Yazar:
Camillo Boito
Çevirmen:
Rekin Teksoy
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 2 dk.
Sayfa Sayısı:
72
Basım Tarihi:
Kasım 2021
İlk Yayın Tarihi:
1882
Yayınevi:
Dedalus Kitap
Orijinal Adı:
Senso: Dallo scartafaccio segreto della contessa Livia
ISBN:
9786057639639
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
‘’Livia, sen bir meleksin!‘’Edebiyat
Senso, İtalyan Bağımsızlık Savaşı sırasında Livia’nın bir teğmenle yaşadığı ilişkiyi anlatmakta. Livia, mutsuz bir evlilik yapan ancak ona statü kazandırdığı için bundan pişman olmayan aynı zamanda aşka da sahip olmak isteyen bir karakterimiz. Gün sonunda sahip olduğu aşkın yerini intikam duygusuna bırakması da hikayemizin vurucu kısmı aslında.
Aşkı bulduğumuza inandığımız zamanlarda, kendimizi iyi hissettiren bu duyguyla vedalaşamadığımız için göz ardı ettiğimiz gerçeklerin yüzümüze tokat gibi çarpması… Livia’nında dediği gibi ‘’Mükemmel erdem bile onun kusurlarıyla karşılaştırıldığında bana sıkıcı ve anlamsız görünecekti; sadakatten, dürüstlükten, zarafetten, ağırbaşlılıktan yoksun olması sır dolu ama kudretli bir gücün işareti gibi geliyordu bana’'
Yazarımıza gelirsek asıl mesleği mimarlık olan ve bu alanda eserler veren Camillo Boito, sizi hikayenin içinde yaşatan bir anlatımı benimsemiş. Okumanın keyif verdiği bir eser kaleme almış. Eğer Madam Bovary’yi okuyup zevk alanlardansanız bu kitabı okuduğunuzda da aynı duyguları tadacaksınız.
Ah Borderlineİtalyan Edebiyatı
-Öncelikle- Senso İtalyancada duygu, his, şehvet gibi anlamlara gelir (Tanıtımdan).
Açıkçası severim ben böyle kaotik kadınların hikayelerini okumayı. Kendilerini de severim. Kaotikten kastım borderline dinamikleri olanlar...
Bana kalırsa hikaye daha uzun tutulabilirdi ya da başlangıcı detaylandırılabilirdi, tadı damadığımda kaldı gibi... Yine de sevdim ama bir 
Kamelyalı Kadın değil. "Senso" peşindeyseniz sizi 
Alexandre Dumas (fils)'a alalım.
Keyifli okumalar.
Bir kahve molasında veya uykuya dalmadan önce bir şeyler okumak istediğinizde çok rahat bitirebilirsiniz. Kısacık bir hikaye ve sürükleyici bir anlatımı var. Konu bakımından değerlendirdiğim zaman bana çok tanıdık geldi. Birçok kez filmlerde ve kitaplarda gördüğümüz gibi mantık evliliği yapan genç ve güzel bir kadın, onun yasak aşkı ve kaçınılmaz son olarak kendisinin de ihanet ile yıkılışı. Kitabın sonu çok tahmin edilebilirdi, öyle ki, Verona'ya doğru yola çıktıklarında olacakları kestirmiştim. Sonu şaşırtan hikayeleri daha çok sevdiğim için bana çok hitap etmese de yine de uzun romanları bitirdiğinizde, özellikle zihin yorucu dönemlerden geçerken bu tür eserleri okumak iyi geliyor.
Kontes Livia’nın Gizli Not Defteri
Senso // Camillo Boito
.
Aldatılan bir kadının göze alabileceği çok şey olabilir, dikkat…
yüzyılın “femme fatale”si ile selam.
#konteslivianıngizlinotdefteri bir sadakatsizlik öyküsü; çarpıcı ve dupduru bir dille anlatılır #camilloboito tarafından.
Kaçış olarak evlilikte çözüm arayan bir kadın, zaman içerisinde çok mutsuz bir ruh haline bürünür. Çekiciliğine inanan kontesin karşısına çıkan yakışıklı Teğmen Remigio Ruz, ona göre tam zamanında karşısına çıkar, ancak Teğmen’in maksadı çok farklıdır.
#senso İtalyancada duygu, şehvet anlamı taşımaktaymış, eserle öğrendim ve sanırım bu kısa metin, adını oldukça güzel bir şekilde vurgulamakta -bana göre.
Okumak isteyenler kaçırmamalı.
İtalyancada "duygu" veya "şehvet" anlamına gelen Senso, kitabın ismine çok uygun bir şekilde, tutkunun nasıl yıkıcı bir intikama dönüştüğünü gösteriyor. Camillo Boito’nun bu kısa ama sarsıcı eseri, bize "aşk" maskesi altında oynanan tehlikeli oyunların bedelini çok net gösteriyor. Kitabı bitirdiğimde hissettiğim ilk şey; birini kandırmanın, sadece o anki bir aldatmacadan ibaret olmadığı, aslında bir insanın tüm hayatıyla oynamak olduğuydu.
• Hafife Alınan Bir Kadın: Teğmen Remigio, Livia’yı sadece duygularına yenik düşmüş, parası için kullanabileceği "basit" bir kurban sandı. En büyük hatası ise karşısındakinin zekasını ve ihanet karşısında ne kadar acımasızlaşabileceğini hesap edememekti.
• Hayatta Kalma Refleksi Olarak İntikam: Livia’nın intikamı bana göre sadece bir öfke patlaması değil, ruhsal olarak hayatta kalabilmek için atması gereken zorunlu bir adımdı. Bir hayata mal olan bu aldatmacanın karşılığında, Livia oyunun kurallarını yeniden yazdı ve kendi adaletini sağladı.
• Ders Niteliğinde Bir Son: Kitap, birine yanlış yaparken veya birini kandırırken karşı tarafın karşı hamlesini de düşünmek gerektiğini çok güzel vurguluyor. Karşınızdakinin sevgisi veya sessizliği, onun savunmasız olduğu anlamına gelmez.
Sonuç olarak; Ne kadar çok seversen sev, ihanet söz konusu olduğunda bir kadının ne kadar soğukkanlı ve acımasız hareket edebileceğini görmek ürpertici ama bir o kadar da etkileyiciydi. Kısa bir kitap olmasına rağmen bıraktığı iz oldukça derin. 
Senso: Kontes Livia’nın Gizli Not Defteri Camillo Boito
Kitabın ilk sayfalarından itibaren güzelliğinin bilincinde olan Kontes Livia'nın hikayesi bu. Herkesin derinlerde sırrı olacağını okuyucuya sunmak ve kendi sırrını açıklamak için bizleri gizli
Camillo Boito'dan okuduğum ilk kitaptı ve gerçekten güzel bir eser olduğunu söyleyebilirim. Açıkçası yazarı tanımış olduğum için çok memnunum.
Konusu; kafası karışmış, genç ve güzel bir kadının yakışıklı bir askere aşık olması ve bu ilişkide ihaneti ve aşkı tatması. Kitap bana hem konusu gereği hem de anlatım biçimi olarak biraz Scott Fitzgerald'ı anımsattı. Baş karakter Kontes Livia tam da Fitzgerald'ın kitaplarında geçen caz çağı kızları gibi eğlenceye düşkün ve gençliğinden ya da yapısından kaynaklansa gerek biraz saf. Ve Kontes Livia 'nın âşık olduğu genç asker Remigio da tam bir Fratboy. Kısacası böyle konuları sevdiğim için bu kitabı okurken de sıkılmadım. Anlatım dediğim gibi gayet akıcıydı ve betimlemeler ile süslenmişti. Ustaca yapılmış bu betimlemeler konuya daha çok hâkim olmamı ve olayı gözümde canlandırmamı sağladı. Onun haricinde hikâyeleştirilmiş bir günce gibi anlatılması beni gerçekten etkiledi. Kısa olmasına rağmen çok duygu yüklü olduğu için kendini uzun bir roman gibi okuttu. Sadece okurken tek bir sorun yaşadım. O da elimdeki baskıda (1994) birkaç yazım yanlışı olmasıydı. Onun haricinde gerçekten eseri beğendim. Okuması keyifliydi.
Aynı zamanda filmi de (1954 yapım) olduğunu öğrendim. En kısa zamanda filmini de izlemeyi planlıyorum.
bu kadar kolay güvenmeyin yahu
Kısacık bir intikam öyküsü diye özetleyebilirim.
Kitap hiç sıkmadı, akıcı bir anlatımı vardı. 50 sayfadan oluşuyor.
—Spoilerlı olabilir.
Kontes Livia mal, mülk, statü için kendinden yaşça büyük bir adamla evlendiğinde ‘sevme ihtiyacını’ karşılayamadığını anlamış olacak ki gönlünü bir Teğmen’e kaptırıyor. Teğmen’e hiç ısınamadım hikaye boyunca. Hiçbir zaman güven vermedi. Kontes’e de içten içe kızdım, bu kadar kolay inanıp güvendiği için.
Sonunda Teğmen beni şaşırtmadı fakat Kontes’in aldığı intikam da sevindirmedi. Çünkü kendisinin bu anısı 16 yıl öncesinden bize anlatılıyor yani kontes 16 yıldır bu olayın etkisini Teğmen içinse her şey hemencecik bitmiş oldu.
Puan vermedi·56 syf.·
2024 759. kitabı
Hissettiğim şey acı mı yoksa heyecan mı, tam olarak bilemiyorum..
Geçmişin o bunaltıcı döneminde yaşadığım her eylem, her sözcük ve bilhassa her utanç belleğime kazınmış; sürekli geriye dönüp hâlâ kapanmamış yaranın derin kesiklerini arıyorum..
Camillo Boito nun 1882’de yayımladığı Senso, arka planında III. İtalyan Bağımsızlık Savaşı’nın sürüp gittiği bir sadakatsizlik öyküsüdür. Senso: Kontes Livia’nın Gizli Not Defteri Anlatıya adını veren bu sözcük, İtalyancada duygu, his, şehvet gibi anlamlara gelir. İhtiyar kocasıyla mutsuz bir evlilik sürdüren, güzelliğine ve güzelliklere düşkün Kontes Livia etkileyici Teğmen Remigio Ruz’a gönlünü kaptırır. Ancak genç adamın aşkı Livia’nın sahip olduğu her şeyi feda etmesine ve yüzleşeceği utanca değecek bir aşk değildir. Aşk ve tutku yerini böylece öfkeli bir intikam arayışına bırakır..
19. yüzyılın femme fatale tiplemesinin çarpıcı bir örneğini okurla buluşturan, Luchino Visconti ve Tinto Brass gibi yönetmenlere de ilham olan Senso, edebiyat eleştirmenlerince yazarın en başarılı eseri olarak kabul edilir..
Keyıfle okuyun Senso: Kontes Livia’nın Gizli Not Defteri
Livia, statü için evlenmiş güzel bir kadındır. Ve bunun için de hiç pişman değildir. Heşeyi vardır ama hayatında aşk yoktur. Onu da Teğmen Remigio Ruiz'de bulur. Ama bunun karşılığı teğmende yoktur. Aşk yerini intikama bırakmıştır.
Yine kısa ve öz kısa klasiklerdendi.
Okuyanlar Madam Bovary'i sevenler bu kitabı da sever demiş. Ben hiç sevmiyorum. Ama bu kitap kısa olduğu için sıkıntı yaşamadım..
Klasik okumakta zorlanan arkadaşlara kısa klasikler dizisini öneririm.
Benden bu kadar.
Okuyunuz ve de okutunuz ifindim..
Yazar Hakkında
Camillo BoitoYazar · 3 kitap
1836’da Roma’da doğdu. Venedik Güzel Sanatlar Akademisi’nde mimarlık eğitimi aldı. Milano’daki Brera Güzel Sanatlar Akademisi dahil olmak üzere İtalya’nın önemli akademilerinde mimarlık dersleri verdi. Yazarlık kariyeriyse dergi ve gazetelerde yayımlanan mimarlık ve restorasyon makaleleriyle başladı.İtalya’nın önemli yapılarında yaptığı başarılı restorasyon çalışmalarıyla bilinen mimar, öyküleriyle de tanınmaya başladı. Notte di Natale (Noel Gecesi) adlı psikolojik gerilim öyküsü Evgueni Mlodik tarafından 2012’de Christmas Eve ‘45 adıyla kısa filme çekildi.1882’de yazar olarak ün kazandığı Senso’yu yayımladı. Bu en bilinen eseri birden çok filme uyarlandı. 1914’te Milano’da öldü.
