Jack ve Ralph'ın,iyilik ve kötülüğün,karanlık ve aydınlığın ,demokrasi ve diktatörlüğün savaşını yazar alegorik olarak ele almış.Çevirmenin son sözü kitapla alakalı tüm taşları yerine oturtuyor.
Adaya canavar korkusu pohpohlayarak korku imparatorluğu kuran Jack'in hegomanyasını hayali canavara kurbanlar sunarak sürdürmesi oldukça manidar.Bu kitap bir korku imparatorluğunun iç yüzünü analiz edebilme olanağı sağlıyor.
Ben çocukların iktidar hırsı uğruna kan dökebileceklerini düşünmüyorum,bu kadar vahşileşebileceklerine inanmıyorum. Kitabı sarsıcı kılan belki de bu...
