Suç Kitabı
KolektifYazar:
Kolektif
Çevirmen:
Murat Erdem
Tahmini Okuma Süresi:
9 sa. 58 dk.
Sayfa Sayısı:
352
Basım Tarihi:
21 Şubat 2018
Yayınevi:
Alfa Yayıncılık
ISBN:
9786051715742
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Ciltli
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
O zaman erdem erdemlerimden biri değildiEdebiyat
Öncelikle şunu belirteyim, nedenini anlamadığım bir şekilde kitabın ilk altmış sayfasını okumam otuz beş gün sürdü. Galiba araya sıkıştırdığım kitaplar, bu kitaba vermem gereken ilgi ve alakayı çaldı.
Bunun dışında kitabın tek kelimeyle harika olduğunu söyleyebilirim. Ben zaten yedi sekiz yaşımdan beri cinayet, gasp, adam kaçırma gibi kriminal olaylarla ilgiliydim ve kah belgeseller kah internetten yaptığım araştırmalarla belli bir bilgi birikimi oluşturmuştum.
Kitabın dolandırıcılık, gasp, siyasi komplolar, beyaz yaka suçlarını okuduğumda anlatılan her olayın gayet yeterli detaylarla ve güzel bir üslupla anlatıldığını düşünmüştüm. Ancak benim kimi cinayetler ve seri katiller konusundaki kapsamlı bilgi birikimim kitabın seri katiller ve cinayetler kısmını okurken biraz hayal kırıklığına uğramama sebep oldu. Bence cinayetler ve seri katiller için daha büyük bir kısım ayrılabilirdi ve daha kapsamlı yazılar yazılabilirdi. Çünkü bu halinde, çoğu olay, katil ve maktum yüzeysel olarak işlenmiş, psikolojik analizlere ve yorumlara yer verilmemiş. Kanımca, bu alandaki bilgi birikimini bu kitapla oluşturmak isteyenler için kitabın bu bölümü yeterli gelmeyecektir.
Genel olarak kitabı gayet beğendiğimi söyleyebilirim. Uzun zamandır bu alanda okuduğum en kapsamlı ve öznel çalışmaydı. Üstünde emeği geçen herkese teşekkürler. Okumayı düşünen ve okuyanlaraysa iyi okumalar...
Kitabın Özeti ve Yapısı
Dünya tarihinin en ünlü suç vakalarını: seri katillerden savaş suçlarına, organi̇ze suçlardan fidye kaçırmalarına kadar geniş bir yelpazede ele alıyor. Her vaka, suçun arka planı, suçlunun ve kurbanın profili, soruşturmanın bilimsel ve psikolojik yönleri ile sosyolojik etkileriyle birlikte inceleniyor. Kitap, bilgi aktarmak için infografikler, zaman çizelgeleri ve görsel materyaller kullanarak okunması kolay bir referans kaynağı sunuyor.
Psycholojik & Tematik Derinlik
Her vaka, suçlu motivasyonları, toplum üzerindeki etkiler ve ceza adalet sisteminin işleyişi açısından psikolojik ve sosyolojik analizlere yer verir. Kurbanlar, dedektifler ve failler iç içe ele alınarak insan davranışının karmaşıklığına ışık tutulur.
Avantajlar
- Bilinen suçları kısa, anlaşılır ve görsel zengin içerikle sunar.
- Suç meraklıları için genel çerçeve çizmekte idealdir.
- Tüm dünyadan çeşitli vakalar üzerinden sosyal ve psikolojik okuma sağlar.
Sınırlılıklar
- Derinlemesine akademik analiz yerine, çabuk okunabilen özet formatındadır.
- Belirli bir davranışsal psikoloji ya da hukuk teorisiyle sistematik bağlantı kurmaz.
Psikolojik İnceleme Bağlamı
Bu kitap esas olarak vaka kitapçığı tarzında hazırlanmış bir derleme şeklinde olduğundan, her bir vaka psikolojik analiz içerse de sistematik bir psikoloji kuramı çerçevesine bağlanmamıştır.
Kitabın içeriğiyle ilgili değerlendirme yapmadan önce çeviri ve editoryal süreçle ilgili ciddi sorunlara değinmek istiyorum.
Çeviri boyunca cümlelerin birbirinden kopuk olduğu, Türkçede doğal akmayan ve anlam bütünlüğünü zedeleyen birçok ifade ile karşılaştım. Bazı bölümlerde metnin kaynağından birebir çevrildiği, fakat hedef dilin yapısına hiç uyarlanmadığı hissi çok belirgin. Bu durum okuma akışını bozuyor ve metni takip etmeyi zorlaştırıyor.
Bununla birlikte kitapta oldukça fazla yazım ve noktalama hatası bulunması, editoryal sürecin yeterince titiz yürütülmediğini düşündürüyor. Bu hatalar tek tük değil; dikkat dağıtacak sıklıkta.
İyi bir metnin, yalnızca iyi bir yazarla değil; iyi bir çeviri ve güçlü bir editörlükle okura ulaştığını düşünüyorum. Ne yazık ki bu baskıda bu zincirin zayıf halkaları metnin önüne geçmiş. Kitabın potansiyelinin bu nedenle tam olarak yansıtılamadığını düşünüyorum. İlgimi çeken bir kitap olmasına rağmen günlerdir bitiremeyişimin sebebi de bu.
Yazar Hakkında
KolektifYazar · 15711 kitap
Kolektif eser, tek bir yazara atfedilmeyen, birden fazla yazarın ortaklaşa yazdığı veya katkıda bulunduğu eserlere verilen isimdir. Bu eserler, yazarların önceden belirlenmiş bir plan doğrultusunda birlikte çalışmasıyla veya her bir yazarın farklı bölümleri veya karakterleri ele almasıyla oluşturulabilir.
Kolektif eserler, farklı türlerde karşımıza çıkabilir:
- Romanlar: Birden fazla yazarın farklı bakış açılarını ve deneyimlerini bir araya getiren romanlar, kolektif eserlere güzel bir örnektir. Örneğin, "
Kelebeğin Rüyası" adlı kitap kolektif bir şekilde oluşturulmuştur.
- Hikaye Kitapları: Farklı yazarların yazdığı kısa hikayelerin bir araya getirilmesiyle oluşturulan kitaplar da kolektif eserler arasında yer alır. Örneğin, "
26 Yazardan Tek Bir Hikaye: Adalet" kolektif şekilde yazılan bir hikayeden oluşur.
- Şiir Antolojileri: Birden fazla şairin şiirlerinin bir araya getirilmesiyle oluşan antolojiler de kolektif eser kategorisine girer. Örneğin, "
Güzel Yazılar - Şiirler" gibi antolojilerde birçok şairin eseri yer alır.
- Deneme ve Makale Derlemeleri: Farklı yazarların deneme ve makalelerinin bir araya getirilmesiyle oluşturulan derlemeler de kolektif eserler arasında sayılabilir. Örneğin, "
Sivil İtaatsizlik" gibi yayınlar.
Kelebeğin Rüyası" adlı kitap kolektif bir şekilde oluşturulmuştur.
- Hikaye Kitapları: Farklı yazarların yazdığı kısa hikayelerin bir araya getirilmesiyle oluşturulan kitaplar da kolektif eserler arasında yer alır. Örneğin, "26 Yazardan Tek Bir Hikaye: Adalet" kolektif şekilde yazılan bir hikayeden oluşur.
- Şiir Antolojileri: Birden fazla şairin şiirlerinin bir araya getirilmesiyle oluşan antolojiler de kolektif eser kategorisine girer. Örneğin, "Güzel Yazılar - Şiirler" gibi antolojilerde birçok şairin eseri yer alır.
- Deneme ve Makale Derlemeleri: Farklı yazarların deneme ve makalelerinin bir araya getirilmesiyle oluşturulan derlemeler de kolektif eserler arasında sayılabilir. Örneğin, "Sivil İtaatsizlik" gibi yayınlar.
