y
Yabancı Dil
She promised herself never again to disturb the peace of this man's life. Unfortunately her promise was made too late, as such promises often are.
All those years of pain and wandering. Why? For a moment's pride. He would rather be curse by the gods than be No one. If he had returned home after the war, the suitors would never have come. My mother's life would not have been blighted. My life. He talked so often of longing for us and home. But it was lies. When he was back on Ithaca he was never content, always looking to the horizon. Once we were his again, he wanted something else. What is that if not a bad life? Luring others to you, then turning from them?
Sayfa 279 - Circe, Madeleine Miller/ Bloomsbury Publishing/ Edition 2019, UKKitabı okudu
yabancı dil
Yabancı bir dil öğrenmek yalnız dil öğrenmek değildir. İnsan, dille birlikte, başta kendisi olmak üzere, hemen hemen her şeyi yeniden yaşayıp öğrenmek zorundadır.
Sayfa 102 - Çağdaş Yayınları, 2.Baskı, 1984”Kitabı okudu
“…Bir dili bilmek dendiği zaman, o dilde düşünebilmektir usuma gelen. Yani, anadilimizi kullanırken yaptığımız ilk işi o dilde de yapabilmektir.”
Sayfa 29 - Metis Yayınları
Türkiye'de yabancı dil konuşmakta ki özgüvensizlik hakkında
Hele eskiden Türkiye'de insanı bir de utandırırlardı; mesela "Fransızca düzgün konuşulur," denirdi. Her şeyin yerli yerinde olması beklenirdi. Bütün kelimelerin, gramerin, çekimlerin... Hâl böyle olunca insan konuşmaya çekinirdi. Eh, insan konuşmayınca bildiğini unutur.
Sayfa 105 - Kronik Kitap
''Bence yeni öğrenmeye başlanan bir lisanın anlatmaya çalıştığı olayların ve duyguların birer birer ortaya çıkmasından daha güzel bir şey olamaz.''
Sayfa 68Kitabı okudu
Yabancı Dil 101
"Dil dile değmeyince dil öğrenilmez," lafını doğrularcasın açılmıştı dili; çözmüştü İngilizceyi... Dildeki ilerlemesini Vehbi Koç'a da müjdeledi; tabii ilerlemenin kaynağını belirtmeden..."
Sayfa 110Kitabı okudu
