* SPOILER İÇEREBİLİR.
Kitabı çok beğendim. Ana karakterimizde kendimden çok şey buldum ve hisleriyle inanılmaz kolay şekilde bağ kurabildim. Akıcı ve yormayan dili aynı zamanda oldukça etkileyiciydi. Zweig kocaman hisleri o kadar çabasızca, rahat rahat anlatmış ki gerçekliğine, belki sıradanlığına, hayatta herkesin deneyimleyebileceği şeyler oluşlarına daha kolay inanıyorsunuz. Tahmin edeceğiniz üzere tek oturuşta bitti. Kitabı okuduğum mekanda çalan aşk şarkıları da işi daha keyifli hale getirdi diyebilirim. Unutmak istemeyeceğim cümlelerle dolu olduğu için hemen takip ettim, sıklıkla karşıma çıksın istiyorum. Kendim de birkaç tanesini paylaşmak için sabırsızlanıyorum.
Son olarak, hikayenin sonu çok hoşuma gitti. Aşkın aşık olunan kişiyle değil de seven tarafla, onun hisleriyle alakalı bir şey olduğu zarifçe gösterilmiş. Karmaşık olmaması açısından söylüyorum, çok temiz bir kitaptı ya. Anlatmak istediğini tatlı tatlı anlattı ve bitti. Ayrıca başka çeviriler hakkında bilgim yok ama ben bu çeviriden gayet memnun kaldım, eklemiş olayım.