"Son sömestrede -felsefe tarihi için- Wilhelm Leibniz felsefesi hakkında bir travail hazırlamıştım. Bunu -vaktin darlığı nedeniyle- Leibniz hakkında yazılmış küçük bir eserden, bir travail'den çalışmış ve aynı zamanda buna filozofun kendi metinlerinden bazı tercümeler de ilave etmiştim. Ancak müracaat ettiğim bu eser Leibniz'in felsefesini sistematik olarak göstermediği gibi, bazı yönleri de izaha muhtaçtı. Muhterem muallim Mehmed Emin Beyefendi bu konudaki mesaimi lütfen takdir buyurdular ve hazırladığım bu travail'den arkadaşlarımın da istifade etmeleri için daha açık ve sistematik bir tarzda yazılmasını söylediler ve bu hususta bir bibliyografi de gösterdiler. Ona göre mesaime devam ettim ve birkaç ay zarfında -vakit buldukça çalışarak- takdim ettiğim şu etüdü meydana getirdim." Zekeriya Kadri Osmanlı Felsefe Çalışmaları dizisindeki tüm yayınlar çevriyazı ve sadeleştirme kalıbında hazırlanmıştır. Ayrıca, giriş bölümlerinde konusunda uzmanlar tarafından kaleme alınmış kapsamlı makaleler yer almaktadır.

Yazar: