"Cervantes'i, Quevedo'yu saymazsak, bir İspanyol edebiyatı yok. Dilimiz çok yoksul da ondan. Sözgelimi hem uyku, hem düş kavramı için aynı sözcüğü kullanıyoruz. Ayrıca çirkin bir İspanyolca. Neruda bir gün bana İspanyolca yazabileceğine inanmadığını söylemişti. Ben de zaten pek bir şey yazılmadığını söyleyerek karşılık vermiştim. Bu böyle ya, İspanyolca yazmak zorundayım; yazgım bu benim."
Sayfa 58 - Yapı Kredi Yayınları