Aziz dost! Sen, tek bir kişi değilsin; sen, bir alemsin!
Sen derin ve çok büyük bir denizsin. Ey insan-ı kamil!
O senin muazzam varlığın, belki dokuz yüz kattır; dibi, kıyısı olmayan bir denizdir. Yüzlerce alem, o denizde gark olup gitmiştir!
Sayfa 15 - (Hz. Mevlina, Mesnevi, cilt 3-4, s. 94, çev. Ş. C.