Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Yavru Ceylan

Magda Szabo
Yavru Ceylan’ın kahramanı Ezster, kırsal Macaristan’ın acımasız koşullarında, yoksul düşmüş seçkin bir ailenin çocuğu olarak yetişmiştir. Hayatını aşağılanma ve yoksulluğu tanıdığı çocukluk yıllarından başlayarak, kronolojik olmayan bir dizi iç monologla anlatır. Hem toplumsal hem duygusal anlamda bir dışlanmayı yaşamış, ayakta kalmak ve sevgi için sürekli ama karşılığı alınmamış bir mücadele vermiştir. Şimdi zengin,başarılı, ünlü ve sevilen bir aktristir. Acılarının nedenini anlamak ve meydana çıkarmak için geçmişini didiklemektedir. Olaylara her şeyi yaşamış ve hiçbir şeyin kendisini şaşırtamayacağı biri gibi, rahatsız edici bir soğukkanlılıkla uzaktan baksa da, kalbinde her sözünün her hareketinin ortaya koyduğu tek bir duyguya yer vardır: hınç. İçine attığı ve bütün hayatına ölümcül bir zehir gibi bulaşan bir hınç. Sonunda yakaladığı sevgi de bu hınç tarafından gölgelenecektir. Roman bize Ezster’in hikâyesi aracılığıyla –dünyanın o kesiminde yaşayan insanların birçoğu üzerinde yıkıcı etkileri olan, birçokları için karakter bozuklukları ve kişisel trajedilere yol açan- iki savaş arası yılların ve 1950’lerin Macaristan tarihi ve toplumunun canlı bir görünümünü sunar. Ezster karakterini oluşturan etmenler onu çevreleyen dünyayla bağlantılı olarak keşfedilir ve onun yaşadığı tarihsel ve toplumsal bağlamla ilişkilendirilir.
Yazar:
Magda Szabo
Magda Szabo
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 26 dk.Sayfa Sayısı: 192Basım Tarihi: 2022Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları
ISBN: 9789750852954Ülke: TürkiyeDil: Türkçe

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
192 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Peki canım efendim, neden hep böyle yalnızsın?
Nasıl yapıyor bunu? Altı çizilecek cümleler kurmadan, bir cümlenin bile başına çiçek takmadan bu kadar etkileyici olmayı? Tüm o hırsı, öfkeyi, kıskançlığı, tiksintiyi elimizi uzatıp tutabilecekmişiz gibi hissettirmeyi nasıl? Çok kitap var, güzel çok kitap, çok yazar sevdiğim..Ama kitap bitince ‘nasıl anlatmış ama’ deyip hayranlıkla bakakaldığım,
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
Reklam
192 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
29 saatte okudu
YAVRU CEYLAN-MAGDA SZABO,192 sayfa Macar edebiyatının önde gelen ve sayısız ödül sahibi yazarın tüm kitaplarını okuyup bitirdim.Muhteşem bir kalemi olan Magda Szabo’nun 90 yıllık yaşamına sığdırdığı ve Türkçeye çevrilmiş Kapı,İza’nın Şarkısı,Abigail,Katalin Sokağı,Yavru Ceylan kitapları birbirinden güzel ve elden bırakılmadan bir solukta
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
·
Puan vermedi
Bitmeyeceğini ve bir sona ulaşmayacak diye korktuğum kitap. Macar edebiyatını ve bu yazarı ilk kez okuyorum. Yazarı mı yoksa edebiyatlarını mı sevmedim henüz kara veremem. Ama akıcı yazılmamış, sıkıcı bir kitaptı. Savaş görmüş ve aileden yana yüzü gülmeyen bir kadının hikayesi. Yaşıyor ama ruhu çekilmiş gibi bir yaşamı var.
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
31 saatte okudu
Magda Szabó ile ikinci buluşmamız, Yavru Ceylan. Öncelikle şunu söylemek istiyorum ki, ben Macar Edebiyatı aşığıyım. Sandor Marai okumaları ile başlayıp Magda Szabó ile devam eden serüven, Macar yazarların gönlüme taht kurmasıyla sonuçlandı. Ne de hoş oldu…. Kitaba gelecek olursam, başkarakterimiz Eszter Encsy eğitimli ve soylu bir ailenin yoksul kızı olarak dünyaya gelir. İkinci Dünya savaşı öncesi hayatın ne kadar acımasız ve zor olduğunu yaşayarak ve küçük yaşta çalışarak öğrenir. Yazarın anlattığı pek çok drama rağmen metni okurken hissettiğiniz duygu “acıma” değil. Çok yoğun ve büyük bir öfke; var olan her şeye, yaşayamadığı her ana. O kadar büyük ve yoğun bir öfke ki, hayatta karşısına çıkan aşkı bile mağlup ettiriyor. Yazar metinde sürekli ileri geri zaman atlamaları yapıyor ve kitap yalnızca iç monologlardan oluşuyor. Bu sebeple kitaba hakim olan öfke duygusu da hep sabit kalarak okura aktarılıyor. Böyle bir antikahramana rağmen bu kitabı okumak lazım. Gönülden tavsiyemdir. Okuyacak olan herkese şimdiden keyifli okumalar diliyorum.
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
Reklam
192 syf.
·
Puan vermedi
·
11 günde okudu
Eszter isimli karakterimizin iç monologlarıyla yazılmış yorucu ama bitirince kocaman bir oh çekeceğiniz Szabo eseri. Yorucu diyorum çünkü yazar sizi sürekli oradan oraya savuruyor. Bir bakıyorsunuz Eszterin babası hayatta ve onunla alakalı bir olayı okuyorsunuz; bir sonraki paragrafta Eszterin babasının vefatından çok zaman geçmiş. Sakin bir kafayla okumalısınız ki dikkatiniz konuların bu hızlı geçişinde azalmasın. Benim hangi zamandayız ne okuyordum diyerek cümleler arası geri dönüşlerim olmadı değil. Kitaba gelirsek ana karakterimiz Eszteri yoksulluk döneminden başlayarak okuyoruz. Kitap boyunca bol bol Eszterin Angelaya duyduğu nefrete şahitlik ediyoruz. Hatta okurken sizde Angelanın ahmaklıklarına , nazlı hallerine sinirlenmeden edemiyorsunuz. (İncelememim sonunda Angelaya nefretini kustuğu birkaç cümle de ekledim.) Eszterin bu nefretinin aslında ona duyduğu kıskançlıktan kaynaklandığını da anlıyorsunuz. Sahip olmak istediğiniz her şeyi kolayca elde edip birde değerini bilmeyen bir arkadaşınızı sizde kıskanıp hasetlenmez miydiniz? Önce bir yavru ceylan ı görüyoruz daha sonra da Angelanın eşi ama gönlü Eszterde olan yasak aşkı. Szaboya kesinlikle bu kitap ile başlanmamalı. Çok daha akıcı olan İzanın Şarkısı harika bir seçenek olacaktır. “Angelanın kendilerinden korktuğunu düşündüğümde , neredeyse içimde Ruslara karşı bir sempati oluşmuştu.” “Neden Angelanın sadece ismini duymak bile beni delirtiyordu acaba ?” “Angelayı azarladıkları için çok mutluydum.” “Angela’yla ilgili her şey pisti benim için.”
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Macar edebiyatının önde gelen yazarlarindan biri ve eserleri otuzdan fazla dile çevrilmiş. Ben yazarın kalemini KAPI kitabiyla tanıdım ve cok hosuma gitti anlatış tarzı, olaylara bakış açısı ama şu bir gerçek ki kitaplarını okurken sakin bir kafayla okumanız gerekiyor Bir cok cümlesi duygu yoğunluğu ile insani sarsıyor bu nedenle üç dört satırlık cümlelerle karşınıza çıkıyor. Yavru Ceylan ise ; Tiyatro oyuncusu Eszter Encsy 'in çocukluğu, gençliği , ailesi , arkadaşları ve sevgilisini kendi ağzından anlatımıyla okuyoruz . Öyle bir yaşantısı var ki bütün benliği Kıskançlıkla dolu . Bu sebeple okulda pek sevilmeyen bir karakter , kimseyi umursamaz ve fazla arkadaşı yoktur . Öyle birbiriyle bağlantılı herhangi bir tarihe bağlı kalınarak anlatilan kurgu yok kitapta Bir çocukluk anısını okurken sizi öyle bir ustalıkla günümüze bağlıyor ki hayran kalıyorsunuz .
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
15 günde okudu
"Ama unutma ki aşağılık dünyadasın"
Böyle katman katman açılan, doğrusal bir zamansal çizgide ilerlemeyip bizi oradan oraya savuran kitapları seviyorum. Geçmişte miyim şimdide mi, bu karakterden daha önce bahsetmiş miydi diye bocalarken bir bakıyorum hikaye beni içine alıvermiş. İlerledikçe de hilesini anlayamadığım için hayran kaldığım bir sihirbazlık numarası izlemiş gibi "Nasıl böyle etkileyici şekilde yazabilmiş?" diye hayran kalıyorum. Kelimelerin, cümlelerin bütün kederiyle, bütün öfkesiyle okura saldırıyor
Magda Szabo
Magda Szabo
. Bol bol iç monolog okuyoruz ki benim çok sevdiğim bir tarz daha. Estzer için niye antikahraman yorumu yapılmış sık sık bilmiyorum. O kadar güçlü, öyle cefakar bir kahraman yaratmış ki yazar kurgu karakter olduğuna, yaşamadığına inanamıyorum. İyilik yapmayı umursamayan bir karater yaratmış çünkü hiç iyilik görmediği için iyiliği bilmiyor, çok yalnız, çok dışlanmış. #232519540 Savaşın yıkıcılığını bize kopan kollar, bacaklar; dağılan aileler yerine hatıraların kaybolmasıyla, sosyal statütünün değişmesiyle, bazı kötü şeylerin artık o kadar kötü gelmemesiyle anlatmış. Sevgisizliği, kupkuru kapkara kıskançlığı, öfkeyi, bencilliği içimden kitaba taşmış gibi hissederek okudum. Muazzam bir kitap.
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Yazardan okuduğum üçüncü kitap ve beni yine çok etkiledi. Yine baş karakter bir kadın ve onun geçmişe dönüşleriyle hayatını kronolojik bir sıra olmadan sanki bir sohbet havasında kendi ağzından dinliyoruz yani okuyoruz. Yazar yine Macaristan'ı ve 1950li yıllarda hakim olan havayı anlatmayı da ihmal etmemiş. Ezster, çocukluk yıllarını yaşayamamış daha doğrusu yaşama kaygısı içinde geçirmiş hep çok çalışmış ama bunun karşılığını kendince hakkettiği maddi manevi her şeyi hep başkalarında görmesi onu hayata karşı sonsuz bir öfkeyle doldurmuş. Kıskanç, sevimsiz, sevgisiz bir kişilik. Ünlü bir tiyatro sanatçısı olmasına rağmen bu konumun getirdiklerini bile yaşayamamış. Sevmeye ve sevilmeye karşı duvarları onu hep yalnız bırakmış. Ezster ile her duyguyu paylaştım mutluluk hariç. Kasvetli havasına rağmen beğenerek okudum ve çevirileri müsade ettiği sürece de okumaya devam edeceğim bir kalem kesinlikle. Keyifli okumalar...
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
Reklam
192 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Bununla beraber Szabò'nun dilimize çevrilen tüm kitaplarını bitirmiş oldum.Hâlâ en sevdiğim kitabı Kapı olmakla (Katalin Sokağı da çok guzel)beraber Yavru Ceylan da zevkle okuduğum kitaplardan biri oldu. Szabò'nun yarattığı karakterlere bayılıyorum.Özellikle çok ilginç kadın karakterlere nefes veriyor.Eszter Encsy de oldukça kendi şahsına münhasır bir karakter.Hem iki savaş arası Macaristan'ın zor koşullarını görüyoruz hem de Eszter ve ailesinin yaşamlarına tanık oluyoruz.İlk kez anne babanın birbirlerini çok sevmesinin çocuğa böyle bir etkisi olduğunu gördüm.Eser monolog halinde yazılmış,Eszter'in iç döküşlerine kulak veriyoruz.Eszter bazen okurun şalterlerini arttıracak şeyler yapsa da genel olarak onu anlamaya çalıştım.Yaralı bir karakter olan entelektüel bir ailede doğan ama yoksulluğun her şekliyle başa çıkmaya çalışan,hayatın birçok zorluğu ile mücadele etmeye çalışan Eszter'in yüreğindeki en şiddetli duygu olan kıskançlık bazen insanı şaşırtacak boyuta varıyor. Eser iki zamanlı olarak ilerliyor.Hem Eszter ve çevresindekilerin çocukluk ve ilk gençliklerinde yaşadıklarını hem de ünlü bir tiyatro oyuncusu olan Eszter'in yakın zamanda yaşadıklarını öğreniyoruz.Dönemin tarihi olaylarının acı dokunuşlarını da izliyoruz satırları okurken.Çok severek okudum.Macar edebiyatını seviyorum. Szabò'nun kalemimi çok güçlü buluyorum.Keşke herkes okusa
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
‘‘İyi insanlardan hep kuşkulanmışımdır. Çocukluğum dahil, hiçbir zaman iyiliğin doğal bir şey olduğuna inanmadım. Yapılan bütün iyiliklerin arkasından, hep bir bedel ödenmesi gerektiğini hissetmişimdir ya da her iyilik geleceğe bir yatırımdır.’’ Hangimiz küçükken bizde olmayan, çok özendiğimiz şeyleri başkalarında gördüğümüzde imrenmiyoruz ki. 1950’li yıllar Macaristan… Ezster, sevgisiz, değersiz, dışlanarak büyümüş bir çocuk. Aynı zamanda yoksul bir ailenin kızı. Acısını, yaşayamadıklarını, kimseye anlatamadıklarını ölen sevgilisinin mezarı başında bize anlatıyor. Çektiği tüm sıkıntıların, dertlerin karşısında hakettiği hayatı başkasında yani arkadaşı Angela’da görünce kıskanıyor, öfkeniyor. Hem arkadaşına, hem hayata. Öfkesi ve kıskançlığı onu duygusuz, taş kalpli yapıyor. Kitapta zaman atlamaları var bu yüzden okuması benim için bu yoğun dönemde zor oldu. Sakin bir zihinle, doğru bir zamanda okursanız daha verimli olacağını düşünüyorum. Yine de keyifli bir kitaptı, sevdim.
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
7/10 puan verdi
·
27 saatte okudu
Anlatıcımız Eszter ikinci dünya savaşı öncesinde yoksulluk içinde, sevgisiz ve zorlu bir çocukluk dönemi geçirmiş ödüllü bir tiyatro sanatçısı. Zor zamanlar geçmişte kalsa da hayata ve insanlara karşı olan öfkesi, hıncı hâlâ taze. Geçmişi düşünmekten günün ve konumunun getirilerinin farkına varamıyor, tadını çıkaramıyor. Yaşadığı hayat onu taş kalpli, duygusuz, bencil bir insana dönüştürmüş. Kötü bir kıskançlığa sahip ama ona kızamadım bile, sefalet içinde kendi başının çaresine bakmak zorunda kalan ve yaşayamadığı her an için tüm benliği öfkeyle dolu bir çocuktan nasıl salt iyi bir yetişkin olmasını bekleyebiliriz ki? Eszter bizimle sohbet eder gibi anlatıyor hayatını. Kitapta bir bütünlük yok konudan konuya zamandan zamana atlanıyor. Bir bakıyoruz çocukluk dönemini anlatıyor bir bakıyoruz günümüzü. Bolca savruk duygu ve düşünce içeren bir iç monolog, kitabın her kelimesine nüfuz etmiş bir hınç var, bu sebeple okumak biraz yorucuydu. Sakin bir zihinle okunması gerekiyor.Hayli farklı ve zor bir okuma oldu, Eszter anlaşması, anlaması zor bir karakter, anca yüksek bir empati ile bu dünyada sadece siyah ve beyazın olmadığını kabul ederek okursak anlaşabiliriz. Eszter’i uzun süre aklımdan çıkarabileceğimi sanmıyorum.
Yavru Ceylan
Yavru Ceylan
Magda Szabo
Magda Szabo
“Acaba okullarda neden, “hiçbir iyilik karşılıksız kalmaz,” diye öğretiler ki? İnsan bunu ciddiye alıyor, yerine getiriyor, ümit ediyor ama sonra eline hiçbir şey geçmiyor.”
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
10/10 puan verdi
·
1 saatte okudu
Eşitsizliği Nefretle Doldurmak (Spoilers)
Eszter, Angela’dan nefret ediyor. Ama sıradan bir nefret değil bu. O kadar doğal, o kadar haklı bir nefret ki, suyun akışı, güneşin doğuşu kadar doğal, çabasız bir nefret. Angela’nın bilfiil varlığı, Eszter’in ondan ölümüne nefret etmesi için yeterli bir sebep. Çünkü Angela, nefes aldığı sürece Eszter’e asla sahip olamadıklarını hatırlatıyor.
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
·
Puan vermedi
Magda Szabo Macar Edebiyatının güçlü kalemi. Sürüklediği için değil duygu durumlarını tahlil yeteneği için zevkle okuduğum bir yazar. Ancak Kapı ve Iza'nın Şarkısı isimli kitaplarına kıyasla Yavru Ceylan çok yüzeysel kalmış diyebilirim. Belki her sayfada geçmişe dönerek analiz etme çabasını okura dikte ettiğinden keyifle tamamlamak mümkün olmadı .
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
19 günde okudu
Yazarın okuduğum ilk kitabı idi. Yazarı tanımak için belki diğer kitapları ile başlangıç yapmak daha avantajlı olabilir. Zira okuduğum bu kitabı, iç monolog olarak yazılmış olması ve belirli bir kronoloji izlenmemesi açısından okuyanı zorlayabilir. Başlayınca ara vermemek iyi olur. Keza ben ara vererek okudum, adapte olmakta zorlandım. Ana karakter olan Eszter'in çok zor ve sevgisiz geçen çocukluk yıllarını, savaşın getirdiklerini, Angela'ya karşı duyduğu kıskançlık ve kin duygusunun hayatını nasıl etkilediğini, sohbet havasında, iç monolog şeklinde ve geçmiş ile bulunulan zaman dilimine sürekli yolculuk yaparak okuyoruz.
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
192 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
10 günde okudu
böyle yalnız mı, yapayalnız?
kitap tarih sırası olmayan bi günlük gibiydi, kahramanın bütün bütün yaşadıklarını, duygularını hiçbir süslü cümle olmadan, bize düşünmemiz gerekenler söylenmeden okuyoruz, olduğu gibi kalbinin içini. yaşayabilmek için dönüştüğü kişi, hayatın ondan aldıkları ya da hiç vermedikleri karşısında içine dolan öfke, kıskançlık, hınç.. almayı da vermeyi de bilmediği şefkat dışında tüm duyguları paylaştım eszter ile. ona sımsıkı sarılmak istedim, çok tanıdıktı içinden geçenler. şunu sormak isterim; eszter gerçekten bir antikahraman mı, yoksa hepimiz gibi sıradan, yapayalnız biri mi ? (bu arada, ruh adamla ilgili söylediklerine kırıldığımı düşündüğü için bir sonraki buluşmada izanın şarkısını hediye etmişti Burak bey bana, kırılmamıştım ama iyi ki öyle düşünmüş de bu sayede magda szabo ile tanıştım. okuduğum iki kitabıda bitirdiğimde hissettiğim hayretti, sadece hayret. yazar bunu nasıl başarıyor? okuyalım, okutturalım ve konuşalım.)
Yavru Ceylan
Yavru CeylanMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 2022345 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.