Bir kitap düşünelim ki baskısını bizzat Genelkurmay Başkanlığı yapıyor olsun. Güncelliğini hala koruyan bir kitap olması da bir o kadar önemli aslında. Bir insan düşünün ki yazdıkları hala güncelliğini korurken aynı zamanda yol göstericiliği, bakış açısı ve okunan satırları yaşıyormuş gibi hissettirsin. Bu gerçekten önemli. Bu insanlar da bu sebeple büyük insanlar.
Meşrutiyet sonrası Mustafa Kemal Atatürk’ün tüm dikkat ve çalışması askerlik üzerine oluyor. Sağlam bir askeri eğitim aldığını kabul ediyor ve aksi bir görüş belirtmiyoruz. Subaylık eğitiminin ne kadar hassas olduğunu da gösteriyor aslında bizlere. Takımın Muharebe Talimi, Cumalı Ordugahı, Tabiye Tatbikat ve Seyahati, Bölüğün Muharebe Talimi, Zabıt ve Kumandan ile Hasbıhal kitapları da bu görüşü destekler nitelikte. Eğitim ve Talim ise bu kitapta kendine yer bulan yazılar arasında.
Çok komplike bir eser ve bu eseri düzenleyerek sunmak bence büyük başarı. Hem Osmanlıca hem Türkçe (günümüzde kullanılan yapay dil) çevirisi mevcut. Aynı zamanda Almanca çeviri. Orijinal çeviri Afet İnan tarafından yapılırken 1959 yılında da İş Bankası tarafından “Atatürk’ün Askerliğe Dair Eserleri’ adıyla yayımlanmış.
Son olarak da naçizane isteğim şudur. Bazen askerlere bizde okurduk, askerlikle alakalı kuralları kaideleri anlatmanın yanında bu ve benzer eserler okutularak bir farkındalık yapılabilir. Faydası olacaksa bu tarz yazıların olacağı kanaatindeyim. Mutlak surette de çok faydalı olacağına inanıyorum.
İyi okumalar dilerim..
