Louis Lambert'in Acıları
Louis Lambert'de 118 sayfa boyunca okuduğum şey bir roman mıydı, bir felsefe metni miydi, yoksa bir zihnin yavaş yavaş kendi ağırlığı altında çöküşü müydü, hâlâ emin değilim.
Honore de Balzac Louis Lambert'i İş Bankası Kültür Yayınları çevirisinden okudum ve çeviriyi oldukça başarılı buldum. Fakat şunu söylemeliyim ki bu kitap kolay okunmuyor. :) Honore de Balzac burada okuru hikâyeden çok düşüncenin içine davet ediyor. Öyle ki bazı sayfalarda insanın zihnini gerçekten yakıyor.
"Dahilik ile delilik arasında ince bir çizgi vardır." Eğer bu cümle bir roman kahramanı için söylenecek olsaydı, sanırım en çok Louis Lambert'e yakışırdı.
Lambert; huzursuz, sorgulayıcı, olağanüstü zeki, önsezileri kuvvetli bir karakter. Dünyaya sığmıyor. Belki de trajedisi tam olarak burada başlıyor. Çünkü Honore de Balzac yalnızca bir insanın hikâyesini anlatmıyor; dehanın toplum içerinde neden barınamadığını da sorguluyor. Para her şeyin önüne geçmişken düşüncenin bile yoksulluk karşısında çaresiz kalışını gösteriyor.
Kitabı okurken zaman zaman 
Franz Kafka'yı düşündüm. #306275115 Lambert'in dünyaya yabancılığı ve çıkışsızlığı bana Kafka'nın kahramanlarını hatırlattı. Onun toplum tarafından anlaşılamayışı ise 
Oğuz Atay'ın 
Tutunamayanlar'ını çağrıştırdı. İnsan ruhunun derinliklerine inişiyle de yer yer 
Fyodor Dostoyevski'yi anımsattı. #306113644 :)
Özellikle dayısına ve sevgilisine yazdığı mektuplar beni çok etkiledi. Bu bölümde yine Kafka'nın mektuplarındaki kırılganlığı hissettim. #306369765 Lambert'in hastalığından sonra sevgilisinin onu ölümüne kadar terk etmeyişi ise romanın en hüzünlü ve insani yanlarından biriydi.
Belki de Louis Lambert'in gerçek acısı, dünyaya fazla gelmiş bir zihnin yalnızlığıydı.
Ağır, zorlayıcı ve yer yer yorucu bir eserdi. Ama yine de iyi
Puan vermedi·118 syf.··
Beğendi
·2026 22. kitabı
·6 günde okudu
·Okunma: 17 Haziran 2026 16:05
Louis Lambert'de 118 sayfa boyunca okuduğum şey bir roman mıydı, bir felsefe metni miydi, yoksa bir zihnin yavaş yavaş kendi ağırlığı altında çöküşü müydü, hâlâ emin değilim.
Honore de Balzac Louis Lambert'i İş Bankası Kültür Yayınları çevirisinden okudum ve çeviriyi oldukça başarılı buldum. Fakat şunu söylemeliyim ki bu kitap kolay okunmuyor. :) Honore de Balzac burada okuru hikâyeden çok düşüncenin içine davet ediyor. Öyle ki bazı sayfalarda insanın zihnini gerçekten yakıyor.
"Dahilik ile delilik arasında ince bir çizgi vardır." Eğer bu cümle bir roman kahramanı için söylenecek olsaydı, sanırım en çok Louis Lambert'e yakışırdı.
Lambert; huzursuz, sorgulayıcı, olağanüstü zeki, önsezileri kuvvetli bir karakter. Dünyaya sığmıyor. Belki de trajedisi tam olarak burada başlıyor. Çünkü Honore de Balzac yalnızca bir insanın hikâyesini anlatmıyor; dehanın toplum içerinde neden barınamadığını da sorguluyor. Para her şeyin önüne geçmişken düşüncenin bile yoksulluk karşısında çaresiz kalışını gösteriyor.
Kitabı okurken zaman zaman Franz Kafka'yı düşündüm. #306275115 Lambert'in dünyaya yabancılığı ve çıkışsızlığı bana Kafka'nın kahramanlarını hatırlattı. Onun toplum tarafından anlaşılamayışı ise Oğuz Atay'ın Tutunamayanlar'ını çağrıştırdı. İnsan ruhunun derinliklerine inişiyle de yer yer Fyodor Dostoyevski'yi anımsattı. #306113644 :)
Özellikle dayısına ve sevgilisine yazdığı mektuplar beni çok etkiledi. Bu bölümde yine Kafka'nın mektuplarındaki kırılganlığı hissettim. #306369765 Lambert'in hastalığından sonra sevgilisinin onu ölümüne kadar terk etmeyişi ise romanın en hüzünlü ve insani yanlarından biriydi.
Belki de Louis Lambert'in gerçek acısı, dünyaya fazla gelmiş bir zihnin yalnızlığıydı.
Ağır, zorlayıcı ve yer yer yorucu bir eserdi. Ama yine de iyi
Kitap, Paris'in göbeğinde, kapısında "Erkeklerin girmesi yasaktır" yazmasa da fiilen bu kuralın uygulandığı bir apartmanda geçer.
Kitabın genel teması;
1.Kendi Kendine Yetebilme: Bir erkeğe ihtiyaç duymadan da mutlu olunabileceği fikri.
2.Yaraların İyileşmesi: Geçmişteki ihanetlerin ve hayal kırıklıklarının zamanla ve dostlukla nasıl sarıldığı.
3.Kadın Dostluğu: Kan bağı olmasa da kadınların birbirine nasıl "aile" olabildiği.
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Louis Lanbert kısa RomanıAlıntı
Puan vermedi
İş bankası yayınları Kobo kitap versiyonu olarak okudum.Balzac yatılı okulda Orta öğrenime başladığında Louis Lamberle tanışır.bir kaç sene birlikte okul hayatı geçerken..Aralarında sohbetler de İsveçli yazarın Psikoloji kitabı ile Metafizik konuları tartışılır.Balzac okuldan kaydını sildirip ayrılır.İlersi zamanda.Görüşmek için gider.Bir varlıklı bayanla tanıştırıldıkları anlatılır.Odasında gönderildiği meçhul Platonik aşk mektupları müsveddelerini görür kitaba alır. İlerisi yıl tekrar arar tam evlenecekleri sıralarda depresyon geçirmiş.Kendisi ile görüştürülür.Yıkık halde.Bu günün Psikiyatri bilimine göre Katatonik Şizofreni.Semptomatik tedavi uygulanmakta.O dönemde sakinleştirici ve depresyonların tekrarı önlenmeye çalışılmakta.İlersi zamanda öldüğünü öğrenir.Balzac Psikiyatrist den destek almadığından eseri yetersiz kalmış.
Spinoza’nın mektupları, onun geometrik ve rasyonel sisteminin arkasındaki sonlu bir varlık olan insani yüzünü açığa çıkarır. Bu mektuplar aracılığıyla filozofun günlük kaygılarını, geçim mücadelesini, hastalıklarını ve derin dostluk bağlarını görmek mümkündür. Spinoza, düşünsel bağımsızlığını her şeyin üzerinde tutmuştur. Bu bağımsızlığı korumak için bir üniversitede hocalık yapmak yerine, mercek perdahçılığı yaparak geçimini sağlamıştır. Ancak bu meslek, akciğerlerine zarar veren tozlar nedeniyle sağlığını da ciddi şekilde etkilemiştir.
Ayrıca ekonomik bağımsızlığı konusunda oldukça gururludur; dostu Simon de Vries’in kendisine daha rahat yaşaması için teklif ettiği 2000 florini nazikçe geri çevirmiş, vefatından sonra kendisine bırakılan yıllık 500 florinlik maaşı ise "çok fazla" bularak 300 florine indirmiştir.
Mektuplar, Spinoza’nın hayatı boyunca boğuştuğu akciğer hastalığını ve geçirdiği ağır ateşli hastalıkları tüm çıplaklığıyla belgeler. Özellikle hekim dostu Johannes Bouwmeester’e yazdığı satırlarda, geçirdiği ateşli nöbetler hakkında detaylar verir. Spinoza, 37. Mektup'ta talih ve rastlantının ezici gücü karşısında insanın nasıl bir duruş sergilemesi gerektiğine dair önemli açıklamalarda bulunur. Spinoza’ya göre hayatın en büyük amacı, zaman varken zihni ve anlama yetisini geliştirmektir. Gerçek mutluluk, zihnin doğanın bütünüyle olan bağını kavramasında yatar. Hayatı doğru yaşamak, zihni "saflaştırmaktan" geçer. Kişi, anlama yetisinin sunduğu doğru fikirler ile imgelemin sunduğu hayali, yanlış ve şüpheli fikirleri birbirinden ayırmayı öğrenmelidir.
*Gilles Deleuze’ün "Kötülük Mektupları" olarak adlandırdığı metinler, Spinoza ile bir tahıl simsarı ve teolog olan Willem van Blyenbergh arasında gerçekleşen 8 mektupluk yazışmalardır. Bu yazışmalar,
Thilda Kemal ve Yaşar Kemal'in 1955 de yaptıkları bu çeviri kitapta, sıradan yoksul bir Fransız köyünün sakın yaşamı, günün birinde çalılıkların arasında bulunan bir cesetle birden değişir. Köylüler, ırgatlar, Han müşterileri, gezgin satıcılar, sepetçiler bu cesetle birlikte akışı değişen günlük hayata katılırlar....
Yazar, bir cinayet aydınlanırken, bir yandan da taşranın yaşama biçimini ve yerleşik ahlak kalıplarını sorgular..
Lambert ve Ursule nin aşkı beni etkiledi. Ama yazar bu iki aşığı çabucak farklı hayatlara yönelmeleri ve duygularından hiç bahsetmemesi biraz kötü olmuş..
Sevdim,okunabilir, tavsiye ederim i
Çok sevdim ben Jonathan Franzen'in kalemini. Özgürlük kitabını da çok sevmiştim. Düzeltmeler’e de bayıldım. Ocak ayında da Saflık kitabını okuyacağım.
Düzeltmeler, Lambert ailesinin merkezinde, aile dinamikleri açısından herkesin kendinden bir şeyler bulacağı bir roman. Anne, baba ve üç kardeşten oluşuyor Lambert ailesi. Neredeyse elli yıldır evli olan Enid ve Parkinson hastalığına yakalanmış Alfred'in çocukları Gary, Chip ve Denise çoktan yuvadan uçmuş, kendi hayatlarını kurmuşlardır.
Enid, kalbini ulaşılması zor bir hedefe yöneltir: Ailesini son bir kez evde, Noel’de bir araya getirmek en büyük isteğidir. Geçmiş ve günümüz şeklinde ilerleyen roman, okuyucuya aile bireylerinin her birinin çocukluk, gençlik ve yetişkinlik dönemlerini; Amerikan rüyasının çöküşü, yaşlanma ve hastalık, aile içi suçluluk ve beklentiler gibi konular üzerinden anlatır.
Beni etkileyen, kalbime çok dokunan yerleri oldu. Gülümsediğim anlar da…
Dediğim gibi, kitapta hepimizin aile içinde yaşadığı çekişmeler, sevgiler, üzüntüler, kıskançlıklar; anne-baba ve kardeşlik ilişkileri var. Ülkeler farklı olsa da yaşananlar benzer.
Umarım tekrar baskısı olur ve okumak isteyenler okur.
