'That's beautiful hair,' said the barber.
'What can you give me for it?'
'Ten francs.'
'Then cut it off.'
'Bu saç güzel,' dedi kuaför.
'Bana onun için ne verebilirsin?'
'10 frank.'
'O zaman kes onu.'
Sayfa 9Kitabı okudu
Eğer hedefiniz, öğrendiğiniz dilin ana dil kullanıcılarıyla sohbet etmekse önceden kaydedilmiş dersleri dinleyerek, bilgi kartlarını gözden geçirerek, internetteki alıştırmaları çözerek (...) ilerleme sağlayamazsınız.
Sayfa 111Kitabı okudu
Once there was love in Jean Valjean's heart. Now, there is only hate.
Sayfa 2Kitabı okudu
Yabancı bir dil çalışmak bir tek
bana mı eğlenceli geliyor? 😅
Papatya kelimesinin İngilizce Kökeni
"Daisy" sözcüğü İngilizce'de "Papatya" anlamına gelmektedir. Tuğkan'ın şarkısındaki "Papatya gibisin güzel ve ince..." sözlerini hatırlattı, değil mi?
"Gün" anlamına gelen "day" kelimesiyle "göz" anlamındaki "eye" birleşiyor ve "day's eye" yani "günün gözü."
Öğrenmeyi hedeflediğiniz dili, yaşantınıza mümkün olduğunca dahil edin.
Sayfa 33Kitabı okudu
İngiliz ajanı Browning İngilizce eğitimi, bir Türk okulu olan Yenişehir Lisesinde başlattı. Yirmi sene sonra da bu başarısından dolayı İngiltere Kraliçesinden madalya aldı. 1953'e kadar Türkiye'de İngilizce eğitim yapan bir tek Türk okulu yok. Hatta buna tepki de vardı. Çünkü misyoner okullarının bir çoğunu Atatürk kapatmış.
Sayfa 395Kitabı okudu
Yabancı dil öğrenirken kişiyi hayal kırıklığına uğratan nedenlerden biri, başarmak için ne gerektiğine dair gerçekçi bir değerlendirmenin yapılmayışı, hatta başarının tam olarak ne olduğunun belirlenmemiş olmasıdır.
Sayfa 27Kitabı okudu
Bakın, üstüne basa basa söylemek gerekir; tercüme söz konusuysa insan zihninin yerine bir bilgisayar tutmaz. İki insanın aynı dilde, birbirlerinin gözlerinin içine bakarak bir diyalog kurmasının getirecek avantaj ve sıcaklığı hiçbir çeviri programı sağlayamaz.
Sayfa 53Kitabı okudu
Bugünün dünyasında bir gencin alanıyla ilgili bir yabancı dili bilmemesinin bilinçsizlik ya da tembellikten başka bir mazereti olamaz.
Sayfa 178
All those years of pain and wandering. Why? For a moment's pride. He would rather be curse by the gods than be No one. If he had returned home after the war, the suitors would never have come. My mother's life would not have been blighted. My life. He talked so often of longing for us and home. But it was lies. When he was back on Ithaca he was never content, always looking to the horizon. Once we were his again, he wanted something else. What is that if not a bad life? Luring others to you, then turning from them?
Sayfa 279 - Circe, Madeleine Miller/ Bloomsbury Publishing/ Edition 2019, UKKitabı okudu
yabancı dil
Yabancı bir dil öğrenmek yalnız dil öğrenmek değildir. İnsan, dille birlikte, başta kendisi olmak üzere, hemen hemen her şeyi yeniden yaşayıp öğrenmek zorundadır.
Sayfa 102 - Çağdaş Yayınları, 2.Baskı, 1984”Kitabı okudu
She promised herself never again to disturb the peace of this man's life. Unfortunately her promise was made too late, as such promises often are.
yabancı dil, düşünceyi tanıtan ve tattıran bir anahtardır, bir "medeniyet anahtarı".
Sayfa 17 - İletişim YayınlarıKitabı okudu
