksınız... Ayrıca
Yaşar Nabi Nayır
Yaşar Nabi Nayır
çevirisiyle okudum, tavsiye ederim. Kaliteli kitaplarla kalın...
Sokak Kızı
Sokak KızıPanait Istrati · Varlık Yayınları · 2013686 okunma
136 syf.
·
Puan vermedi
İyi ki okumuşum.
Açıkçası çok beklentim olmadan başlamıştım ancak güzel alıntılarla ve çok etkileyici, akıcı bir dile sahip zengin bir hikâyeyle karşılaştım. Kitapta genel anlamda içsel bir yolculuk anlatılıyor diyebilirim. Ancak bu hikâyeye o kadar güzel bir kurguyla yedirilmiş ki hiçbir nokta da sıkılmıyorsunuz, dozunda ve bunaltmayan bir dil hakim. Yaptığımız seçimlerin sonuçlarının neler olabileceğini, hayatın nerelere sürükleyebileceğini, yer yer insan psikolojisinin derinlerine inen, zaaflarının kölesi olan insanların bencilleşme sürecine hikaye ilerledikçe tanıklık ediyoruz. Bu kitap bence hayattan maddi şeyleri çıkarttığımızda geriye kalan neyse onu bize armağan ediyor diyebilirim. Kısa ama etkileyici bir kitaptı. Mutlaka okuyun çok güzel şeyler katacaktır.
Sokak Kızı
Sokak KızıPanait Istrati · Karbon Kitaplar · 2020686 okunma
112 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 saatte okudu
Merhaba 1k, Kitabı okuduktan sonra yazarı tanımak için araştırma yaptığımda bulduğum bilgiler sayesinde kitabın aslında yazarın hayatıyla nasıl bu denli paralel olduğunu fark etmiş olmakla birlikte ayrıca içimde o an duyduğum burukluğu açıklamak istedim. Sokak kızı ahh! Sokak kızı! Aşk mı dostluk mu? Ya da her ikisi bir anda bulunur mu? Ya da hiçbiri. Aslında bana kalsa ve çoğumuza kalsa her ikisi deriz ama mümkün mü bunu herkesin başarabilmesi ? Baştan beri sonuna kadar serüvenin akışına yönelik oluşturduğum ön görüleri yerle bir eden ve bu şekilde de bir çırpıda okumama sebep olan küçük ama yüreği büyük roman. Dört inansın hepsinin ayrı ayrı yaşamından alınmış bir bütün olup çocukluğun, yani masumiyetimizin, yıllarından sonra büyüyüp gelişen canileşen insan soyunun küçük romanı. Yer yer insanlığımıza olan eleştirileri ile bana kendini benimsetti ve anlatılan eleştirilerin hayatımda bir şeylere değmesi kitabın üzerimdeki tesirini daha bir arttırdığını hisettim. Bu serüvenin gerçek bir hikayeden yani yazarın kendi aşk ve dostluk meselesi olduğu kanısındayım...
Sokak Kızı
Sokak KızıPanait Istrati · Varlık Yayınları · 2013686 okunma
Reklam
136 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Balkanların Maksim Gorkisi olan yazardır Panait İstrati. Kendine özgün bir kurgusu var kitabın. Kitabın karakterinden biri olan kısaca Nerra nin etrafında gelişen olayları sıkılmadan okuyacaksınız. Ayni kıza gönlünü kaptırmış 3 erkeğin hem dramatik ben de acınacak hallere düşmesini anlatan dili de akıcı ve lezzetli
Panait Istrati
Panait Istrati
olan bir kitap.
Sokak Kızı
Sokak KızıPanait Istrati · Karbon Kitaplar · 2020686 okunma
128 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
14 saatte okudu
Tutku ve Aşk üçgeni. Üç kişi tek aşkın içinde. Baragan'ın Dikenlerinde tanıştım İstrati ile. Aytmatov esintileri vardı sanki. İçin için bir dram kokuyor kitapları. Baragan bir yolculuk bir içe dönüş hikâyesi. Upuzun ovalarda dikenlerin peşinden koşan çocuklar. İçlerinden kusmuşlar Dünyayı. Ateş dans etmiş çevrelerinde. Kısa ama etkili bir kitaptı. Ama durun ben Sokak Kızı Nerrantsoula'yı anlatacaktım size. Nereden geldik şimdi buraya. Olsun bahsetmiş olduk o kitabı da burada. İki erkeğin âşık olduğu bir kadın Nerrantsoula. Çocukluğu kötünün ötesinde geçmiş. Marko ve Epaminonda ile karşılaşıyor bir dere kenarında. Alıp çekiyor ikisini de kendi dünyasına sonra sizi sürükleyip götürüyor o şehirden bu şehire. Marko tutkuyla seviyor. Epaminonda derinden gidiyor. Yıllar geçiyor ikisi de vazgeçmiyor aşklarından. Gün geliyor her şey değişiyor. Merak ettiniz değil mi? Okuyun çok şey katar size!
Sokak Kızı Nerrantsoula
Sokak Kızı NerrantsoulaPanait Istrati · Bordo Siyah Yayınları · 2012686 okunma
112 syf.
9/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Aşkın Felaketleri
Herkesin bir derdi var, durur içerisinde.. Tuna Nehri kıyısında Romanya'nın İbrail kentinde bir yahudi çocuğudur anlatıcımız Marko. Bir gün komşu kızı yetim ve öksüz olan Nerrantsula ile tanışır ve kader çizgisi buna göre çizilmeye başlar. Bu birliktelikte bir erkek daha vardır: Epaminonda. Bu yönüyle bana
Bizim Büyük Çaresizliğimiz
Bizim Büyük Çaresizliğimiz
kitabını hatırlattı. Çocukken birlikte yaşadıkları maceralar da yıllar önce okuduğum
Kumral Ada Mavi Tuna
Kumral Ada Mavi Tuna
'yı animsattı. Aşk iki kişi için mutluluk üç kişi için felakettir. Bu kitap da o felaketin anlatısı. Olaya sonradan dahil olan Aurel de en az onlar kadar feleğin sillesini yemiş bir gençtir. Romanya'da başlayan bu yolculuk Iskenderiye'ye uğrar ve sürpriz bir şekilde Istanbul'da Boğaziçi'nde noktalanır. Kendisi de İbrailli olan Romen yazar
Panait Istrati
Panait Istrati
'den ilk okumamdı. Ve gerçekten diliyle konuyu işleyişiyle çok hoşuma gitti. Ayrıca çok tanıdık ve "bizden biri" gibiydi. Çünkü kendisi de ömrünün büyük çoğunluğunu dönemin Osmanlısında geçirmiştir. Diğer kitaplarını da zamana yayarak okumaya niyetliyim. Sizlere de tavsiye ederim.
Sokak Kızı
Sokak KızıPanait Istrati · Varlık Yayınları · 2013686 okunma
112 syf.
10/10 puan verdi
·
32 saatte okudu
Çocukluk insanın hayatını belirleyen en önemli dönemidir. O evrede yaşanılan olaylar ileriki yaşlarda bir travma olarak insanın karşısına çıkar. Bu yüzdendir ki bir insan hakkında genel bir yargıya varmadan önce insanı o duruma getiren koşullar ele alınmalı. Çevirmenliğini Yaşar Nabi Nayır'ın yaptığı Sokak Kızı bir kız çocuğunun kendisini seven iki erkek arasında kalmasıyla başlar. Bu kız için sürekli birbiriyle mücadele ederler. Değişik yarışmalar düzenleyip kaybedenin kızı rahat bırakması üzerine sözler verirler. Ancak kader onları ayırır. Çocuklar birer genç delikanlı olurlar. Artık aralarındaki dargınlık bitmiştir. Birlikte portakal satarak geçimlerini sağlarlar ama akıllarında hala o kız vardır. Gittikleri her yerde onu bulmak ümidiyle etraflıca bakınırlar. En sonunda onu bir genelevde görürler. Kitabın gerek konu bakımında gerekse anlatış tarzında bir kusur yok. Gayet anlaşılır bir üslup kullanılmış. Herkes mutlaka okumalı dediğim kitaplar arasında kesinlikle yerini aldı. Edebiyatla kalın...
Sokak Kızı
Sokak KızıPanait Istrati · Varlık Yayınları · 2013686 okunma
Reklam
136 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
25 saatte okudu
1927'de " Çukurdaki Nakarat " adıyla yayınlanan ve Türkçeye " Sokak Kızı" olarak çevrilen romanın yazarın gönlündeki gerçek ismi " Nerrantsoula"dır. Mısır'da iskenderiye'de bir Yunan şarkısının " Nerrantsoula Fundoti / Küçük Turunç Ağacı" nakaratını duyan Marko, çocukluğuna ve çocukluğunun geçtiği Romanya'daki İbrail kentine gider bu ezgiyle. Mahallede kendi halinde, kimsesiz, gizemli ve güzel bir genç kız vardır. Yahudi mahallesinde yaşlı bir kadının yanına sığınmış olan bu kızın gerçek ismini kimse bilmemektedir. Mahalleliler bu kıza "saka kız", kahramanlarımız Marco ve Epaminonda " Nerrantsoula" ve ilerleyen zamanlarda düştüğü genelevdeki mama " Anikutsa" ismini vermiştir. Nerrantsoula, bu iki oğlan çocuğunu da aynı aşkla sever. İki oğlan da onu... Nerrantsoula, bu iki oğlan için hem bir rekabet hem de bir dostluk sebebi olur. İkisi de onun tarafından çok sevilmek için ellerinden geleni yaparlar. Ancak trajik bir kaza bu üç kafadarı birbirinden ayırır. Nerrantsoula'yı beş yıl boyunca göremezler. Beş yılın sonunda da Nerrantsoula'yı şehrin pahalı bir randevu evinin sermayesi olarak bulurlar. Nerrantsoula'nın bu düşmüş hali kahramanlarımızı farklı maceralara ve farklı yollara yeter. Marco, Nerrantsoula'ya verdiği sözü tutmak için Mısır'a gider. Mısır'dan görevini tamamlamış ama sevdiği kadını kaybetmiş olarak döner. Nerrantsoula, karşılıksız iyilik ve cömertliğin en saf hali olarak karşımıza çıkar. Adeta bir düşmüş melektir o. Bir İstrati klasiğiydi. Çok büyük bir keyifle okudum.
Sokak Kızı
Sokak KızıPanait Istrati · Karbon Kitaplar · 2020686 okunma
128 syf.
3/10 puan verdi
bir kitabı göreceli tavsiye edebilmek çok zor.. kitabı lise yıllarında okumuş olsaydım sıkılmadan okur ilgi ile devam ederdim..zamansız okumuş olmanın kitaba ya da kitabın bana yansıdığını düşünüyorum. . okunmalı evet!! orta okul ,lise yıllarında sonrası geç bana göre. . yer yer anlatım kopuklugu sonuçta gelisteki yetersizlik ilgi kaybı oluştu ve hiç bir kitabı yarım bırakmadığım için sonunu getirdim.. zorunlu bir arayış var iki erkek bir kadın arasında geçen öykü diyalog kesit ile belirli bir yaş grubuna tavsiye ederim..
Sokak Kızı Nerrantsoula
Sokak Kızı NerrantsoulaPanait Istrati · Bordo Siyah Yayınları · 2012686 okunma
112 syf.
·
Puan vermedi
·
18 saatte okudu
Geçtiğimiz günlerde #panaitistrati ‘nin kendi #yaşamöyküsü nü anlattığı #hayallerveyollar kitabını paylaşmıştım.Yazarın yaşadığı çalkantılı #çocuklukdönemi tüm eserlerinde su yüzüne çıkmış.1927 yılında #çukurdakinakarat adıyla yayınlanmış,Türkçe’ye #sokakkızı olarak çevrilen kısa ama etkileyici hikayesinde de çocukluk travmaları #buramburam
Sokak Kızı
Sokak KızıPanait Istrati · Varlık Yayınları · 2013686 okunma
107 syf.
3/10 puan verdi
Kitap aşktan ziyade dostluk ilişkisi üzerine kurulu diye okumuştum tanıtım bülteninde ama nedense böyle bir şey okumadım kitapta. Çünkü bir kız ve kızın hoşlandığı iki erkekle beraber bir de kızın daha sonradan tanıştığı engelli bir çocuğun hikayesini anlatıyor. Çok güzel de bulmadım açıkçası, bulanlara selam olsun ne diyim
Sokak Kızı
Sokak KızıPanait Istrati · Oda Yayınları · 1991686 okunma
104 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Ona ikimizde sahip olamadık, o gitti, diğeri evlendi ve ben hala her yaz onun gelmesini bekliyorum... . . . . . .
Nerrantsula
NerrantsulaPanait Istrati · Ötüken Neşriyat · 2018686 okunma
37 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.