The Fire Next Time
James BaldwinYazar:
James Baldwin
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 0 dk.
Sayfa Sayısı:
106
Basım Tarihi:
1993
Yayınevi:
Vintage International
Orijinal Adı:
The Fire Next Time
Dil:
İngilizce
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Uç fikirlerde hapsolmamak için okunması gereken kitaplardan biri. Hele ki kutuplaşmanın kırılgan bir fay hattı üzerinde durduğu Türkiye gibi ülkelerde. James Baldwin, Amerikan özgürlük rüyasının yüzüncü yılında kaleme aldığı bu mektuplarla bize bir rapor, hatta bir göz açıcı gözlük sunuyor.
İlk mektup yeğenine; aslında geleceğin çocuklarına. İkincisi ise siyahlara, ötekileştirilenlere ve ezilenlere. Kitap boyunca anlatılanları kendi ülkemin gerçekleriyle kıyaslayarak okudum; zihnim başka türlüsüne izin vermedi. Burada da farklı halklar, kimlikler ve inançlar bir arada yaşıyor. Burada da ihmal edilmiş bölgeler, gasp edilmiş haklar ve eksik bırakılmış özgürlükler var.
Baldwin’e göre geçmişi bilmek, onun içinde kaybolmak için değil; geleceği inşa ederken daha adil bir dünya kurabilmek için gerekli. Oysa bugün, değiştirilmiş gerçeklere inanmaya yatkın geniş kitlelerle karşı karşıyayız. Böyle bir çoğunlukla mücadele etmek mümkün mü? Değişimi arzularken onlara dönüşmeden kalmak peki?
Yazar ayrıca siyahlar arasında Müslüman hareketlerin neden karşılık bulduğunu da anlatıyor. Çünkü onların sunduğu Tanrı beyaz değil; siyahları değersizleştirmiyor. Dahası, ötekine duyulan öfkeyi bastırmayı şart koşmuyor. Böylece siyah özne, yaşadığı aşağılanmayı inkâr etmek zorunda kalmadan kendine bir yer bulabiliyor.
Özgürlük kutlamaları için sanırım hâlâ çok erken. Yine de gelecek kuşaklara onurlu bir yaşam bırakabilmek için mücadeleden, eşitlik talebinden ve dayanışmadan vazgeçmemek gerekiyor.
Siyasetten uzak kalmaya karar verdiğim bir dönemde bu kitabı seçtiğim için kendimi ayrıca kutluyorum.
İncelemeEdebiyat
Bundan Sonrası Ateş, Özgürlük Bildirgesinin yüzüncü yıldönümüne armağan gibi görünse de aslında ırkçılığın tarihine, negroların gözünden yazarın da bizzat tanık olduğu çarpıcı gerçeklere tanıklık ediyor. Kitap iki kısımdan oluşur. İlk kısmı James Baldwin'in adaşı ve yeğeni olan James'e yazdığı mektup oluşturur. İkinci kısımsa "Çarmıhta" başlığıyla hem kendi çocukluk döneminden hem yetişkinlikte şahit olduğu ırk sorununu ele alır. Ulusal İslam Birliği ve üyesi ile tanışıklık ettiği dönemlere yazar kimliği ile misafir olur. Malcolm X'i kitabında yâd eder. Amerika'nın beyazları tarafından iz bırakan yarasına sürekli değinecektir. Üstelik kişisel hayatından örnekler vererek. Kaç yüzyıl geçse de tarihte iz bırakacak tespitler ve siyahların özgürlüğe olan mücadelesini yakın pencereden göreceğiniz bir inceleme. Biraz odak gerektiriyor aksi takdirde anlamanız zorlaşır. O ne yazsa okurum dediklerimden.
Resmen bir manifesto
“Bundan Sonrası Ateş”Eğer Amerika yüzleşmezse,Eğer beyazlar kendi yalanlarını bırakmazsa,Eğer sistem değişmezse
Bu toplum patlayacak.
Ve bu patlama:sadece fiziksel değil ahlaki ve ruhsal bir çöküş olacak. İki mektuptan oluşan bu eser, yalnızca Amerika’daki ırkçılığı anlatmakla kalmaz; kimlik, din ve insanın kendine söylediği yalanlar üzerine derin bir yüzleşme sunar. Baldwin’in dili sert ama samimi;okuru bence oldukça rahatsız ediyor,çünkü gerçeği süslemeden söyüyor.Çok beğendiğim bir kitap oldu.
Öteki AmerikaEdebiyat
Bundan Sonrası Ateş; Amerika’nın gerçek ve karanlık yüzünü Harlem sokaklarında yetişmiş yazarın ifadesiyle bir negronun yani siyahinin dilinden anlatıyor. Yaşayan da anlatan da yazarın bizzat kendisi. Amerika’nın köklerinden gelen eşitsizliği ve ikiyüzlülüğü birinci ağızdan dinlemek zaman zaman dehşet ve utanç verici duygular uyandırıyor okurun ruhunda. Ayrıca James Baldwin, ülkedeki siyahi müslümanlarla karşılaşmasını hayranlık dolu cümlelerle anlatıyor. Malcolm x’in de içinde bulunduğu siyahi müslümanların cesur mücadelesi hakkındaki görüşlerini de öğrendiğiniz kitap 76 sayfa. Amerikan rüyasının nasıl seçkin azınlık dışındaki bütün insanlar İçin bir kabus olduğunu bir Amerikan negrosunun ağzından utana utana okuyoruz. Amerika’yı çağdaş, demokrat ve kurtarıcı olarak görenlerin gerçekle yüzleşmesi için okumaları gereken bir kitap. Ancak zor okunan ve dikkat isteyen bir çalışma oldunu da hatırlatmakta yarar var. #kitap #book #bookstagram #kitapönerisi #kitapyorumu #kitaptavsiyesi #fantastikkitap #bilimkurgu #bundansonrasıateş #jamesbaldwin #charliejaneanders #yky #roman
Bundan sonrası ateş, ‘zindanım sarsıldı’ ve ‘çarmıhta’ adlı iki deneme-mektuptan oluşuyor.Amerikanın o meşhur ‘Amerikan rüyasını’ parlak paketlerle sunarken aslında neler yaptığını anlatıyor James Baldwin.Beyazların içinde ‘renkli’ denilip askında tüm renklerinden arındırılan kişilerin acılarına değiniyor.Bu acıların bir kısmına yüzeysel olarak değinmesine karşın Baldwin,kelimeleriyle sarsıyor.Örneğin şu cümle:
“ben Amerika’nın vesayeti altındaki bir çocuk değilim,bu kıyılara ayak basan ilk Amerikalılardan biriyim.”
Ve bu sarsıcı kelimeler saldırganlık içermiyor aksine sevgiden bahsediyor,değişimin mümkünlüğünden.Herhangi bir dine/düşünceye saldırmadan olumlu-olumsuz yanlarıyla.
Giovanni’nin Odası ile de beni etkileyen yazar bu kitabıyla da beni düşünmeye itti. Şu sözleri önüme bırakarak:
“Tanrı Nuh’a gökkuşağını gösterdi,Artık su yok,bundan sonrası ateş.”
undan Sonrası Ateş (The Fire Next Time, 1963 )
James Baldwin (1924-1987, 63y)
Çeviren: Kıvanç Güney
Kitapta, Harlem’de geçirilen çocukluk ve gençlik dönemi,
Amerika’daki ırk sorununun tarihsel kökenleri,
Hristiyanlık ve Nation of Islam hareketinin Amerikalı siyahların özgürlük mücadelesindeki yeri konu ediliyor
1863’ deki Köleliği kaldıran özgürlük bildirgesi ne rağmen, ve bundan 100 yıl geçmiş olmasına rağmen 1963 yılında yayınlanmış bu kitapta Afrikalı Amerikalılar için pek de bişey değişmediğini görüyoruz o dönemde. Amerikalı siyahi vatandaşlar hala aşağılanıyolar, hala eziliyorlar ve en kötüsü de bu hakaretleri-sindirilmeyi anlamlandıramadıkları, bunları hak edecek ne yaptıklarını bulamadıkları için büyük çıkmaz içindeler. Ve o dar-kısıtlı dünyada kendilerine sunulan biricik yol erkekler için çete-suç dünyası-uyuşturucu ve seks dünyasında kadınları pazarlamak, kadınlardan da beklenen bu ekonomide seks işçisi olarak yer almak..
James Baldwin bu suç yüklü ve yozlaşmış iklimde adeta parlıyor ve ırkdaşlarına dünyada binbir türlü çürümüşlüğe rağmen hala bir çıkar yolun olduğunu, evet zor olduğunu ama ılaşılabileceğini haykırıyor.. Harlem’den, böyle bir ortamdan, bu kadar donanımlı, etkili ve kendini yetiştirebilmiş, düşünebilen-sorgulayabilen ve değişim için taşın altına elini koyabilen bir insanın çıkabilmesi hayranlık uyandırıcı..
Puan vermedi·80 syf.·
2025 99. kitabı
"Afrikalı-Amerikalı yazar. James Baldwin
20. yüzyıl ortalarında, ABD'de yaşanan ırk sorunlarının yanında, Baldwin'in siyahi bir eşcinsel olması da eserlerine sosyal ve psikolojik derinlik katar.
1956 yılında yayınlanan "Giovanni'nin Odası" (Giovanni's Room) romanı, samimiyeti ve hassas bir konuda öncü olmasıyla eşcinsel edebiyatının önemli bir eseri kabul edilir.
Aktör ve tiyatro yönetmeni Engin Cezzar'ın yakın arkadaşı olan Baldwin, Cezzar'ın anılarına göre 1962'de yayınlanan "Bir Başka Ülke" (Another Country) romanını İstanbul'da, Engin Cezzar - Gülriz Sururi çiftinin evinde tamamlamıştır..
Kitap iki kısımdan oluşuyor. İlk kısım Baldwin'in yeğenine yazdığı mektuptan ibaret. İkinci kısımda ise yazar bizlere Amerika'nın o dönemdeki siyahilere karşı olan tutumunu ve siyahilerin aradıkları çözüm yollarını anlatıyor.
Şu çok basit ve galiba kavranması çok güç olan bir gerçek: Başkalarını aşağılayan insan kendini aşağılar. S:60
"yazarlığının doruğunda olduğu 1962 yılında yayımladığı iki mektup-denemenin, 14 yaşındaki yeğeni ve adaşı James'e yazdığı "Zindanım Sarsıldı" ile "Bundan Sonrası Ateş"in, birlikte basımından oluşan Bundan Sonrası Ateş 1963 yılında yayımlanmış ve klasikler arasına girmişti. Hem ABD'de hem de bütün dünyada Siyah hareket için yeni bir yol gösterici, bir "kalk borusu" oldu."
Bundan Sonrası Ateş Amerika’nın gerçek ve karanlık yüzünü Harlem sokaklarında yetişmiş yazarın ifadesiyle bir siyahinin dilinden anlatıyor. Yaşayan da anlatan da yazarın bizzat kendisi. Amerika’nın köklerinden gelen eşitsizliği ve ikiyüzlülüğü birinci ağızdan okumak dinlemek"bu olmalı diye düşünüyorum
İlk karsılşma, ilk buluşma oldu, James Baldwin ykne buluşmak üzere sözleştik Bundan Sonrası Ateş
James Baldwin
20. yüzyıl ortalarında, ABD'de yaşanan ırk sorunlarının yanında, Baldwin'in siyahi bir eşcinsel olması da eserlerine sosyal ve psikolojik derinlik katar.
1956 yılında yayınlanan "Giovanni'nin Odası" (Giovanni's Room) romanı, samimiyeti ve hassas bir konuda öncü olmasıyla eşcinsel edebiyatının önemli bir eseri kabul edilir.
Aktör ve tiyatro yönetmeni Engin Cezzar'ın yakın arkadaşı olan Baldwin, Cezzar'ın anılarına göre 1962'de yayınlanan "Bir Başka Ülke" (Another Country) romanını İstanbul'da, Engin Cezzar - Gülriz Sururi çiftinin evinde tamamlamıştır..
Kitap iki kısımdan oluşuyor. İlk kısım Baldwin'in yeğenine yazdığı mektuptan ibaret. İkinci kısımda ise yazar bizlere Amerika'nın o dönemdeki siyahilere karşı olan tutumunu ve siyahilerin aradıkları çözüm yollarını anlatıyor.
Şu çok basit ve galiba kavranması çok güç olan bir gerçek: Başkalarını aşağılayan insan kendini aşağılar. S:60
"yazarlığının doruğunda olduğu 1962 yılında yayımladığı iki mektup-denemenin, 14 yaşındaki yeğeni ve adaşı James'e yazdığı "Zindanım Sarsıldı" ile "Bundan Sonrası Ateş"in, birlikte basımından oluşan Bundan Sonrası Ateş 1963 yılında yayımlanmış ve klasikler arasına girmişti. Hem ABD'de hem de bütün dünyada Siyah hareket için yeni bir yol gösterici, bir "kalk borusu" oldu."
Bundan Sonrası Ateş Amerika’nın gerçek ve karanlık yüzünü Harlem sokaklarında yetişmiş yazarın ifadesiyle bir siyahinin dilinden anlatıyor. Yaşayan da anlatan da yazarın bizzat kendisi. Amerika’nın köklerinden gelen eşitsizliği ve ikiyüzlülüğü birinci ağızdan okumak dinlemek"bu olmalı diye düşünüyorum
İlk karsılşma, ilk buluşma oldu, James Baldwin ykne buluşmak üzere sözleştik Bundan Sonrası Ateş
Yazar şöyle söyler :Sırf dünya döndüğü ve güneş yılmaksızın battığı ve bir gün güneşin hepimiz için son kez batacağı gerçeği yüzünden yaşam acıyla doludur. Belki de sorunumuzun insan sorununun kökü, yaşamımızın bütün güzelliğini feda edeceğimiz elimizde ki tek gerçek olan ölüm gerçeğini inkar etmek içim; kendimizi totemlere, tabulara, haçlara, tanrılar için kan akıtmaya, kiliselere, camilere, ırklara, ordulara, bayraklara, milletlere hapsedeceğimiz gerçeğine uzanmaktadır...'' Irkçılık, beyaz adamın söz hükmünde, iki dudağı arasından dökülen sözcüklerde karar kılınan hayatlar. Tenin renginde kaybetmek...Dilinin tınısında kaybetmek... Birileri yaşasın diyedir anlatılan bu hikaye... Aynı sözcüğü haykırırken bile ötekidir. Tenin renginde yitirdiğini arayanlar, Dilinin tınısında yitirdiklerini arayanlar... Ne güzel söyler şair: ''Ey alın yazısı uzmanı, suretlerle doldurursun yazımı...''
İNSANLIĞIN KARA TARİHİ1000Kitap
Kitap iki kısımdan oluşuyor. İlk kısım Baldwin'in yeğenine yazdığı mektuptan ibaret. İkinci kısımda ise yazar bizlere Amerika'nın o dönemdeki siyahilere karşı olan tutumunu ve siyahilerin aradıkları çözüm yollarını anlatıyor. Dönemi anlamak için yararlı bir kaynak olduğunu düşünüyorum. Edebi zevk açısından ise çok akıcı olduğunu söylemek zor. Yine de siyahilerin çektikleri zulumü gördüğünüzde içiniz sızlayacak.
Not: Zamanında Amerikan Anayasası'nda siyahilerin 3/5 insan olarak kabul edildiğini öğrenmek beni şoka uğrattı.
"Yaşamımdaki ahlaki çelişkilerin ve manevi kuraklığın desteklenmesi için şimdi de Amerikalı psikiyatriste bağımlı olmam bekleniyorsa, Afrikalı büyücü doktordan kurtulmuş olmamın bir anlamı olduğuna inanmakta güçlük çekiyorum. Böyle bir pazarlığı reddediyorum." (S.68)
"Ayağını boynunuza dayamış sizden nefret eden birinden nefret etmemek büyük bir ruhsal esneklik ister, çocuğunuza nefret etmemeyi öğretmekse daha da büyük bir kavrayış ve hayırseverlik mucizesi gerektirir." (S.70)
Kitap fiyatları almış başını gitmiş ama yayinevleri peşi sıra beklenilen kitapları son hızla piyasaya sürüyorken, Baldwin'in en ucuz kitabına bir bakayım da seversem ötekileri de alırım diye kitaplığıma dahil olan bir kitaptı "Bundan Sonrası Ateş". Kapaktaki görüntü kibrit çöpü de kitabın ismine gönderme yapıyor sanırım.
Bu sene okuduğum en iyi kitaplar arasındaki yerini hemen alan bir eser okudum. Zaten 73 sayfa ve yazarın kalemi öyle güçlü ki ilk sayfalardan bunu hissedip atını çize çize, cümlelerin üzerinde düşüne düşüne ilerlerseniz biraz zamaninizi alacaktır. Aksi takdirde bir oturuşta bitirme olasılığı hayli yüksek.
İçerisinde biri yeğeni James'e yazdığı 4 sayfalık bir mektup, diğeri ise kitabın geri kalanını oluşturan Çarmıhta isimli bir deneme var. Çarmıhta yazarın kendi hayatından kesitler sunuyor. Sonra bunu düşünce dünyasında harmanlayıp bize iletmiş. Siyahilerin bakış açıları ve Hristiyan/Müslüman alemi ile Amerika'nın beyaz/siyah söylemine dair düşüncelerini aktardığı çok güzel bir metindi. Bazı cümleleri ezberlemiş olmayı istedim. Kesinlikle tekrar ve tekrar okunulası bir denemeydi. Eger Baldwin'in söylemine ayrımcılığa uğradığını hissettiğiniz herhangi bir başka grup uzerinden de bakacak olursanız azınlık her topluluğa dair birşeyler bulacağınıza eminim.
Umarım herkes okur.
Yazar Hakkında
James BaldwinYazar · 11 kitap
James Baldwin (d. 2 Ağustos 1924 - ö. 1 Aralık 1987), Afrikalı-Amerikalı yazar.
20. yüzyıl ortalarında, ABD'de yaşanan ırk sorunlarının yanında, Baldwin'in siyahi bir eşcinsel olması da eserlerine sosyal ve psikolojik derinlik katar.
1956 yılında yayınlanan "Giovanni'nin Odası" (Giovanni's Room) romanı, samimiyeti ve hassas bir konuda öncü olmasıyla eşcinsel edebiyatının önemli bir eseri kabul edilir.
Aktör ve tiyatro yönetmeni Engin Cezzar'ın yakın arkadaşı olan Baldwin, Cezzar'ın anılarına göre 1962'de yayınlanan "Bir Başka Ülke" (Another Country) romanını İstanbul'da, Engin Cezzar - Gülriz Sururi çiftinin evinde tamamlamıştır.
