MERCUTIO
İçine batmak için aşkına yüklenmelisin,
Öyle duyarlı bir şeye sen çok ağır gelirsin.
ROMEO
Aşk duyarlı bir şey mi ki?
Öyle kaba, öyle hoyrattır ki, acıtır diken gibi.
Sayfa 23Kitabı okudu
Birisi -hele Mercutio gibi akıllı ve neşeli olan biri- öldüğü zaman çok kızıyorum; üstelik bir de başkasının hatası yüzünden ölmüşse.
Sayfa 107 - YKYKitabı okudu
-Jerome_David_Salinger608.jpg){kind=small}
Aşk narin bir şey mi ki ? Öyle sert, öyle kaba, öyle hoyrat ki o; diken gibi de batar.
MERCUTIO
Aşk sana hoyrat davranırsa, sen de hoyrat davran ona; diken gibi batarsa, sen de diken gibi batıp yeniver aşkı.
Yüzümü gizleyecek bir örtü verin bana: maske üstüne maske! Meraklı gözler
çarpıklıklar bulacakmış, bulsun, ne çıkar?
İşte benim yerime kızaracak kalın kaşlı bir surat!
Birisi -hele Mercutio gibi akıllı ve neşeli olan biri- öldüğü zaman çok kızıyorum; üstelik bir de başkasının hatası yüzünden ölmüşse.
Sayfa 107 - YkyKitabı okudu
ROMEO:
Bir meşale verin bana;
Tepinmeye hiç niyetim yok benim
Işığı ben taşıyayım kederli olduğum için.
MERCUTIO: Olmaz, sevgili romeo, sen de dans edeceksin.
ROMEO: Hayır, etmeyeceğim yeminle,
Sizin dans için hafif ayakkabılarınız var;
Benimse ruhum kurşun gibi ağır.
Kımıldayamıyorum, mıhlıyım sanki yere.
Sayfa 23 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
"Romeo'yla Juliet'e pek bayıldığım filan yok, yani, onları beğeniyorum, ama; ne bileyim? Bazen insanı çok rahatsız ediyorlar. Ben, o Mercutio'nun ölümüne, Romeo'nun ve Juliet'in ölümlerinden daha çok üzüldüm. Mercutio öldürüldükten sonra, artık Romeo'dan pek hoşlanmamaya başladım. (...) Romeo'nun hatasıydı bu. O oyunda en sevdiğim kişi, bizim bu Mercutio'dur. Ne bileyim? O Montague'ler, Capulet'ler, hepsi iyi güzel de -özellikle Juliet- ama Mercutio, o bambaşkaydı; şimdi burada anlatmak çok güç. Birisi -hele Mercutio gibi akıllı ve neşeli olan biri- öldüğü zaman çok kızıyorum; üstelik bir de başkasının hatası yüzünden ölmüşse. En azından, o ikisinin, Romeo'nun ve Juliet'in yüzünde öldü Mercutio."