Yazar:
Paolo Cognetti
Çevirmen:
Yelda Gürlek
Tahmini Okuma Süresi:
7 sa. 15 dk.
Sayfa Sayısı:
256
Basım Tarihi:
2018
İlk Yayın Tarihi:
Kasım 2018
Yayınevi:
Kafka Kitap
Orijinal Adı:
Le Otto Montagne
ISBN:
9786054820740
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Sekiz Dağ~ #spoiler
Paolo Cognetti'nin ödüllü otobiyografik romanı. Yarısına kadar çok sürükleyici, çok keyifliydi. İkinci yarıdan aynı keyfi alamadım. Bu biraz da çocukluğun masumiyetinden yetişkinliğin sorumluluklarına ve kaybolmuşluklarına geçtiğimiz yerlere denk geldi. Hatta ilk yarı da doğa bile daha konukseverdi, keşif yapmak daha heyecanvericiydi. Tam acaba ben de kendimi dağlara vurmaktan keyif alır mıyım diyordum ki ikinci yarı da öyle fethetmesi zor, öyle yıkıcı anlatıldı ki-her ne kadar karakterlerimiz çok keyif alsalarda ben onlar adına okurken yoruldum-bu fikirden soğudum. :) Ben sanırım dağları aşağılardan seyretmekten ya da Pietro'nun babasının da dediği gibi telesiyejle ter dökmeden yukarı çıkıp, kayakla aşağı inmekten keyif alanlardanım. :)
Karakterler arasında hep bir iletişim eksikliği vardı. İlişkiler hep yarım kaldı. Pietro'nun babasıyla olan ilişkisi tamir olmadı. Bruno'yla Lara'nın ilişkisi de öyle. Pietro ve Bruno'nun dostluğunda da eksik bir şeyler vardı sanki. Bütün bu eksiklikleri neden hissediyorum diye düşündüm ve hepsinin iletişimsizlik olduğunu, karakterler arasında söylenmemiş hisler kaldığında ya da birbirlerine yeterince dürüst ve şeffaf olmadıklarında bunun beni yorduğunu fark ettim. Biraz da özeleştiri yaptığım bir kitap oldu benim için bu anlamda. Anne hep bir nefes aldırdı karakter olarak, o çok tatlıydı. Hüzünlü bir roman ama duygusallığı diline vurmuyor. Ağır olaylar olduğunda bile sizi ağlatmak ya da acıları yoğurup yüreğimizi dağlamak gibi bir amacı yok. Yazarın buna kaçmamış olması hoşuma gitti.
Dağları, ormanları, doğanın her mevsimini sevenlerin keyifle okuyacağını düşünüyorum. Akıp gidiyor zaten kitap. Tavsiye ederim.
Hani uzun zamandır dört Bi tarafı binalar ile kaplı,
Yeşilin az, gürültünün ise çok,
Neşeli günlerin az,
Keyifsiz, monoton geçen günlerin ise çok olduğu bi Şehir 'de yaşamaktan bunalırsın ya,
Daha önce hiç gidip görmediğin yerlere gitmek,
Oraları gezmek,
Yeni yeni insanlar tanımak istersin.
Ama tüm bunları yapmaya ne zamanın vardır ne de mecalin...
Doğayla iç içe olmak istersin ama elinde olmayan nedenlerden dolayı bunu Bi süreliğine yapamazsın...
Çok istediği halde insanın bazı şeyleri yapamaması,
Hayatında değiştirmeyi istediği şeyleri değiştirecek gücü kendinde Bi türlü bulamaması ne acı...!
"Gel git'ler yaşayan,
Ya şunu yapmalı,
Ya bunu,
Ya olduğun gibi yaşamaya devam etmelisin ama olacaklardan sen sorumlusun" denilerek Bi tercih yapmak zorunda bırakılan insanların hayatlarının anlatıldığı Bi kitap.
Giriş çok sürükleyici,
Gelişme azcık durağan,
Ama sonuç sürprizlere gebe Bi kitap.
Aslında pek sürpriz de denilmez ya,
Olanları gördükten sonra üzülerek de olsa "ben zaten az çok tahmin etmiştim ki bunu" diyorsunuz.
Ben gezip tozup, dağlara gidemiyorum ama dağın o güzellikleri evime gelsin diyenlere bu kitabı tavsiye edebilirim...
Zaman kaybı kesinlikle değil.
Eğer doğayla iç içe olmayı çok seven biriylesiniz hem doğaya hem de hayatın acımasız gerçeklerine dair çok ama çok şey bulacaksınız bu eserde.
İyi okumalar, güzel paylaşımlar ️
Dağlara bir kez olsun özlem duymuş bizim gibi insanlar için çok yoğun ve insanın içini sızlatan bir hikaye, zarif bir kitap.
...sakin ama derin anlatıları sevenler için müthiş bir okuma deneyimi sunuyor.
#mart2022okumalarım
Paolo Cognetti'nin otobiyografik romanı "Sekiz Dağ" iki ana bölümden oluşuyor. İlk bölüm yazarın ilk gençlik yıllarını, 16 yaşına kadar yaşadıklarını, babası, annesi ve babasıyla yaptığı zirve yürüyüşlerinde, doğada yaptığı gezilerde tanıştığı arkadaşı Bruno ile olan hikayesine giriş niteliğinde.
Sonraki bölüm ise yetişkin Cognetti'yi kapsıyor. Mis gibi dağ havasını, Bruno'nun hayatına etkisini, Bruno'nun evliliğini ve sonuçlarını o kadar duygusal ve sürükleyici anlatıyorki, sevdiğim eserler arasında yerini aldı SEKİZ DAĞ.
Geçen ay okuduğum ve kitabın devamı niteliğinde olan BILDIRCIN KARI DAĞ GÜNLÜKLERİ'nden önce okumam gerekirdi bu eseri ama sırasız okumam çok da kötü olmadı. Elinizde hangisi varsa okumaya başlayabilirsiniz.
#sekizdağ #paolocognetti #otobiyografi #kafkayayınevi #italyanedebiyatı #çeviren #yeldagürlek #kitaptavsiyesi #okumaönerisi
7/10
Sekiz Dağ, pastoral ögelerle dolu güzel bir dostluk ve yaşam hikayesi.
Dağlarda geçen bu hikayenin özü çocukluğundan yetişkinliğine dek kardeşliğini sürdüren Pietro ve Bruno’nun doğayla iç içe hayatlarına odaklanıyor.
Bu iki dostla birlikte bilinmeyen dağlara tırmanıyor, yeni patikalar keşfediyor, her taşın altını kaldırıyor ve yepyeni hayatlar tanıyorsunuz. Uzun tırmanışlarda kimi zaman birlikte yoruluyor, beraber uzun sohbetlere dalıyor ve en nihayetinde bir dağın zirvesine ulaşıp o eşsiz manzarayı izlerken buluyorsunuz kendinizi.
Tüm bu hikayenin oldukça durağan ilerlemesiyse ‘uzun soluklu bu yolun’ başka türlü bitirilemeyeceğini hatırlatıyor size.
Hayatın olağanca hızına rağmen durup soluklanılması gerektiği yerde eşlik edilesi türden bir anlatı bu.
Keyifli okumalar.
Güzel samimi bir arkadaşlık üzerine kurulmuş hayatti sorgulayan bir eser. Pastoral doğa manzaraları romanın temelini oluşturmakta. Mutlaka okunmalı. Dili çok sadece anlaşılır bir yapıda
Bu kitabı bir kaç sene önce bana İtalya da tavsiye etti bir yakınım bende hemen kitaplığıma koydum ve okuma listeme aldığım halde okumam zaman aldı nedense. Kitap baştan başa bir efsane gibi her şey alışılmışın dışında çok sevdim anlatım tarzına bayıldım hele çeviri süper böylesine güzel çeviri ile çok sık karşılaşmıyorum. Herşey çok iyi değil olayları anlatırken öyle anlatıyor ki böylesine bir kurgunun içinde olmak bambaşka bir duygu. Merak içinde okudum her satırından çok keyif aldım yargılayan hiç bir şey yok her şeyi olduğu gibi düşündüğü gibi anlatmış en negatif şeyler dahi olağanüstü olmasına rağmen doğal geliyor. Okuma sevenlere tavsiye ediyorum
Kitap bir dostluk hikayesi üzerine kurulmuş ama bunun yanı sıra, aile, şehir-dağ hayatı, yalnızlık, kendini keşfetme yolculuğu gibi temaları da içeriyor.
Sade bir anlatım dili var. Durağan ilerliyor ama bir o kadar da merak uyandırıyor. Bundan sonra neler olacak, hayat Pietro ve Bruno’ya ne getirecek ve dostlukları nasıl ilerleyecek gibi sorularla kitap kendini okutturuyor.
Pietro’nun çocukluktan yetişkinliğe devam eden hayatını okuyoruz. Bir büyüme ve yetişkinliğe erme hikayeleri okumayı sevenler, bir başka deyişle otobiyografik hikaye okumayı sevenlere tavsiyemdir.
Kitaptan sonra filmi de izledim. Kitapta geçen bölümlerin nasıl perdeye aktarıldığını görmek de güzeldi. Tavsiyem kitaptan sonra filmi izlemek, bu şekilde film daha da anlam kazanıyor ve anlaşılır oluyor.
Kitap ve filmde geçen çok sevdiğim ve anlamlı bulduğum alıntı:
“İnsan dünyadaki yerini aklının ucundan geçmeyecek bir bölgede ve biçimlerde buluyor.”
Onu henüz küçük bir oğlan çocuğuyken tanımış olan an nem, babamın o zamanlar da kimseyi beklemediğini, birinin daha yükseğe çıkcığını görür görmez, peşinden haldır haldır gic tiğini söylerdi; kısacası, onun gözüne girmek için insanın bacak larının sağlam olması gerekirmiş ki kendisinin de babamın kal bini böyle fethettiğini ima ederdi gülerek. Annem daha sonraki dağ yürüyüşlerinde çayırlarda oturmayı, ayaklarını bir derenin içine daldırmayı ya da otların ve çiçeklerin isimlerini öğrenme yi tercih eder oldu. Dağın tepesine çıktığında babam bir çeşit hüsrana kapılır, bir an önce eve dönmeyi isterken, annem uzak tepeleri seyretmeyi, gençliğinde tırmandığı yerleri düşünmeyi, oraya ne zaman ve kiminle gittiğini hatırlamayı severdi.
9/10
Beğendi
·2022 19. kitabı
Uzun zamandir bu kadar keyifli bir roman okumamistim. Fark ettim ki, gercekten iyi ve farkli bir kitap, okundugu zaman kendisini hissettiriyor, o lezzet aliniyor...
.
Sekiz Dag, yalniz bir cocukluk geciren Pietro'nun hikayesi. Milano'da yasayan 11 yasindaki Pietro, anne ve babasinin dag ve doga ozlemi ile yaz tatillerini Grana koyunden tuttuklari evde geciriyorlar. Burada Pietro, kendi yaslarinda olan hayvan güden Bruno ile tanisiyor. Bu tanisikliktan 30 yillik bir dostluk hikayesi doguyor.
.
Oldukca basarili bir anlatima sahip. Pastoral tasvirler yogun, ama insani sıkmaktan oteye, hayal alemine daldiran keyifli bir dili var. Kitap Pietro'nun dilinden anlatilsa da, aslinda bir o kadar Bruno'yu da, anne babasini da anlatiyor. Hatta kahramanimizin cocuklugundan yetiskinligine kadar arkadasi ve ailesi hakkindaki duygu ve dusuncelerinin degisimini izlemek cok hosuma gitti.
.
Ben bu kitabi cok buyuk bir keyifle okudum, gonul rahatligi ile seve seve tavsiye ederim…
