Bu dünyanın her parçası benim insanlarım için kutsaldır. Parlayan her çam iğnesi, bütün kumlu sahiller, karanlık ormanlardaki sis, her açık alan, vızıldayan böcek halkımın deneyim ve anılarında kutsaldır. Ağaçların gövdelerinden akan sular yerlilerin anılarını taşır. Beyaz adam geceleyin gelen ve topraktan ihtiyacı olan her şeyi alan bir yabancıdır. Dünya onun kardeşi değil, düşmanıdır. Yatağına pislik yığmaya devam et, bir gece kendi pisliğinde boğulacaksın.
Amerikan Kızılderililerinin Duwanish Kabilesinin Şefi Seatıle'ın
1855'te Başkan Franklin Pierce'a yazdığı mektuptan.
Sayfa 362Kitabı okudu
Kızılderili Şef Seaatle..
Beyaz adam adil olsun ve halkıma iyi davransın. Çünkü ölüler hiç de sandığınız kadar güçsüz değildir..”
Sayfa 181
kızılderili
Beyaz adam paranın yenmeyen bir şey olduğunu anlayacak.
- Kızılderili Şefi Seattle
Sizin Tanrınız sizin halkınızı seviyor ve benimkinden nefret ediyor; güçlü kollarını beyaz adamın omzuna atıyor ve bir babanın küçük oğluna yol gösterdiği gibi yol gösteriyor ona. Ama kızılderili çocuklarını çoktan gözden çıkarmış durumda. Sizin insanlarınızı sürekli güçlendiriyor, yakında tüm ülkeye yayılacaklar. Benim halkımsa medcezir gibi çekiliyor ama geri dönmeyecek. (Kızılderili şef Seattle)
Sayfa 178Kitabı okudu
Kutsaldır bu toprak bizim için.
Severiz gezmeyi ağaçlarla oynaşan derelerde.
Su değil ırmaktan akan, dedemizin kanı.
Satmak mı toprağımızı,
ah bilinki o kutsaldır bize, sonsuza dek
öğretin bunu çocuklarınıza.
Anlatın halkımızın yaşantısını
düşsel yansımalar o göllerdeki duru suda.
Büyükbabamın sesidir
suyun mırıltısı.
Sayfa 15Kitabı okudu
Beyaz adam paranın yenmeyen bir şey olduğunu anlayacak.
- Kızılderili Şefi Seattle