Paris'ten Cava'ya Yolculuk

·
Okunma
·
Beğeni
·
826
Gösterim
Adı:
Paris'ten Cava'ya Yolculuk
Baskı tarihi:
Ağustos 2014
Sayfa sayısı:
69
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789755706818
Çeviri:
Orçun Türkay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Sel Yayıncılık
Bu Cava yolculuğu, bir düş-ülkeye yapılmış bir düş-gezidir. “Çok okuyan değil, çok gezen bilir” demişler ya, Balzac’ta, asıl bilen duymasını bilendir. Yazar bu ustalığını göstere göstere konuşturup, her duyuyu tıka basa doyurur. O denli canlıdır ki anlatısı,ölü döneriz oradan. Cava’ya gitmiş mi, gitmemiş mi?
Kaç yazar?
 
“Geçmişi böyle düşlerken, adına Ulusal Özgürlük dediğimiz büyük fahişenin gönderdiği askerlik kağıdını görüp uyanmak, öyle korkunç bir acı veriyor ki, hazdan, tutkudan utanç duyulan; arabaların, hatta bir kadının göğsünün bile devlet hazinesinin pençesinden kurtulamadığı Paris uygarlığımızın cehennemine geri dönüyor insan!...
 
Ah! Hint Adaları zevkin yurdu!...”
 
Honore de Balzac, Fransız edebiyatçı ve oyun yazarı. Köy kökenli bir ailenin çocuğu olarak 1799 yılında Tours’da dünyaya geldi. Ailesi, Napolyon’un devrilmesi sonrasında Paris’e yerleşti. Bu mekânsal değişim, yazarın hayatını büyük oranda etkiledi ve rejim değişikliğine dair gözlem ve düşünceleri, eserlerinin altyapısını oluşturdu.
 
Yazarlık öncesinde bir hukuk ofisinde çalıştı. Yazın çalışmalarına odaklandığı senelerde de, yayıncılık, matbaacılık benzeri işler yaparak geçimini sağlamaya çalıştı. Hayatı boyunca, maddi problemler ve sağlık sorunları nedeniyle sıkıntılar yaşadı.
 
Birkaç roman çalışmasının ardından, gazete ve dergilerde yazılarını yayımlayarak edebiyat camiasında ismini duyurdu ve Napolyon sonrası Fransa’nın kapsamlı bir panoramasını sunan İnsanlık Komedyası`nı kaleme almaya başladı. 1934 yılında literatüre geçen ünlü eseri Goriot Baba’yı yayımladı. Balzac, İnsanlık Komedyası başlığı altında pek çok eser vermiş, ancak bu başyapıtı tamamlayamadan 1850 yılında vefat etmiştir. Ölümünden sonra yayımlanan (1925-1927) günlükleri dönemin edebiyat çevresini tanımada önemli bir kaynak oluşturdu. Yazar, kalp-damar hastalığından ötürü 1910’da hayatını kaybetti.
 
69 syf.
·1 günde·Beğendi·7/10 puan
Gene betimleme kusmak üzere olduğum bir Balzac kitabı. Şahane! Muazzam!
Neyse sonuçlarını bile bile okumuştum.
Balzac başka diyarları örnek vererek kendi ülkesini alttan alta eleştirmeyi çok sever, bu kitapta da yaptığı tam olarak bu. Cava'yı öyle bir anlatıyor ki; iyi mi, kötü mü buna karar verecek kişi sizsiniz. Parislileri yerden yere vurduğu kısım beni azcık gıdıkladı. Avrupa kadınlarını eleştirdiği kısım üzdü.
Velhasıl Cava diye bir ada olduğundan bir haberdim. Bir açıp bakayım dedim; Balzac'ın ballandırdığı kadar var.
Ucundan azcık sömürgeciliği "insanın vahşi hali" başlığı altında hissedebilirsiniz.
İyi okumalar...
Türkçeleştirilmesine rağmen içeriğindeki yabancı semtler,isimler vs ara ara can sıkıcı oldu bunu inkar edemem.Fakat onları görmezden gelirsek kitap tek solukta biter.Sindire sindire okumak önemli tabi :) Siz de kafanızda bir Cava oluşturun.Balzac kadar betimlemelere yer veremeyebiliriz ancak kafa dinlemek için kaçabileceğimiz bir Cavamız illa ki olmalı :)
69 syf.
·2 günde·Puan vermedi
Okurken kitabı bir an önce bitirme aceleniz yoksa, amacınız okuduğunuz satırlardan bir sanat eseri keyfi almaksa açınız herhangi bir Balzac kitabı... Balzac'ın satırlarını bir tabloya bakarken tablonun içine girer gibi, ruha dokunan bir şarkıda içiniz titrer gibi okuyup etkilenmiyorsanız kapatıp sıradaki kitaba geçiniz derim :) Bir çiçek (volkamerya) , bir kuş (bengali), hiç gidilmemiş bir ülke nasıl bu kadar gerçekçi olarak anlatılabilir, ben size anlatamam, okumalısınız derim.
İnsan belleği kimi zaman uçup gitmiş bir mutluluğun görüntülerini gözümüzün önüne getirerek, candan bir dost gibi davranır bize, içimizi kavurur. Arkasından, gerçeğe dönüşmüş umutlarımızı anımsatarak geleceğin umutlarını yüreklendirir.
Honore de Balzac
Sayfa 59 - Sel Yayıncılık
Kafamızdan bir türlü atamadığımız bir düşünce iyilik mi getirir yoksa kötülük mü?
Honore de Balzac
Sayfa 7 - Sel Yayıncılık - Geceyarısı Kitapları
Gerçekte, yaşamdaki sorun süre değil, duyguların niteliği, çeşitliliği, sayısıdır.
Honore de Balzac
Sayfa 37 - Sel Yayıncılık - Geceyarısı Kitapları
Doğu'nun bu kadar az yazarının olmasının nedeni de budur. Kişi orada başkalarına uzanamayacak denli kendi içine kapalı olarak yaşar. Her şeyin duygu olduğu yerde düşünceye ne gerek var!
Honore de Balzac
Sayfa 37 - SEL Yayıncılık- Geceyarısı Kitapları
Cavalı kadınlar, gömdükleri adamın ardından asla ağlamaz; Onu Tanrı'dan bile çok, taparcasına sevdikten sonra unutuverirler!..
Yaratıcısını ezip parçalayan makinenin kusursuzluğunu andırır bu biraz!.. Sonuçta, siz başka yerlerde aşkla yaşarsınız ya, orada aşktan ölürsünüz. Sonra da tasasız aşk bir başka kurban arar, bağrında yaşayan yaratıklara hiç aldırmadan akışını sürdüren doğa gibi. Bu yüzdendir, Cavalı kadınlar nice Avrupalı tüketmiştir.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Paris'ten Cava'ya Yolculuk
Baskı tarihi:
Ağustos 2014
Sayfa sayısı:
69
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789755706818
Çeviri:
Orçun Türkay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Sel Yayıncılık
Bu Cava yolculuğu, bir düş-ülkeye yapılmış bir düş-gezidir. “Çok okuyan değil, çok gezen bilir” demişler ya, Balzac’ta, asıl bilen duymasını bilendir. Yazar bu ustalığını göstere göstere konuşturup, her duyuyu tıka basa doyurur. O denli canlıdır ki anlatısı,ölü döneriz oradan. Cava’ya gitmiş mi, gitmemiş mi?
Kaç yazar?
 
“Geçmişi böyle düşlerken, adına Ulusal Özgürlük dediğimiz büyük fahişenin gönderdiği askerlik kağıdını görüp uyanmak, öyle korkunç bir acı veriyor ki, hazdan, tutkudan utanç duyulan; arabaların, hatta bir kadının göğsünün bile devlet hazinesinin pençesinden kurtulamadığı Paris uygarlığımızın cehennemine geri dönüyor insan!...
 
Ah! Hint Adaları zevkin yurdu!...”
 
Honore de Balzac, Fransız edebiyatçı ve oyun yazarı. Köy kökenli bir ailenin çocuğu olarak 1799 yılında Tours’da dünyaya geldi. Ailesi, Napolyon’un devrilmesi sonrasında Paris’e yerleşti. Bu mekânsal değişim, yazarın hayatını büyük oranda etkiledi ve rejim değişikliğine dair gözlem ve düşünceleri, eserlerinin altyapısını oluşturdu.
 
Yazarlık öncesinde bir hukuk ofisinde çalıştı. Yazın çalışmalarına odaklandığı senelerde de, yayıncılık, matbaacılık benzeri işler yaparak geçimini sağlamaya çalıştı. Hayatı boyunca, maddi problemler ve sağlık sorunları nedeniyle sıkıntılar yaşadı.
 
Birkaç roman çalışmasının ardından, gazete ve dergilerde yazılarını yayımlayarak edebiyat camiasında ismini duyurdu ve Napolyon sonrası Fransa’nın kapsamlı bir panoramasını sunan İnsanlık Komedyası`nı kaleme almaya başladı. 1934 yılında literatüre geçen ünlü eseri Goriot Baba’yı yayımladı. Balzac, İnsanlık Komedyası başlığı altında pek çok eser vermiş, ancak bu başyapıtı tamamlayamadan 1850 yılında vefat etmiştir. Ölümünden sonra yayımlanan (1925-1927) günlükleri dönemin edebiyat çevresini tanımada önemli bir kaynak oluşturdu. Yazar, kalp-damar hastalığından ötürü 1910’da hayatını kaybetti.
 

Kitabı okuyanlar 45 okur

  • Elanur
  • Ayse Nur
  • Elif Kaya
  • Kadem Feyza
  • Taha Bostancı
  • zeynep bolat
  • matrişka
  • Nimet Savaşır
  • hony
  • Emre Korkmaz

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%25 (4)
9
%6.3 (1)
8
%12.5 (2)
7
%31.3 (5)
6
%18.8 (3)
5
%6.3 (1)
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0