In you I see the heroines of Shakespeare’s tragedies.
You, unhappy lady, were never saved by anybody.
#Marina Tsvetaeva
Marina Tsvetaeva
"Bir kadın aşık olmadığı bir erkekle karşılaştığında, onu anası babası nasıl yapmışsa öyle görür. Aşık olduğu erkeğe baktığında, Tanrı onu nasıl yapmışsa öyle görür. Artık aşık olmadığında, bir masa, bir sandalye görür.."
Marina Tsvetaeva bir yazısında şöyle soruyor: "İnsanın içindeki benlerden biri, ne zaman bir diğerini öldürür?"
Bugün benim bütünüyle unutkanlığım ve seni tanımaktaki mutlak başarısızlığım, senin mutlak mevcudiyetin ve düne dair bütünüyle özümsememden başka bir şey değil. Olduğun kadar - artık olmadığın kadar. Ters yöndeki mutlak mevcudiyet. Böyle bir mevcudiyet böyle bir yokluğa dönüşemez. Dün her şey, bugün hiçbir şey!..
.
.
.
✍️
Marina Tsvetayeva
Rus şair Marina Tsvetaeva, babası bir profesör ve Güzel Sanatlar Müzesi'nin kurucusuydu ve Marina 14 yaşındayken tüberkülozdan ölen annesi bir konser piyanistiydi. 18 yaşındayken Tsvetaeva ilk şiir koleksiyonu olan Akşam Albümü'nü yayınlar. Yaşamı boyunca şiirler, manzum oyunlar ve düzyazılar yazar. 20. yüzyıl Rusya'sının en ünlü şairlerinden biri olarak kabul edilir.
📝
Abram Vishnyak'a (1895-1943) yazılan bir mektuptan
Marina Tsvetaeva
Şair için önemli olan tek şey, sesinin tüm indirgenemezliğiyle, yaşamla göğüs göğüse öğrendiği ne varsa hayallerinin en ucundan yazmaktır; toplumsal durumları ve günün yargıçlarını tamamen hor görerek yazmak çünkü, emin olun der, onlar da bir gün yargılanacaktır.
Sayfa 133 - Alakarga DüşünceKitabı okudu
Marina Tsvetaeva
Onun kalemi değil, kalemin onu tuttuğunu söylerdi.
Sayfa 113 - Alakarga DüşünceKitabı okudu
Geceleri kim uyur? Kimse uyumaz.
Çocuk beşiğinde rahat durmaz.
İhtiyar kendi mezarının üstüne tüner ve
Kim varsa hâlâ gençliğini süren
Sevdiğiyle konuşur, dudaklarına nefes verir, gözlerine dalar gider.
MARINA TSVETAEVA
“Uykusuzluk”
Marina Tsvetaeva
Aşkları, içindeki şeytanlar gibi sayısız olsa da, kendisinin de dediği üzere, sayısızdır.
Aşklar ki kısa deliliklerdir.
Kelimenin tam anlamıyla bir yıldırım çarpmasıdır.
Yanılsamalarla ve uydurma kemerlerle kapladığı tamamen hayali tutkular.
Çığ düşmeleri.
Bir çığ kadar kısa süren. Her şey dünde, bugün hiçbir şey.
Sayfa 127Kitabı okudu
“(…) dizeler aşk gibidir işte, sen değil onlar terk eder seni.”
— Marina Tsvetaeva
Sayfa 113Kitabı okudu
Marina Tsvetaeva
Acı sevilmez, hastalık sevilmez derdi ama bir kere iyileştik mi, bizi insan yapan yarayı kutsar ve izini daha yara açıkken şekle sokarız.
Sayfa 115Kitabı okudu
Marina Tsvetaeva: from Girlfriend
My head magnificently empty,
my heart dangerously full;
my days are like tiny waves
seen from a small bridge.