Mehmet Özkan
@mehozka
3 okur puanı
Nisan 2023 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Ardımızda bırakamadıklarımız!
Hepimizin yaşamında, kağıt kesiği sızısı ile aynı terazi kefesine koyacağımız kalp yaralarımız, gönül kırıklıklarımız vardır. Eszter işte o hepimizden biri, yani bizden biri.
Suratımıza tokat atsa gül sanacağımız, her daim hatalarını göz ardı edeceğimiz o'nu - onları anlatan öykü tadında bir roman Eszter'in Mirası.
Herkesin kendisinden bir parça bulacağı, sonunda her zaman yaşamaya alıştığımız sonuca bir kez daha mı maruz kalacağız diye sorgulayacaksınız....
Eskici dükkanında bile eskimeyenler!
Kitap fiyatları malum. Bu aralar gerçek ihtiyacım olan veya evladımın istediği bir kitabı alırken "ikincisi yüzde elli indirimli" olan kitap evindeysem yanına bir eşlikçi kitap satın alıyorum. Bu satın almadaki motivasyonum ise Kobayaşi Takici ile tanıştığım, Haruki Murakami ile devam etmekte olan Japon edebiyatının temsilcileri ile daha yakın olmak ve bu edebiyatı daha yakından tanımak.
Nakano eskici dükkanı kapağı ile sizi içine çekiyor. İlk sayfasından itibaren karakterlerin dünyasına dalıyorsunuz. Çevirdiğim her sayfada empati, sorgulama, ben olsam ne yapardım sorularını sorduğum bir kitap oldu. Baş karakterimizin duygusal gelgitleri , sevdiği erkeğin kendisini korumak üzere takındığı tavırlar, patron -kitaba ismini veren - Bay Nakano'nun girdapları, kardeşi ile olan ilişkileri bir sezon dizisi tadında keyifli bir kitaptı.
Baş mekanımız bir eskici dükkanı olsa da eskimesi mümkün olmayacak, insana dair en karışık duyguları içinizde hissedeceksiniz sayfaları çevirirken. Keyifli okumalar.