Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.36.38
“Üstte mavi gök, altta yağız yer yaratıldığında,
ikisinin arasında insanoğulları yaratılmış.”
Bu sözler bilinen en eski Türkçe yazılı anıtlara, Moğolistan’da Orhon Irmağı kıyısında bulunan taş üstüne yazılmış Orhon yazıtlarına aittir.
Ulusal kültürümüzün temel ‘taş’larından biri, taşlar üzerine yazılmış bir tarih: Orhon Yazıtları.
Türkçe yazının bu başyapıtı, Prof. Dr. Talat Tekin’in titiz ve önemli çalışmasıyla yeniden sunuluyor. Yapıtın ruhuna uygun akıcı ve işlek bir Türkçe’yle sunulan Orhon Yazıtları, Türkçenin başlangıcını ve ulusal bilincimizin oluşumunu merak edenler için özgün bir kaynak.
Orhon Yazıtları ile ulusal kültür hazinemize değerli bir ‘taş’ ekleniyor.
II. Göktürklere ait yazıtların günümüz Türkçesine çevirisi. Fazlasıyla zor bir çeviri olmasına rağmen gayet anlaşılır seviyede. Göründüğünden çok daha kısa, bir çırpıda bitiyor. Türklerin kendileriyle bu kadar savaşmış olması acıklı. Değerli bir kitap, okunmalı.
İlk yazıtlar
Bulunan en eski Türk yazıtları olmasıyla bilinen orhon ırmağı çevresinde bulunan yazıtlar, Türkiye'ye gelmesi ve Türkçe çevirisi 1924 yılına kadar gecikmiş olduğunu duymak bile çok üzücü. 1889 yılında Rus kaşif buluyor, 1893 yılında Danimarkalı Vilhelm Thomsen yazı dilini çözüyor ama değerini yine çok geç anlıyoruz.
İçerisinde üç farklı dönemde yazılmış, birbirine yakın yerleşimde bulunmuş yazıtları okuduğumda, Antik Yunan çok tanrıcılığını hissettim. İnsanların o zamanlarda da hayatta kalma, destanlaşma isteği, egemen olma tutkusu birebir aynı gözükmekte.
Şimdilerde bile sıkça kullandığımız atasözleri ve deyimlerin ata halini burada görmek soy hissini yaşatıyor.
Nikolai Mikhailovich Yadrintsev tarafından keşfedilen Kül Tigin ve Bilge Kağan yazıtlarının yer aldığı bir kitap. Eserin orijinal harflerle yazılmış kısmını en arka sayfada bulabilirsiniz. Geri kalan sayfalarda Latin alfabesiyle yazılmış hâlini görüyoruz. Karşısında da Türkiye Türkçesine çevrilmiş hâli var. Türk dilinin bilinen en eski yazılı kaynaklarını okuyup ders çıkarmak istiyorsanız, harfleri ve kelimeleri öğrenmek istiyorsanız, bu yazıtlar üzerinde çalışma yapan Türkologları öğrenmek istiyorsanız başvurabileceğiniz bir kaynak.
Türk hükümdarlarının dikmiş olduğu Orhon yazıtlarının tam metinlerinin ve Gök Türkçe yazılı halinin yer aldığı bir kitap. Kitabın sonunda Göktürkçe bir sözlük de mevcut.
Türk Kimdir?
"Ulusum ulusların en büyüğüdür." sözü ile başladığım kitapta Türk ismi ve nişanın kökenini, ilk çıkış yerini ve ilk nerede, nasıl geçtiğini, kimler için söylendiğini görmekteyiz. Türkler yüzyıllarca at sırtında göç ve cenk etmekten yazılı kaynaklarımıza ilk Orhon Yazıtları ile ulaşmaktayız; ancak ata yurtta yanı başımızdaki Çinlilerin kaynaklarından M.Ö. 1582'ye kadar gitmekteyiz. Eser, Türk kelimesi adına yapılan tezler ve yazarlarını tanık göstererek incelemesini yapmış, bununla beraber Eski Çince üzerinde yaptığı dilbilimsel açıklamalarla somutluğunu güçlendirmiştir.
"Ne mutlu Türküm diyene."
Fransız sinolog ve Çinbilimcisi Edouard Chavannes 1889-1893 yılları arasında Çin'de geziler yapmış, yurduna dönmüş, arkeoloji çalışmaları yapmak için yeniden Çin'e gitmiş (1907) ve Çin kaynaklarını tarayarak Türklerle ilgili bilgiler toplamıştır. Böylece yanlış bilinen 'On İki Hayvanlı Türk Takvimi' nin kime ait olduğu konusuna açıklık getirmiştir.
Çin topraklarından bu takvimin kullanımı ile ilgili örnekler veren
Chavannes, Moğolların yılları tarihlendirmek için on iki hayvanlı takvimi kullandığını, Kazakistan’daki Semiretchie yöresinde meskûn Nesturilerin ise Selevkoslar sonrası dönemde mezar taşlarına Türk yılını gösteren işaretleri eklediğini belirtmiştir. Tibetlilerin 11. yüzyıldan beri bu takvimi bildiği ve kullandığını belirten yazar, Türkler ve Kırgızların ise bu takvimi iyi bildiğini ve takvimle ilgili en eski kaynakların Türklere ait olan Orhon yazıtları olduğunu ifade etmektedir.
200 syf.
·
Puan vermedi
Orkun kitâbeleri Türk tarihinin kendi dilindeki en eski yazılı kaynağı. Konar-Göçer yaşamanın en büyük problemlerinden biri yazılı arşiv konusunda yeterince veri sunamamasıdır. Bozkırda yaşıyorsanız sizi sağanak bir yağmur suyuna katıp boğabilir, kuraklık sizi bir parça ekmeğe muhtaç edebilir, kendinizden daha çok ve daha nizami devletlerin saldırılarına karşı daha nizami ve daha akıllı hareket etmezseniz soyunuzun kuruması bile muhtemeldir. Böyle bir ortamda yazı yazabilmek lükstür. Bugün bile bu böyledir, sanayide 8 saat çekiç vurmuş bir işçi akşam eve geldiğinde şiir yazacak kudreti kendinde bulamaz. Yazmak için tok bir karın, düşünecek bol bir zaman ve konunuz olması gerekiyor. Türklerin konu bakımından hiçbir sorunu olmadı fakat zaman ve ekmek her zaman bulunamayan şeylerdi. Orkun Kitâbeleri bunların bulunduğu bir zamanı işaret ediyor bize tarihin derinliklerinden sesleniyor "fakir halkı bay kıldım (zenginleştirdim) az milleti çok ettim"
Orkun kitâbeleri çok eski bir metin olmasına rağmen insanı sarsacak bir dil güzelliğine sahip. Kitabelerden anladığımız kadarıyla Türkler o zaman da dağınık zira Göktürkler yalnızca Çinlilerle, Soğdlarla değil kendi soyundan olan Türk soylu halklarla da savaşmak zorunda kalmış. Nitekim Türgişleri kendilerinden bilirken gaflete düşerek sırt döndükleri dahi ifade olunmuş. Demek ki dağınık kalmak bizim binlerce senedir çözemediğimiz bir problem, oysa bu problemi kısmen çözdüğümüz yıllarda bile zaferler ve şanlar birbirini takip etmişti. Bu bakımdan Orkun kitabeleri yalnızca asırları delmiş bir hitap aynı zamanda birer ibret vesikasıdır.
Adını hep duyduğumuz içeriğinin ise hiç bahsedilmediği ve nedense merak etmediğim okumayı ise aklıma hiç getiremediğim bir eserdi. Görür görmez okumaya karar verdim. Okurken her gün geçip gittiğim hiç önemsemediğim ve rahatlıkla yürüdüğüm o kaldırımlardan dahi utandım. Tarih kitaplarını çok kısa aralıklarla okumak gerekiyor, milletimizin ne zorluklarla karşılaştığını sürekli hatırlamak beni atalarıma ve ülkeme karşı daha duyarlı bir insan yapıyor. Bilge Kağan ve Kül Tigin'in yazıtları var, milletleri için girdikleri mücadeleler anlatılıyor. Yollug Tigin'in onlar için "Halkınızı değerli oğullarınızdan daha iyi besliyor idiniz. Uçup gittiniz. Göklerde de hayattaki gibi olasınız." diye sevgisini dile getirmesi çok hoşuma gitti. Onların milleti için ne kadar çabaladığını anlatmaya yetiyor. Ruhlarınız şad olsun. Ne mutlu Türk'üm diyene!
Taşa Kazınan Tarih | Prof Dr Erhan Aydın
Kıymetli hocam ,Erhan Aydın’ın bir kitabını daha bitirmenin mutluluğunu yaşıyorum yine.️
Taşa neden kazımazlar yapmış kutlu ecdad?
Neler yazmışlar, neler demişler de neler geleceğe kalsın istemişler?
Acaba amaçları gelecek nesiller bilsin diye miydi yaşadıklarını ?
Neden kazındı bu koca bengü taşlar?
240 syf.
·
Puan vermedi
Orhon Yazıtları, Türkçenin ilk yazılı belgelerindendir. Bu eser, beş yazıtı ele alır. Eserde Türk runik harfleri, eski Türk yazıtlarının bulunuşu ve üzerinde yapılan ilk çalışmalar, eski Türk yazıtlarının bulunduğu yerler, ele alınan beş yazıtın kimliği, dizin ve kaynaklar, en sonunda da yazıt metinleri verilmektedir. Eserin yazarı, Türk runik harfli metinler üzerine ülkede en çok çalışması olan bilim insanlarından birisidir. Okuduğunuzda anlamadığınızı hissedersiniz Erhan AYDIN'ın diğer eserlerine de bakmanızı tavsiye ederim. Alanında iyi hocaların her zaman var olması dileğiyle sağlıcakla kalın.
